ఒరిహిమే మరియు హికోబోషి - జపనీస్

నా వేళ్ళ కింద నా మగ్గం సందడి చేస్తోంది, స్వర్గపు వస్త్రాన్ని నేస్తోంది. నేను ఒరిహిమె, నేత యువరాణిని, మరియు నా తండ్రి టెంటెయి, ఆకాశ రాజు. నాకు గుర్తు ఉన్నంత వరకు, నా రోజులు పొగమంచు మరియు సంధ్యాకాంతి దారాలతో దేవతల కోసం మెరిసే వస్త్రాలను సృష్టించడంలో గడిచిపోయాయి, కానీ నా హృదయం కేవలం పట్టు మరియు ఏకాంతం కంటే ఎక్కువ కోరుకుంది. ఇది తనాబాత కథ, ఒక సామాన్య పశువుల కాపరిపై నా ప్రేమ మరియు మమ్మల్ని వేరుచేసే నక్షత్రాల నది కథ. నా స్వర్గపు నివాసం నుండి, నేను క్రింద ఉన్న మర్త్యుల ప్రపంచాన్ని చూశాను, మరియు నా హృదయంలో ఒక నిశ్శబ్ద విచారం స్థిరపడింది. నా ఒంటరితనాన్ని చూసిన నా తండ్రి, నేను ఇష్టపడతానని భావించిన ఒక యువకుడికి నన్ను పరిచయం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. అతని పేరు హికోబోషి, అతను అమనోగవ, మీరు పాలపుంత అని పిలిచే స్వర్గపు నదికి అవతలి వైపున తన మందను కాసే శ్రద్ధగల పశువుల కాపరి. మా కళ్ళు కలిసిన క్షణం, నా నిశ్శబ్ద విధి జీవితం శాశ్వతంగా మారబోతోందని నాకు తెలుసు.

హికోబోషి దయగలవాడు మరియు బలమైనవాడు, అతని నవ్వు వేసవి కాలపు ఆనందాన్ని ప్రతిధ్వనించింది. మేము తక్షణమే మరియు పూర్తిగా ప్రేమలో పడ్డాము. ప్రపంచం మాయమైపోయింది, మరియు మేము కలిసి గడిపిన సమయం మాత్రమే ముఖ్యమైనది. నేను నా మగ్గం గురించి మర్చిపోయాను, మరియు స్వర్గపు వస్త్రాలు నేయబడలేదు. దేవతల వస్త్రాలు చిరిగిపోవడంతో వారు ఆందోళన చెందారు. హికోబోషి, సమానంగా మంత్రముగ్ధుడై, తన పశువులను స్వేచ్ఛగా వదిలేశాడు, మరియు అవి స్వర్గం అంతటా తిరుగుతూ, గందరగోళం సృష్టించాయి. ఒకప్పుడు అపారమైన ఆనందానికి మూలమైన మా ప్రేమ, మొత్తం స్వర్గపు సభకు ఒక సమస్యగా మారింది. నా తండ్రి టెంటెయికి కోపం వచ్చింది. అతను నా ఒంటరితనాన్ని పోగొట్టడానికి మమ్మల్ని కలిపాడు, తన రాజ్యంలో అశాంతిని సృష్టించడానికి కాదు. తన కోపంలో, అతను మా ఇద్దరి హృదయాలను ముక్కలు చేసే ఒక నిర్ణయం తీసుకున్నాడు. మమ్మల్ని వేరు చేయాలని అతను ఆజ్ఞాపించాడు.

నా తండ్రి నన్ను అమనోగవకు నా వైపుకు లాక్కెళ్ళాడు, మరియు హికోబోషిని అతని వైపుకు పంపించారు. ఒకప్పుడు మా జీవితాలకు అందమైన నేపథ్యంగా ఉన్న విశాలమైన, మెరిసే నక్షత్రాల నది ఇప్పుడు దాటలేని అడ్డంకిగా మారింది. నా దుఃఖం అపారమైనది. నేను చాలా కన్నీళ్లు కార్చాను, అవి స్వర్గాన్ని ముంచెత్తుతాయని బెదిరించాయి. దేవతలు మరియు నా తండ్రి మా దుఃఖం యొక్క లోతును చూశారు. బహుశా అతని హృదయం కరిగి ఉండవచ్చు, లేదా మాగ్పీల వేడుకోలు అతన్ని కదిలించి ఉండవచ్చు. అతను చివరకు ఒప్పుకున్నాడు, కానీ కొద్దిగా మాత్రమే. మేము ఇద్దరం మా విధులకు తిరిగి వచ్చి ఏడాది పొడవునా కష్టపడి పనిచేస్తే, ఒకే ఒక్క రాత్రికి కలవడానికి అనుమతించబడతామని అతను ప్రకటించాడు: 7వ నెల 7వ రోజున. ఆ రోజున, మాగ్పీల గుంపు అమనోగవకు ఎగిరివచ్చి, తమ రెక్కలతో ఒక వంతెనను ఏర్పరుస్తాయి, నక్షత్రాల నదిని దాటి నా ప్రియమైన హికోబోషిని కలవడానికి నాకు వీలు కల్పిస్తాయి. అయితే, ఆ రోజు వర్షం పడితే, నది చాలా ఉధృతంగా ఉంటుంది, మరియు మాగ్పీలు తమ వంతెనను ఏర్పరచలేవు, మమ్మల్ని మరో సుదీర్ఘ సంవత్సరం వేచి ఉండవలసి వస్తుంది.

మా ప్రేమ, విధి మరియు ఆకాంక్షల కథ స్వర్గం నుండి భూమికి ప్రయాణించింది, అక్కడ అది తనాబాత లేదా నక్షత్రాల పండుగకు ప్రేరణ ఇచ్చింది. ప్రతి సంవత్సరం, జూలై 7వ రోజున, జపాన్‌లోని ప్రజలు ఆకాశం వైపు చూస్తారు, మా నక్షత్రాలు, వేగా మరియు ఆల్టేర్‌ల కోసం వెతుకుతారు. వారు తమ స్వంత కోరికలు మరియు కలలను తంజాకు అని పిలువబడే రంగురంగుల కాగితపు పట్టీలపై వ్రాసి, వాటిని వెదురు కొమ్మలకు వేలాడదీస్తారు, తమ కోరికలు స్వర్గానికి చేరి నిజమవుతాయని ఆశిస్తారు. మా కథ గొప్ప దూరం లేదా కష్టాన్ని ఎదుర్కొన్నప్పుడు కూడా, ఆశ మరియు భక్తి ఏ విభజననైనా పూడ్చగలవని ప్రజలకు గుర్తు చేస్తుంది. ప్రేమ మరియు బాధ్యత మధ్య సమతుల్యత ఉండాలని ఇది బోధిస్తుంది. అందువల్ల, మా ప్రేమకథ కేవలం రెండు నక్షత్రాల కథ మాత్రమే కాదు, ఆకాశాన్ని భూమికి అనుసంధానించే ఒక సజీవ సంప్రదాయం, ప్రతి ఒక్కరినీ పైకి చూడటానికి, ఒక కోరిక కోరుకోవడానికి మరియు సమయం మరియు ప్రదేశం అంతటా సంబంధం యొక్క శక్తిని విశ్వసించడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.