Momotaro

Merhaba. Benim adım Momotaro ve hikayem çok garip bir şekilde başlıyor; eski Japonya'da bir nehirde yüzen dev, tatlı kokulu bir şeftalinin içinde. Çamaşır yıkayan iyi kalpli yaşlı bir kadın beni gördü ve kocasıyla birlikte şeftaliyi açtıklarında içinden ben çıktım. Onlar her zaman bir çocukları olmasını dilemişlerdi, bu yüzden beni kendi çocukları gibi büyüttüler ve ben de güçlü ve sağlıklı bir şekilde büyüdüm. Mutlu olmama rağmen, köylülerin uzak bir adada yaşayan ve hazinelerini çalmaya gelen Oni adındaki korkunç devler hakkında fısıldaştıklarını duyuyordum. Bu, benim nasıl Şeftali Çocuk Momotaro olarak tanındığımın ve büyük bir maceraya atılmaya nasıl karar verdiğimin hikayesidir.

Yeterince büyüdüğümde, aileme Oni'leri sonsuza dek durdurmak için Onigashima'ya yani Devler Adası'na gideceğimi söyledim. Annem yolculuğum için bana Japonya'nın en lezzetli darı hamur tatlılarından, yani kibi dango'lardan hazırladı. Yolda giderken dost canlısı bir köpekle tanıştım. Köpek bir hamur tatlısı istedi ve bir tane paylaştıktan sonra bana katılacağına söz verdi. Sonra zeki bir maymunla tanıştık. Maymun da bir hamur tatlısı istedi ve bu lezzetli yiyeceği yedikten sonra ekibimize katıldı. Son olarak, keskin gözlü bir sülün aşağıya uçtu ve bir hamur tatlısı istedi, o da yardım etmeyi kabul etti. Birlikte, dört arkadaş; ben, köpek, maymun ve sülün, bir tekne inşa ettik ve Oni'lerin yaşadığı korkunç adaya doğru denizi aştık. Adaya vardığımızda devasa bir kale gördük. Sülün, Oni'lerin ne yaptığını görmek için duvarların üzerinden uçtu, maymun kapıyı açmak için kapıya tırmandı ve köpek de muhafızlarla savaşmamda bana yardım etti. Eşsiz yeteneklerimizi kullanarak güçlü Oni'leri şaşırtmak için mükemmel bir takım olarak birlikte çalıştık.

Oni'lerin şefi, bir çocuğun ve hayvan dostlarının bu kadar cesur olmasına çok şaşırdı. Birlikte ne kadar iyi çalıştığımızı gördü ve kazanamayacağını anladı. Şef, önümde eğildi ve Oni'lerin bir daha asla köylüleri rahatsız etmeyeceğine söz verdi. Çalınan tüm hazineleri insanlara geri vermem için bana verdi. Ben ve arkadaşlarım kahraman olarak evimize döndük. Hazineleri mutlu köylülere geri verdik ve hayatımın geri kalanını ailemle huzur içinde yaşadım. Hikayem, cesaretin en büyük veya en güçlü olmakla ilgili olmadığını, iyi bir kalbe sahip olmak ve arkadaşlarla birlikte çalışmakla ilgili olduğunu öğretir. Yüzlerce yıldır Japonya'daki ebeveynler bu hikayeyi çocuklarına cesur, cömert ve sadık olmaları için ilham vermek amacıyla anlatırlar. Bugün bile Şeftali Çocuk masalı, ne kadar küçük başlarsa başlasın herkesin arkadaşlık ve birazcık nezaket yardımıyla harika şeyler başarabileceğini bize hatırlatır.