Gloria Fuertes

Merhaba! Benim adım Gloria Fuertes ve size hikayemi anlatmak istiyorum. 28 Temmuz 1917'de İspanya'nın Madrid şehrinde, canlı bir mahallede doğdum. Ailemin çok parası yoktu ama evimiz hikayelerle doluydu. Kendi başıma okuma yazma öğrendim ve daha küçük bir kızken şiirler ve masallar yazmaya başladım. Bulabildiğim her kağıt parçasına yazardım! O zaman bile kelimelerin benim sihrim olduğunu biliyordum.

Ben genç bir kızken, 1936'da İspanya İç Savaşı adı verilen korkunç bir çatışma başladı. Bu, dünyanın ne kadar çok barışa ve nezakete ihtiyacı olduğunu bana gösteren üzücü ve korkutucu bir zamandı. Bu deneyim, hayatımın geri kalanında yazılarımı şekillendirdi. Savaş 1939'da sona erdikten sonra, çok sevdiğim kitaplarla çevrili bir kütüphanede çalışmaya başladım. Dünyayı kendi hikayeleriyle doldurmayı hayal eden bir kız için mükemmel bir yerdi.

Yazmaya ve yazmaya devam ettim ve 1950'de ilk şiir kitabımı yayımladım! Adı 'Isla Ignorada' idi, bu da 'Göz Ardı Edilmiş Ada' anlamına geliyordu. Sanki kendimin gizli bir parçasını dünyayla paylaşıyormuşum gibi hissettim. Sonra, 1961'de büyük bir maceraya atıldım. Bir üniversitede ders vermek için Amerika Birleşik Devletleri'ne kadar seyahat ettim. İspanyol şiirine olan sevgimi başka bir ülkedeki öğrencilerle paylaşmak heyecan vericiydi.

Yetişkinler için şiirler yazarken, en büyük sevincim çocuklar için yazmaktı. 1970'lerde İspanya'da 'Un globo, dos globos, tres globos' gibi televizyon programlarına çıkma fırsatı buldum. Komik şiirlerimi okur ve saçma sapan hikayeler anlatırdım ve ülkenin dört bir yanındaki çocuklar sesimi tanırdı. Kelimelerimin herkes için büyük, sıcak bir kucaklama gibi olmasını, onları güldürmesini, düşündürmesini ve daha az yalnız hissettirmesini istedim.

Bütün hayatımı barış, herkes için adalet ve güzel gezegenimize iyi bakmak hakkında şiirler ve hikayeler yazarak geçirdim. Dünyayı biraz daha aydınlık bir yer yapmayı umarak kalbimle yazdım. 81 yaşına kadar yaşadım. Bugün kitaplarım hala İspanya'da ve ötesindeki okullarda ve evlerde okunuyor. Umarım benim kelimelerimi okuduğunuzda, benim onları yazarken hissettiğim aynı sevinci hissedersiniz ve sizin de sesinizin önemli olduğunu hatırlarsınız.