เดอะโฟร์ซีซันส์ (วิวัลดี)

ลองฟังเสียงรอบตัวสิ. คุณได้ยินเสียงนกร้องเจื้อยแจ้วในฤดูใบไม้ผลิไหม. หรือเสียงผึ้งบินหึ่งๆ ในบ่ายวันฤดูร้อนอันแสนเกียจคร้าน. แล้วเสียงใบไม้แห้งที่เต้นรำกรอบแกรบในฤดูใบไม้ร่วงล่ะ. และเสียงไฟแตกเปรี๊ยะๆ อย่างเงียบสงบในฤดูหนาว. ลองจินตนาการดูสิว่าภาพและความรู้สึกทั้งหมดนี้ถูกเก็บไว้ในตัวโน้ตดนตรี. ฉันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจากสีหรือดินเหนียว. ฉันคือเรื่องราวที่เล่าขานไม่ใช่ด้วยคำพูด แต่ด้วยเสียงดนตรี. ฉันคือ เดอะโฟร์ซีซันส์.

ผู้สร้างของฉันคือชายคนหนึ่งจากเมืองเวนิสอันมหัศจรรย์. เขามีผมสีแดงเพลิงและเป็นที่รู้จักในชื่อ 'นักบวชผมแดง'. ชื่อจริงของเขาคือ อันโตนิโอ วีวัลดี. ราวๆ ปี ค.ศ. 1723 เขาเกิดความคิดใหม่เอี่ยมขึ้นมา. เขาอยากจะวาดภาพของปีทั้งปีโดยใช้แค่ไวโอลินของเขากับวงออร์เคสตรา. ช่างเป็นความคิดที่น่าทึ่งใช่ไหมล่ะ. เขาไม่ได้แค่แต่งเพลงเท่านั้นนะ. เขายังเขียนบทกวีสั้นๆ ที่เรียกว่าซอนเน็ตเพื่อประกอบดนตรีแต่ละท่อนด้วย. บทกวีเหล่านี้เปรียบเสมือนแผนที่นำทางให้จินตนาการของผู้ฟัง เพื่อให้พวกเขาสามารถ 'เห็น' ภาพฉากต่างๆ ที่เขากำลังสร้างสรรค์ขึ้นด้วยเสียงดนตรี. มันเป็นวิธีที่ชาญฉลาดในการทำให้แน่ใจว่าทุกคนจะเข้าใจเรื่องราวที่ฉันกำลังเล่า.

เรื่องราวของฉันเริ่มต้นด้วยคอนแชร์โตสองบทแรก 'ฤดูใบไม้ผลิ' และ 'ฤดูร้อน'. ใน 'ฤดูใบไม้ผลิ' คุณจะได้ยินเสียงไวโอลินสั่นระรัวเหมือนเสียงกระพือปีกของนกที่กลับมายังรัง. จากนั้นก็มีเสียงฟ้าร้องเบาๆ ที่ส่งสัญญาณถึงพายุฝนในฤดูใบไม้ผลิ. คุณยังจะได้ยินเสียงวิโอลาที่เลียนเสียงสุนัขเลี้ยงแกะเห่าอีกด้วย. ส่วนใน 'ฤดูร้อน' ฉันจะเริ่มต้นอย่างเชื่องช้าและร้อนอบอ้าว เหมือนวันที่อากาศร้อนจัดจนแทบไม่มีอะไรขยับเขยื้อน. แต่แล้วดนตรีก็จะค่อยๆ ดังขึ้นและทรงพลังขึ้นเรื่อยๆ. นั่นคือเสียงพายุฤดูร้อนที่กำลังก่อตัว. ในที่สุด เสียงดนตรีก็จะระเบิดออกมาดังสนั่นหวั่นไหว เต็มไปด้วยพลังงาน เหมือนสายฟ้าฟาดและฝนที่เทกระหน่ำลงมา. มันน่าตื่นเต้นมากเลย.

หลังจากพายุฤดูร้อนผ่านไป ก็มาถึงคอนแชร์โตสองบทสุดท้าย 'ฤดูใบไม้ร่วง' และ 'ฤดูหนาว'. 'ฤดูใบไม้ร่วง' คือเทศกาลเก็บเกี่ยวที่สนุกสนาน. ดนตรีจะฟังดูเหมือนผู้คนกำลังเต้นรำและเฉลิมฉลองกันอย่างรื่นเริง. คุณจะได้ยินเสียงที่เหมือนกับการล่าสัตว์และงานเลี้ยงที่ครึกครื้น. แต่เมื่อ 'ฤดูหนาว' มาถึง ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป. คุณจะได้ยินเสียงโน้ตสั่นๆ จากไวโอลินที่ฟังดูเหมือนคนฟันกระทบกันด้วยความหนาวเหน็บ. และเสียงดีดสายที่คมชัดเหมือนเสียงเม็ดฝนน้ำแข็งที่ตกลงมากระทบพื้น. แต่ไม่ต้องกังวลไปนะ. ท่ามกลางความหนาวเย็นนั้น ยังมีท่วงทำนองที่อบอุ่นและสบายๆ ซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนกำลังนั่งอยู่ข้างเตาผิงไฟอุ่นๆ ปลอดภัยจากความหนาวเย็นภายนอก.

เมื่อฉันได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1725 ผู้คนต่างทึ่งในดนตรีที่สามารถเล่าเรื่องราวได้อย่างชัดเจนขนาดนี้. จากเมืองเวนิสอันงดงาม บทเพลงของฉันได้เดินทางไปทั่วโลก. ทุกวันนี้ บทเพลงของฉันยังคงถูกบรรเลงในภาพยนตร์ รายการทีวี และในคอนเสิร์ตฮอลล์ใหญ่ๆ. ฉันกลายเป็นบทเพลงที่เชื่อมโยงทุกคนเข้ากับความงดงามของธรรมชาติ. ฉันเตือนให้เรานึกถึงว่าความรู้สึกที่มีต่อฤดูกาลต่างๆ นั้นเป็นประสบการณ์ร่วมกันของมนุษย์ทุกคน ไม่ว่าจะผ่านไปนานแค่ไหนก็ตาม. และนั่นคือเวทมนตร์ของฉัน. บทเพลงสำหรับทุกยุคทุกสมัย.