โกลดิล็อกส์กับหมีสามตัว - ภาษาอังกฤษ

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่มีผมสีทองสวยงามชื่อโกลดิล็อกส์. เธอชอบออกไปสำรวจป่าใหญ่สีเขียวที่อยู่หลังบ้านของเธอ. เช้าวันหนึ่งที่แดดสดใส ขณะที่เธอกำลังวิ่งไล่จับผีเสื้อ เธอได้เจอกับกระท่อมน้อยแสนสบายหลังหนึ่งที่เธอไม่เคยเห็นมาก่อน. นี่คือเรื่องราวของสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้น เรื่องเล่าที่ผู้คนเรียกกันว่า โกลดิล็อกส์กับหมีสามตัว. ประตูกระท่อมแง้มเปิดอยู่เล็กน้อย และกลิ่นหอมหวานของข้าวต้มก็ลอยมาเตะจมูกของเธอ. โกลดิล็อกส์รู้สึกสงสัยมาก เธอจึงแอบมองเข้าไปข้างใน.

ข้างในกระท่อม โกลดิล็อกส์เห็นโต๊ะตัวหนึ่งที่มีชามวางอยู่สามใบ. มีชามใบใหญ่มากที่ใส่ข้าวต้มร้อนเกินไป. มีชามขนาดกลางที่ใส่ข้าวต้มเย็นเกินไป. และมีชามใบเล็กนิดเดียวที่ใส่ข้าวต้มอุ่นกำลังดี. มันอร่อยมาก เธอจึงกินจนหมดชาม. ต่อมา เธอเห็นเก้าอี้สามตัว. เก้าอี้ตัวใหญ่มากแข็งเกินไป. เก้าอี้ขนาดกลางก็นุ่มเกินไป. แต่เก้าอี้ตัวเล็กนิดเดียวนั่งสบายพอดีเลย. แต่เมื่อเธอนั่งลง เก้าอี้ก็หักเป็นชิ้น ๆ. โกลดิล็อกส์รู้สึกง่วงนอน เธอจึงเดินขึ้นไปชั้นบนและพบกับเตียงสามหลัง. เตียงหลังใหญ่แข็งเกินไป. เตียงขนาดกลางก็นุ่มเกินไป. แต่เตียงหลังเล็กนิดเดียวนั้นนุ่มสบายและพอดีมากจนเธอเผลอหลับไปอย่างรวดเร็ว.

ไม่นานนัก ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในกระท่อมก็กลับมาบ้าน. ครอบครัวนั้นคือพ่อหมี แม่หมี และลูกหมี. พวกเขาเห็นชามข้าวต้มที่ว่างเปล่าและเก้าอี้ที่หัก. "มีคนมานั่งเก้าอี้ของหนู แล้วมันก็พังหมดเลย." ลูกหมีร้องไห้. พวกเขาค่อย ๆ เดินขึ้นไปชั้นบนและพบว่าโกลดิล็อกส์กำลังนอนหลับอยู่บนเตียงของลูกหมี. เมื่อเธอตื่นขึ้นและเห็นหมีสามตัวกำลังมองมาที่เธอ เธอก็ตกใจมาก. เธอรีบกระโดดลงจากเตียงและวิ่งกลับบ้านไปเลย. เธอได้เรียนรู้บทเรียนสำคัญเกี่ยวกับการเคารพบ้านของผู้อื่น.

เรื่องราวนี้ถูกเล่าให้เด็ก ๆ ฟังมาเป็นเวลานานแล้ว เพื่อเตือนให้พวกเขาเป็นเด็กดีและควรขออนุญาตก่อนที่จะใช้ของที่ไม่ใช่ของเรา. มันช่วยให้เราจินตนาการถึงโลกที่มีหมีพูดได้และกระท่อมแสนสบาย และยังทำให้เราสงสัยว่าเราอาจจะได้พบกับการผจญภัยอะไรบ้างที่รออยู่ใกล้ ๆ ตัวเรา.