Koi Balığı ve Ejderha Kapısı - Çin

Pullarım, Sarı Nehir'in güneşli sularında minik altın parçaları gibi parlıyordu. Benim adım Jin ve birlikte yüzen binlerce koi balığından sadece biriydim ama her zaman daha fazlasına doğru bir çekim hissederdim. Bir gün yaşlı bir balık bize yüzgeçlerimi heyecanla titreten bir hikaye anlattı; Koi Balığı ve Ejderha Kapısı efsanesi. Dedi ki, nehrin çok çok yukarısında, göklerden aşağıya güçlü bir şelale dökülürmüş ve zirveye sıçrayacak kadar cesur olan her koi, muhteşem bir ejderhaya dönüşürmüş. O andan itibaren denemem gerektiğini anladım.

Akıntıya karşı uzun yüzüş yolculuğu, Jin'in hayal ettiğinden daha zordu. Nehrin akıntısı ona dev bir el gibi karşı koyuyordu ve diğer birçok koi bunun imkansız olduğunu söyleyerek geri döndü. Jin yüzmeye devam etti, küçük bedeni kuyruğunun her hareketiyle daha da güçlendi. Günler haftalara döndü ama o hiç pes etmedi. Sonunda, gök gürültüsünü andıran bir kükreme duydu. Bu Ejderha Kapısı'ydı, o kadar yüksek bir şelaleydi ki bulutlara değiyor gibiydi. Su inanılmaz bir güçle aşağı dökülüyordu ve bazı yaramaz su ruhları, zıplamaya çalışıp başaramayan balıklara gülüyordu. Jin uzun bir süre izledi, tüm gücünü topladı ve kuyruğunun güçlü bir vuruşuyla sudan fırlayarak gökyüzünü hedefledi.

Bir anlığına Jin uçuyordu. Sıçrayan suları geçip şelalenin tepesine doğru daha da yükseldi. Yukarıdaki sakin suya indiğinde, etrafını sihirli bir ışık sardı. Altın rengi pulları daha büyük ve daha güçlü hale geldi, yüzünden uzun bıyıklar filizlendi ve güçlü bacaklar ile pençelerin oluştuğunu hissedebiliyordu. Jin artık küçük bir balık değildi; güzel, güçlü bir ejderha olmuştu. Bu hikaye Çin'de binlerce yıldır çocuklara ve yetişkinlere önemli bir ders vermek için anlatılır: cesaret ve azimle en küçüklerimiz bile harika şeyler başarabilir. Koi Balığı ve Ejderha Kapısı efsanesi, hayallerimizden asla vazgeçmezsek uçmayı öğrenebileceğimizi bize hatırlatır.