Atahualpa

Benim adım Atahualpa. Ben, büyük Sapa İnka Huayna Capac'ın oğlu ve görkemli İnka İmparatorluğu'nun son hükümdarıyım. Tawantinsuyu, yani Dört Bölgenin Ülkesi adını verdiğimiz uçsuz bucaksız imparatorluğumuzun kuzey kısmında, bugünkü Ekvador'da büyüdüm. Yüksek And Dağları'nın tepelerine kurulmuş, bulutların arasından bakan şehirlerimiz vardı. Mühendislerimiz, dağları aşan binlerce kilometrelik taş yollar ve asma köprüler inşa etmişti. Babamdan bir lider ve savaşçı olmanın tüm inceliklerini öğrendim. Halkımızın nasıl bu kadar düzenli bir toplum içinde yaşadığını, toprağı nasıl işlediğini ve dağların ruhuna nasıl saygı duyduğunu gözlemleyerek yetiştim. Genç bir prens olarak, bir gün bu büyük imparatorluğu yönetme hayali kuruyordum.

Ancak 1527 yılı civarında, topraklarımıza bir gölge düştü. Gizemli bir hastalık, daha önce hiç görmediğimiz bir salgın, tüm imparatorluğa yayıldı. Bu hastalık, hem sevgili babam Huayna Capac'ı hem de onun seçtiği veliahtını bizden aldı. İmparatorluk, aniden başsız kalmıştı. Babam, son anlarında imparatorluğu benimle üvey kardeşim Huáscar arasında paylaştırma kararı aldı. Başkent Cusco ve güney bölgeler Huáscar'a, benim büyüdüğüm kuzey toprakları ise bana verildi. Bu bölünme, iki kardeş arasında büyük bir gerilime yol açtı ve çok geçmeden acı bir iç savaşa dönüştü. İkimiz de imparatorluğun tek hükümdarı olmak istiyorduk. Yıllarca süren mücadelelerin ardından, 1532 yılında ordularım kesin bir zafer kazandı. Artık birleşmiş ama derinden yaralanmış Tawantinsuyu'nun tek Sapa İnka'sı bendim.

Tam da zaferimi sağlamlaştırıp imparatorluğu yeniden düzene sokmaya çalışırken, kıyılarımızdan tuhaf haberler gelmeye başladı. Denizden, daha önce hiç görmediğimiz büyük gemilerle gelen, beyaz tenli ve yüzleri kıllı adamlar vardı. Liderlerinin adı Francisco Pizarro'ydu. Başta endişelenmedim, aksine meraklandım. Milyonlarca insandan oluşan orduma karşı yaklaşık 180 kişilik bu küçük grup ne yapabilirdi ki. Onlarla Cajamarca şehrinde buluşmayı kabul ettim. 16 Kasım 1532'de, binlerce silahsız soyluyla birlikte altın tahtırevanımla meydana vardım. Ancak bu bir görüşme değil, bir tuzaktı. Aniden, onların tuhaf silahları gök gürültüsü gibi kükreyerek ateş püskürttü. Parlak metal zırhlar içindeki adamlar, daha önce hiç görmediğimiz devasa ve güçlü hayvanların üzerinde bize doğru saldırdı. Biz onlara at diyorduk. Halkım, onların çelik kılıçları ve topları karşısında çaresiz kalmıştı. O gün, meydan kargaşa ve şokla doluydu.

O gün esir alındım. Hapsedildiğimde, İspanyolların altına ve gümüşe olan doymak bilmez açlığını gördüm. Onlara bir teklifte bulundum. Özgürlüğüm karşılığında, tutulduğum büyük odayı bir kez altınla, iki kez de gümüşle dolduracaktım. Sadık halkım, beni kurtarmak için imparatorluğun dört bir yanından kolyeler, heykeller ve levhalar getirdi, tapınaklarımızı bu uğurda boşalttılar. Oda söylendiği gibi doldu ve hazine teslim edildi. Ancak Pizarro ve adamları sözlerini tutmadı. Beni, onlara karşı bir isyan planlamakla suçladılar ve ölüme mahkum ettiler. 26 Temmuz 1533'te hayatıma son verildi. Ben, son bağımsız Sapa İnka'ydım. Benim ölümüm, büyük imparatorluğumuzun sonunun başlangıcı oldu. Ancak halkımın ruhu, kültürümüz ve And Dağları'na olan bağımız bugün bile yaşamaya devam ediyor. Bizim hikayemiz, hem büyüklüğün hem de trajedinin bir öyküsüdür ve sonsuza dek değişen bir dünyanın anısıdır.

Okuma Anlama Soruları

Cevabı görmek için tıklayın

Cevap: Hikayedeki temel çatışma, Atahualpa'nın önce kardeşi Huáscar ile olan iç savaşı ve ardından Francisco Pizarro liderliğindeki İspanyol istilacılarla olan mücadelesidir. İç savaşı kazanmasına rağmen, İspanyollarla olan mücadelesi tuzağa düşürülüp idam edilmesiyle trajik bir şekilde sonuçlanmıştır.

Cevap: Atahualpa, milyonlarca insandan oluşan devasa bir imparatorluğun ve ordunun lideri olduğu için kendine güveniyordu. Yaklaşık 180 kişilik küçük bir yabancı grubun, onun kudretli imparatorluğu için bir tehdit oluşturabileceğine inanmıyordu. Bu yüzden onları bir tehdit olarak değil, merak uyandıran bir olay olarak görüyordu.

Cevap: Bu ifade, ateşli silahların İnkalar için ne kadar yabancı, şaşırtıcı ve korkutucu olduğunu gösteriyor. Onlar için bu ses, doğaüstü bir güce, gök gürültüsüne benziyordu. Bu, İnkaların daha önce hiç karşılaşmadığı ve anlayamadığı bir teknolojiyle karşı karşıya kaldıklarını ve bu durumun onlarda büyük bir şok ve korku yarattığını anlatıyor.

Cevap: Atahualpa'nın hikayesi, aşırı güvenin tehlikeli olabileceğini ve gücün her zaman askeri üstünlük anlamına gelmediğini öğretir. Atahualpa, kendi imparatorluğunun büyüklüğüne güvendi ancak karşısındakilerin niyetini ve teknolojik üstünlüğünü hafife aldı. Bu, tanımadığımız kişilere veya durumlara karşı körü körüne güvenmenin beklenmedik ve yıkıcı sonuçlar doğurabileceğini gösterir.

Cevap: Yazar, 'denizden gelen yabancılar' ifadesini kullanarak olayı İnkaların gözünden anlatmayı amaçlamıştır. İnkalar için bu insanlar sadece asker değil, tamamen bilinmeyen bir dünyadan, denizin ötesinden gelen, daha önce hiç görülmemiş varlıklardı. Bu ifade, onların ne kadar gizemli, farklı ve anlaşılmaz oldukları hissini güçlendirir ve hikayeye daha derin bir anlam katar.