Sütçü Kız

Sessiz bir odanın içindeyim. Soldaki pencereden içeri süzülen güneş ışığının sıcaklığını hissediyorum. Her şey o kadar sakin ki, kalın sütün seramik bir sürahiden kaseye dökülürken çıkardığı yumuşak, lıkır lıkır sesini duyabiliyorum. Havada taze pişmiş ekmeğin o harika kokusu var. Önümdeki masada duran kadının sağlam kollarını ve dikkatle işine odaklanmış halini görüyorum. Üzerindeki parlak mavi önlük, odanın en canlı rengi. Ekmeklerin pürüzlü kabuklarını ve kadının elindeki sürahinin serinliğini neredeyse hissedebiliyorum. Burası huzur ve odaklanma dolu bir yer. Ben, boyayla sonsuza dek yakalanmış tek bir, sessiz anım. İnsanlar bana Sütçü Kız derler.

Beni yaratan kişi, Johannes Vermeer'di. Çok uzun zaman önce, yaklaşık 1658 yılında, Delft adında bir Hollanda şehrinde yaşayan sabırlı bir ressamdı. Vermeer her şeyden çok ışığı resmetmeyi severdi. Kralların, kraliçelerin ya da büyük savaşların resimlerini yapmazdı; o, insanların evlerinde yaptıkları sıradan işlerin sessiz ve güzel anlarını yakalamayı tercih ederdi. Renklerini büyük bir özenle karıştırırdı. Benim parlak mavi önlüğüm için, lapis lazuli adı verilen özel bir taştan elde edilen, o zamanlar altından bile daha değerli olan parlak mavi bir toz kullandığını biliyor muydunuz? Fırçasının her dokunuşunu hissederdim. Ekmek kabuğunu ve sürahiyi gerçekmiş gibi parlatmak için, “pointillé” adı verilen minicik ışık noktaları eklerdi. Eğer çok yakından bakarsanız, ekmeğin üzerindeki o minik parıltıları görebilirsiniz. Onun amacı, dünyaya basit ve dürüst bir işte bile bir asalet ve güzellik olduğunu göstermekti. O, sıradan olanın aslında ne kadar olağanüstü olabileceğini görüyordu.

Çoğu sanat eserinin zengin veya güçlü insanlar hakkında olduğu bir zamanda, ben sıradan bir insanı yücelttiğim için özeldim. Bir mutfak hizmetçisini sadece bir hizmetçi olarak değil, işini özenle yapan güçlü, odaklanmış bir kişi olarak gösterdim. Bana bakan insanlar, bu sessiz anın içindeki sakinliği ve saygıyı hissettiler. Zamanla, geçmişe açılan bir pencere oldum. İnsanların, bundan yüzlerce yıl öncesine, 17. yüzyıldan kalma bir Hollanda mutfağının nasıl göründüğünü ve hissettirdiğini görmelerini sağladım. Yaratıldıktan sonraki yıllarda farklı sahiplerin koleksiyonlarında yer aldım, özenle korundum. Sonunda, 1908 yılında, Amsterdam'daki Rijksmuseum adında büyük ve görkemli bir müzeye gelerek kalıcı yuvamı buldum. O zamandan beri buradayım ve hikayemi dünyanın her yerinden gelen ziyaretçilerle paylaşıyorum.

Bugün, dünyanın dört bir yanından insanların beni görmeye geldiği müze duvarında asılıyım. Sessizce önümde durup asla kaseye dolmayan, sonsuza dek akan süte bakıyorlar. Yüzlerce yaşında olmama rağmen, paylaştığım hissin zamansız olduğunu biliyorum. Herkese güzelliğin sadece büyük kalelerde veya süslü kıyafetlerde olmadığını hatırlatıyorum. Güzellik, bir duvara vuran güneş ışığında, bir ekmeğin pürüzlü dokusunda ve günlük işlerimize gösterdiğimiz özende de saklıdır. Ben, sizin kendi günlük anlarınızdaki harikayı görmenize ve en basit şeylerin bile bir sanat eseri olabileceğini hatırlamanıza yardımcı olmak için buradayım.

Okuduğunu Anlama Soruları

Cevabı görmek için tıklayın

Answer: 'Parlatmak' kelimesi, bir şeyin ışığı yansıtarak daha parlak ve canlı görünmesini sağlamak anlamına gelir. Vermeer, boya noktalarıyla ışığın nesnelere çarpma etkisini taklit etmiştir.

Answer: Çünkü o, basit ve dürüst işlerde bile bir asalet ve güzellik olduğuna inanıyordu. Güzelliğin büyük olaylarda değil, günlük hayatın sakin anlarında da bulunabileceğini göstermek istiyordu.

Answer: Ressam, hizmetçinin önlüğü için özel bir taştan (lapis lazuli) yapılmış, çok pahalı ve parlak mavi bir toz kullandı. Bu malzeme, o zamanlar nadir ve değerli olduğu için özeldi ve resme canlı bir renk katıyordu.

Answer: Hikayede onun işini 'özenle' yapan 'güçlü, odaklanmış bir kişi' olduğu söyleniyor. Bu yüzden muhtemelen sakin, odaklanmış ve yaptığı işten memnuniyet duyuyor. Yüzündeki huzurlu ifade de bunu destekliyor.

Answer: En önemli mesaj, güzelliğin sadece büyük kalelerde veya süslü kıyafetlerde olmadığıdır. Güzellik, bir duvardaki güneş ışığı, ekmeğin dokusu ve günlük işlerimize gösterdiğimiz özen gibi en basit şeylerde bile bulunabilir.