มหาสมุทรอาร์กติก

ลองจินตนาการว่าเธอกำลังยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลก ทุกสิ่งรอบตัวเธอคือผืนผ้าห่มสีขาวขนาดใหญ่ที่ทำจากน้ำแข็งระยิบระยับซึ่งจะส่งเสียงกรุบกรับอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเธอ ในตอนกลางคืน การแสดงมหัศจรรย์ได้เริ่มต้นขึ้น แสงสีเขียว สีชมพู และสีม่วงที่สวยงามหมุนวนและเริงระบำไปทั่วท้องฟ้าที่มืดมิดเพื่อเธอโดยเฉพาะ นี่คือแสงเหนือ แสงไฟยามค่ำคืนพิเศษของฉันเอง ฉันเป็นสถานที่ที่พิเศษมาก หนาวเย็นแต่ก็เต็มไปด้วยชีวิตและความมหัศจรรย์ หมีขั้วโลกตัวใหญ่ขนปุยสีขาวหนาเดินอย่างระมัดระวังบนน้ำแข็งของฉัน พลางสูดอากาศเพื่อหาอาหารมื้อต่อไปที่เป็นปลา ใต้น้ำแข็ง ในผืนน้ำที่เย็นเฉียบของฉัน วาฬน่าทึ่งที่มีเขายาวแหลมที่เรียกว่านาร์วาลว่ายน้ำและเล่นสนุก พวกมันดูเหมือนยูนิคอร์นแห่งท้องทะเลเลยล่ะ ที่นี่เป็นบ้านที่เงียบสงบและมหัศจรรย์ของสิ่งมีชีวิตที่ยอดเยี่ยมมากมายที่รู้ความลับของฉัน ฉันมีความลับที่ยิ่งใหญ่อยากจะบอกเธอ ฉันคือผืนน้ำขนาดมหึมา เป็นทะเลพิเศษที่อยู่บนสุดของโลก ฉันคือมหาสมุทรอาร์กติก

เป็นเวลาเนิ่นนานมาแล้ว ฉันไม่เคยเหงาเลย ฉันมีเพื่อนพิเศษที่เรียกว่าชาวอินูอิต พวกเขาเรียนรู้ที่จะอยู่กับลมหนาวและดินแดนที่เต็มไปด้วยหิมะของฉัน พวกเขารู้ความลับทั้งหมดของฉัน เช่น แมวน้ำจะโผล่หัวขึ้นมาจากน้ำตรงไหน และจะสร้างบ้านที่อบอุ่นจากหิมะของฉันได้อย่างไร พวกเขาให้ความเคารพฉัน และเราก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ต่อมา เมื่อหลายปีก่อน แขกผู้กล้าหาญเริ่มเดินทางมาถึงด้วยเรือไม้ลำใหญ่ที่มีใบเรือสูง พวกเขามาจากดินแดนอันไกลโพ้นและกำลังมองหาเส้นทางลับผ่านน้ำแข็งของฉัน พวกเขาเรียกมันว่าช่องแคบตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งเป็นทางลัดไปยังอีกฟากหนึ่งของโลก มันเป็นปริศนาที่ซับซ้อนมาก น้ำแข็งของฉันหนาและแข็งแกร่ง และลมของฉันก็พัดพาความหนาวเย็นมาให้ หนึ่งในนักสำรวจที่กล้าหาญมากชื่อว่าโรอัลด์ อะมุนด์เซน ในวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1903 เขาและลูกเรือกลุ่มเล็กๆ ได้เริ่มต้นการผจญภัยครั้งใหญ่ของพวกเขา พวกเขาไม่ยอมแพ้ แม้ว่าน้ำแข็งของฉันจะขวางทางพวกเขา พวกเขาต้องฉลาดและอดทน พวกเขาค่อยๆ แล่นเรือไประหว่างก้อนน้ำแข็งขนาดยักษ์ของฉัน พวกเขาใช้เวลาถึงสามปีเต็มในการแล่นเรือผ่านเส้นทางลับของฉันได้สำเร็จ พวกเขาเป็นคนกลุ่มแรกที่ทำได้สำเร็จ มันเป็นการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่แสดงให้ทุกคนเห็นว่าผู้คนจะกล้าหาญและชาญฉลาดเพียงใดเมื่อพวกเขาร่วมมือกัน

ทุกวันนี้ ฉันมีหน้าที่ที่สำคัญมาก ฉันเปรียบเสมือนเทอร์โมมิเตอร์ขนาดใหญ่สำหรับโลกของเรา นักวิทยาศาสตร์จากทั่วทุกมุมโลกมาเยี่ยมฉัน พวกเขาศึกษาน้ำแข็งและน้ำของฉันเพื่อทำความเข้าใจว่าโลกของเราเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร พวกเขาต้องการให้แน่ใจว่าโลกทั้งใบของเรายังคงมีสุขภาพดี ฉันยังคงเป็นบ้านที่วุ่นวายสำหรับเพื่อนสัตว์ของฉัน หมีขั้วโลกยังคงเดินเตร่ แมวน้ำยังคงเล่นสนุก และนาร์วาลยังคงว่ายน้ำในน้ำทะเลสีครามลึกของฉัน ฉันรักที่มีพวกเขาอยู่ที่นี่กับฉัน เรื่องราวของฉันสอนให้ทุกคนเป็นนักสำรวจผู้กล้าหาญ เหมือนกับชาวอินูอิตและโรอัลด์ อะมุนด์เซน ฉันหวังว่าฉันจะสร้างแรงบันดาลใจให้เธออยากรู้อยากเห็นและตั้งคำถามใหญ่ๆ เกี่ยวกับโลก และที่สำคัญที่สุด ฉันหวังว่าเธอจะช่วยดูแลโลกที่แสนวิเศษของเรา เพื่อให้น้ำแข็งของฉันยังคงแข็งแกร่งและเพื่อนสัตว์ของฉันจะสามารถเรียกที่นี่ว่าบ้านได้เสมอ