จอห์น เฮนรี - ชาวอเมริกัน

แสงแดดร้อนระอุส่องลงบนหลังของฉัน และอากาศก็เต็มไปด้วยฝุ่นจากภูเขา. ฉันชื่อไซลาส และเมื่อนานมาแล้ว ฉันได้ช่วยสร้างทางรถไฟที่ยิ่งใหญ่ซึ่งทอดยาวข้ามประเทศนี้. เพื่อนของฉัน จอห์น เฮนรี ทำงานอยู่ข้างๆ ฉัน เขาเป็นชายตอกเหล็กที่แข็งแรงและเร็วที่สุดเท่าที่เคยมีมา มีค้อนอยู่ในมือทั้งสองข้างและมีเสียงเพลงอยู่ในหัวใจ. นี่คือเรื่องราวตำนานของจอห์น เฮนรี.

อยู่มาวันหนึ่ง พนักงานขายคนหนึ่งได้นำสิ่งประดิษฐ์ใหม่มาที่แคมป์คนงานของเรา นั่นคือสว่านพลังไอน้ำ. หัวหน้างานรถไฟคุยโวว่าเครื่องจักรนี้สามารถเจาะทะลุหินได้เร็วกว่าคนเป็นสิบคน. แต่จอห์น เฮนรี ยิ้มอย่างภาคภูมิใจแล้วพูดว่า 'คนก็คือคน แต่ก่อนที่ฉันจะยอมให้สว่านไอน้ำนั่นเอาชนะฉัน ฉันขอยอมตายพร้อมค้อนในมือดีกว่า'. ดังนั้นการแข่งขันจึงเริ่มขึ้น. สว่านไอน้ำส่งเสียงฟู่และดังฉึกฉัก พ่นควันออกมา ในขณะที่จอห์น เฮนรีเหวี่ยงค้อนหนักสองอันของเขา เสียงเหล็กกระทบกันดังกังวาน. คนงานทุกคนมารวมตัวกันดูและส่งเสียงเชียร์จอห์น เฮนรี ขณะที่เขาเจาะหินอย่างสุดกำลัง กล้ามเนื้อของเขาเป็นมันวาว และจังหวะการตอกของเขาก็ไม่เคยช้าลงเลย.

เมื่อฝุ่นจางลง จอห์น เฮนรีเจาะได้สิบสี่ฟุต ในขณะที่สว่านไอน้ำเจาะได้เพียงเก้าฟุตเท่านั้น. คนงานโห่ร้องด้วยความดีใจ เพราะจอห์น เฮนรีได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าพลังแห่งหัวใจและความมุ่งมั่นของมนุษย์นั้นแข็งแกร่งกว่าเครื่องจักรใดๆ. แต่เขาได้ใช้พละกำลังทั้งหมดไปกับชัยชนะครั้งนี้ และหัวใจอันยิ่งใหญ่ของเขาก็เหนื่อยล้าและหยุดเต้นลง. เราไม่เคยลืมเขาเลย. เราเล่าเรื่องราวของเขาในขณะที่เราทำงาน ร้องเพลงเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของเขา. เรื่องราวของจอห์น เฮนรีเตือนใจเราว่าแม้เมื่อเราเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ จิตวิญญาณและความมุ่งมั่นของเราเองก็สามารถทำสิ่งที่น่าทึ่งได้. ตำนานของเขายังคงมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันผ่านบทเพลง หนังสือ และงานศิลปะ เป็นแรงบันดาลใจให้ทุกคนเชื่อมั่นในตนเอง.