Atahualpa

Merhaba. Benim adım Atahualpa ve ben büyük İnka İmparatorluğu'nun son Sapa Inca'sı, yani imparatoruyum. Babam Huayna Capac'ın yönettiği muhteşem imparatorluğu size anlatmak isterim. Yüksek dağları, akıllıca yapılmış asma köprüleri ve altından yapılmış şehirleriyle inanılmaz bir yerdi. Ben Quito'da büyüdüm, bir savaşçı ve lider olmayı öğrendim. Halkım benim güneş tanrısı İnti'nin soyundan geldiğime inanırdı. Güneşin oğlu olarak, halkımı korumak ve onlara liderlik etmek benim kaderimdi. Çocukluğum, dağların serin havasını soluyarak ve bir gün yönetmek üzere olduğum toprakların büyüklüğünü öğrenerek geçti.

1527 yılı civarında sevgili babam öldüğünde, krallığımız için üzücü bir dönem başladı. İmparatorluk, ben ve üvey kardeşim Huáscar arasında ikiye bölündü. Tawantinsuyu adını verdiğimiz imparatorluğun tamamını kontrol etmek için onunla savaşmak gibi zor bir seçim yapmak zorunda kaldım. Bu, kalbimi kıran bir karardı çünkü aile bağları bizim için çok kutsaldı. Ancak imparatorluğun bir bütün olarak güçlü kalması gerektiğine inanıyordum. Generallerim çok yetenekliydi ve uzun süren bir iç savaşın ardından zafere ulaştık. 1532 yılında, tek gerçek Sapa Inca olarak tahta çıktım. Bu zafer hem gurur verici hem de hüzünlüydü ama halkımın birliği için gerekli olduğunu biliyordum.

Tam imparatorluğumda birliği sağlamışken, denizden garip adamlar geldi. Liderleri Francisco Pizarro'ydu. Parlak metal giysileri vardı, dev lamalara benzeyen tuhaf hayvanlara biniyorlardı ve gök gürültüsü gibi ses çıkaran sopalar taşıyorlardı. Onların farklı olduğunu biliyordum ama korkmuyordum. Bir lider olarak, onların niyetini anlamak istedim. Bu yüzden, 16 Kasım 1532'de Cajamarca şehrinde onlarla barışçıl bir şekilde buluşmaya karar verdim. Binlerce savaşçımla birlikteydim ama onlara zarar verme niyetim yoktu. Liderlerin birbirleriyle konuşabileceğine ve anlaşabileceğine inanıyordum. Ne yazık ki, çok yanılmışım.

Cajamarca'daki o gün, hayatımın sonsuza dek değiştiği gündü. İspanyollar bana bir tuzak kurdu ve beni esir aldı. Özgürlüğüm karşılığında onlara bir teklifte bulundum. Tutsak tutulduğum odayı bir kez altınla ve iki kez de gümüşle dolduracağıma söz verdim. Halkım bana sadıktı. Dağlardan ve şehirlerden hazineler taşıdılar ve sözümü tuttular. Ancak İspanyollar sözlerini tutmadı. Beni serbest bırakmadılar. 26 Temmuz 1533'te hayatıma son verdiler. Ama bir imparatorun hayatı sona erse bile, halkının ruhu asla ölmez. İnka halkının gücü ve ruhu, bugün Peru'nun dağlarında hala yaşıyor. Kültürümüz, dilimiz ve geleneklerimiz, asla sönmeyen bir ışık gibi parlamaya devam ediyor.