Noel - Ukrayna

Merhaba, ben Rizdvo, Ukrayna'da Noel kutlamasıyım. Ben, Hristiyanların İsa'nın doğumunu onurlandırdığı özel bir zamanım. Geleneklerim, Hristiyan inançları ile Ukrayna'nın çok eski kültürel adetlerinin özel bir karışımıdır. Bu da beni hem dini hem de kültürel olarak zengin bir bayram yapar. İnsanlar beni kutlarken, inançlarını, aile bağlarını ve atalarından miras kalan gelenekleri bir arada yaşatırlar.

Uzun yıllar boyunca, Ukrayna'daki çoğu kilise Jülyen takvimini kullandığı için insanlar beni 7 Ocak'ta kutladı. Bu tarih, nesiller boyu benimle özdeşleşmişti. Ancak yakın zamanda, 2023 yılında önemli bir değişiklik oldu. Ukrayna'daki ana Hristiyan kiliseleri, benim kutlama tarihimi 25 Aralık olarak belirlemeye karar verdiler. Bu karar, birçok Ukraynalı ailenin artık beni dünyanın diğer pek çok yerindeki insanlarla aynı günde kutlamaya başladığı anlamına geliyor. Bu, benim tarihimde yeni bir sayfa açan önemli bir gelişmedir.

Benim kutlamalarım Noel arifesinde, Sviata Vechera yani 'Kutsal Akşam Yemeği' adı verilen çok özel bir yemekle başlar. Aileler, gökyüzünde ilk yıldız belirdikten sonra bir araya gelirler. Bu yıldız, İsa'nın doğumunu müjdeleyen Beytüllahim Yıldızı'nı temsil eder. Sofrada, içinde hiç et bulunmayan on iki çeşit yemek olur. Bu on iki yemeğin her biri, İsa'nın on iki havarisinden birini simgeler. Bu yemeğin en önemli ve ilk sunulan yiyeceği ise kutia adı verilen tatlı bir tahıl lapasıdır. Bu yemekle birlikte aileler, hem bir araya gelmenin mutluluğunu yaşar hem de inançlarının derin anlamını paylaşırlar.

Beni kutlayan birçok evde, Noel ağacının yanı sıra veya onun yerine çok özel bir sembol bulunur: didukh. Didukh, eve bereket getirmesi ve ailenin atalarını onurlandırmak amacıyla içeri alınan bir demet buğday sapıdır. Buğday, toprağın verimliliğini ve iyi bir hasat yılını simgeler. Aynı zamanda, ailenin geçmiş nesillerle olan bağını hatırlatan güçlü bir semboldür. Didukh, aile ve toprak arasındaki o kopmaz bağın ne kadar önemli olduğunu gösteren, kökleri çok eskilere dayanan bir gelenektir.

Kutlamalarımın en neşeli kısımlarından biri de şarkı söylemektir. Özellikle çocuklardan oluşan gruplar, kapı kapı dolaşarak koliadky adı verilen özel şarkılar söylerler. Bu şarkılar, İsa'nın doğum hikayesini anlatır ve ziyaret ettikleri ailelere iyi şans ve bereket dileklerinde bulunur. Bu, topluluk içinde neşeyi ve iyi dilekleri paylaşmanın güzel bir yoludur. Bazen şarkıcılar, bu doğum hikayesini canlandıran vertep adında bir kukla gösterisi de sergilerler. Bu küçük, taşınabilir tiyatro, hikayeyi hem çocuklar hem de yetişkinler için eğlenceli ve görsel bir şölene dönüştürür.