Aryabhata

Benim adım Aryabhata. Çok uzun zaman önce, Gupta İmparatorluğu döneminde, Hindistan'ın Kusumapura şehrinde yaşayan bir çocuktum. Milattan sonra 485 yılı civarında, geceleri gökyüzüne bakmaya ve yıldızların oluşturduğu desenleri izlemeye bayılırdım. Gökyüzü benim için dev bir kitaptı ve ben her gece o kitabın yeni bir sayfasını okurdum. Sayıları da çok severdim. Onları, evrenin sırlarını çözebileceğim gizli bir dil olarak görürdüm. Benim için matematik, sadece toplama ve çıkarma yapmak değil, aynı zamanda dünyayı anlamanın bir yoluydu. Benim zamanımda insanlar, Dünya'nın hareketsiz durduğuna ve Güneş, Ay ve yıldızların onun etrafında döndüğüne inanıyordu. Bu bana pek mantıklı gelmiyordu. İçten içe daha basit, daha zarif bir açıklama olması gerektiğini hissediyordum. Sanki büyük bir bulmacanın parçaları önümde duruyordu ama kimse onları doğru bir şekilde birleştiremiyordu. Bu yüzden o bulmacayı çözmeye karar verdim.

Her günümü gökyüzünü gözlemleyerek ve durmaksızın hesaplamalar yaparak geçirirdim. Fikirlerimi test etmek için en sevdiğim aracı, yani matematiği kullanıyordum. Notlar alıyor, şekiller çiziyor ve sayıların bana ne söylediğini anlamaya çalışıyordum. Sonunda, 23 yaşıma geldiğimde, milattan sonra 499 yılında, tüm keşiflerimi ve hesaplamalarımı Aryabhatiya adını verdiğim bir kitapta topladım. Bu kitap benim hayatımın eseriydi, evrene dair tüm sorularımın ve bulduğum cevapların bir özeti gibiydi. İçinde o zaman için çok cesurca sayılan fikirler vardı. Örneğin, Dünya'nın aslında kendi etrafında dönen bir top olduğunu ve bu dönüşün bize yıldızlar hareket ediyormuş gibi gösterdiğini anlattım. Tıpkı bir atlıkarıncada dönerken etrafınızdaki her şeyin hareket ettiğini sanmanız gibi. Ay'ın kendi ışığı olmadığını, sadece Güneş'in ışığını bir ayna gibi yansıttığını da ilk söyleyenlerden biriydim. Ayrıca, daireleri ölçmek için kullanılan Pi sayısına çok yakın bir değer hesapladım. Belki de en heyecan verici olanı, matematiğimi kullanarak Güneş ve Ay tutulmalarının ne zaman olacağını doğru bir şekilde tahmin edebilmemdi. İnsanlar için bu sihir gibiydi. Ama ben biliyordum ki bu sihir değil, evrenin düzenini anlatan sayıların gücüydü.

Benim yazdığım kitap, Aryabhatiya, kopyalanarak ve tercüme edilerek Hindistan'ın çok ötesine yolculuk etti. Yüzlerce yıl boyunca, sayılar ve güneş sistemi hakkındaki fikirlerim önce Arap dünyasındaki, sonra da Avrupa'daki bilginlere ulaştı. Onlar benim çalışmalarımı okudular, üzerine düşündüler ve kendi keşiflerini eklediler. Benim çalışmalarımın, benden yüzyıllar sonra yaşayan Nicolaus Copernicus gibi büyük bilim insanlarının güneş sistemini daha iyi anlamasına yardımcı olduğunu bilmek beni çok mutlu ediyor. Onlar benim attığım temellerin üzerine daha büyük binalar inşa ettiler. Geriye dönüp baktığımda, benim asıl icadımın sadece bir kitap veya bir formül olmadığını görüyorum. Benim asıl icadım, büyük sorular sormak için merakı ve matematiği kullanma fikriydi. Siz çocuklara tavsiyem, gökyüzündeki yıldızlara bakmaya ve dünyanızdaki şaşırtıcı şeyleri keşfetmek için sayıları kullanmaya devam etmenizdir. Çünkü bilgi, işte böyle büyür ve zaman içinde nesilden nesile yolculuk eder.