కోషే ది డెత్‌లెస్ - స్లావిక్

నా బూట్లు సుదీర్ఘ ప్రయాణం వల్ల దుమ్ముపట్టి ఉన్నాయి, నా గుండె నా ఛాతీలో డప్పులా కొట్టుకుంటోంది. నా పేరు ఇవాన్ త్సారెవిచ్, నా ప్రియమైన మరియా మోరెవ్నాను ఒక భయంకరమైన దుష్టుడి నుండి రక్షించడానికి నా జీవితంలో అత్యంత ముఖ్యమైన ప్రయాణంలో ఉన్నాను. ఇది స్లావిక్ జానపద కథలలోని భయంకరమైన మాంత్రికుడు, కోషే ది డెత్‌లెస్‌ను నేను ఎలా ఎదుర్కొన్నానో చెప్పే కథ. కోషే సూర్యుడు ప్రకాశించడానికి భయపడే ఒక చీకటి కోటలో నివసించేవాడు. అతను ఒక శక్తివంతమైన మాంత్రికుడు, పొడవుగా, ఎముకలతో, చల్లని ఆభరణాల వలె మెరిసే కళ్లతో ఉండేవాడు. అతని ప్రాణం అతని శరీరంలో లేనందున అతన్ని ఓడించడం అసాధ్యమని అందరూ అనేవారు. కానీ ధైర్యంతో, నా స్నేహితుల చిన్న సహాయంతో, నేను ప్రయత్నించాలని నాకు తెలుసు. నా ప్రయాణం నన్ను మంత్రించిన అడవుల గుండా, విశాలమైన నదుల మీదుగా తీసుకువెళ్లింది, అతన్ని ఆపగల ఏకైక రహస్యం కోసం వెతుకుతూ సాగింది.

కోషే బలహీనతను కనుగొనడానికి, నేను ఒంటరిగా చేయలేనని నాకు తెలుసు. అదృష్టవశాత్తు, నా ప్రయాణంలో, నేను అవసరంలో ఉన్న జంతువుల పట్ల దయతో ఉన్నాను. నేను ఒక ఎలుగుబంటి పిల్లకు సహాయం చేశాను, ఒక పైక్‌ను వల నుండి రక్షించాను, మరియు విరిగిన రెక్కతో ఉన్న ఒక కాకిని సంరక్షించాను. వారు నన్ను గుర్తుంచుకుంటారని నేను ఆశించాను. త్వరలోనే, నేను ఒక తెలివైన వృద్ధురాలిని కలిశాను, ఆమె నాకు ఆ మాంత్రికుడి రహస్యం చెప్పింది, అది పరిష్కరించడానికి అసాధ్యంగా అనిపించే ఒక చిక్కుముడి. కోషే ఆత్మ—అతని ప్రాణం—చాలా చాలా దూరంలో దాగి ఉంది. అది ఒక చిన్న సూదిలో ఉంది. ఆ సూది ఒక గుడ్డులో ఉంది. ఆ గుడ్డు ఒక బాతులో ఉంది. ఆ బాతు ఒక కుందేలులో ఉంది. ఆ కుందేలు ఒక ఇనుప పెట్టెలో బంధించబడింది. మరియు ఆ పెట్టె విశాలమైన, నీలి సముద్రం మధ్యలో తేలియాడే బూయాన్ అనే మాయా ద్వీపంలోని ఒక పెద్ద ఓక్ చెట్టు వేర్ల కింద పాతిపెట్టబడింది. అది అతన్ని ఎప్పటికీ సురక్షితంగా ఉంచడానికి రూపొందించిన ఒక చిక్కుముడి. కానీ నేను ఒంటరిగా లేను. నా జంతు స్నేహితులు సహాయం చేయడానికి వచ్చారు. మేము ఆ ద్వీపానికి ప్రయాణించాము, మరియు బలమైన ఎలుగుబంటి తన గొప్ప శక్తిని ఉపయోగించి ఆ పెట్టెను తవ్వి, గట్టిగా గర్జిస్తూ దాన్ని పగలగొట్టింది. దాని నుండి కుందేలు బయటకు దూకి, మెరుపు తీగలా వేగంగా పారిపోయింది.

ఆ కుందేలు దూరంగా పారిపోయింది, కానీ నా స్నేహితులు చాలా వేగంగా ఉన్నారు. కాకి ఆకాశం నుండి కిందకు దూకి కుందేలును భయపెట్టింది, దానితో దాని లోపల నుండి ఒక బాతు బయటకు ఎగిరింది. ఆ బాతు సముద్రం మీద ఎత్తుకు ఎగిరింది, తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించింది, కానీ పైక్ కింద నీటిలో వేచి ఉంది. అది అలల నుండి పైకి ఎగిరి, కింద పడుతున్న గుడ్డును పట్టుకుని, దానిని మెల్లగా నా దగ్గరకు తెచ్చింది. గుడ్డును పట్టుకున్నప్పుడు, లోపల ఒక చిన్న గుండెచప్పుడులా మాయాశక్తి కొట్టుకుంటున్నట్లు నాకు అనిపించింది. నేను కోషే చీకటి కోటకు పరుగెత్తుకుంటూ వెళ్లాను, అక్కడ ఆ దుష్ట మాంత్రికుడు నన్ను చూసి చల్లగా, క్రూరంగా నవ్వుతూ ఎదురుచూస్తున్నాడు. కానీ నా చేతిలో ఉన్న గుడ్డును చూసినప్పుడు, అతని నవ్వు ఆగిపోయింది. నేను గుడ్డును పైకి ఎత్తి, దానిని పగలగొట్టి, లోపల ఉన్న చిన్న సూదిని విరిచేశాను. అదే క్షణంలో, కోషే ది డెత్‌లెస్ కెవ్వుమని అరిచి, దుమ్ముగా మారిపోయాడు, అతని శక్తి శాశ్వతంగా పోయింది. నేను నా మరియా మోరెవ్నాను రక్షించాను, మరియు మేము వీరులుగా ఇంటికి తిరిగి వచ్చాము. ఈ కథ వందల సంవత్సరాలుగా కుటుంబాలు చెప్పుకుంటూ వస్తున్నాయి, నిజమైన బలం గాయపడకుండా ఉండటంలో కాదు; అది దయ, స్నేహం, మరియు తెలివిలో ఉందని మనకు నేర్పడానికి. ఇది మనకు గుర్తు చేస్తుంది, ఎంత పెద్ద, భయానక సమస్యలైనా từng ముక్కగా పరిష్కరించవచ్చు.