Perseus

Benim hikayem, denizin kıyıya sırlar fısıldadığı, güneşli Seriphos adasında başlıyor. Benim adım Perseus ve annem Danaë ile orada küçük, mütevazı bir evde yaşıyordum. Güvende olsak da adanın hükümdarı Kral Polydectes, annemle evlenmek isteyen zalim ve açgözlü bir adamdı ama annem onu reddetti. Beni ortadan kaldırmak için hain bir plan yaptı. Başka biriyle evleneceğini duyurdu ve her genç adamın ona hediye olarak iyi bir at getirmesini istedi. Verecek bir atım yoktu ve gururumla aptalca övündüm: 'Sana çok daha büyük bir şey getirebilirim—sana Medusa'nın kafasını getireceğim!'. Kral gülümsedi, çünkü beni ölüme gönderdiğini düşünüyordu. Bu benim görevimin hikayesi, Perseus ve Medusa efsanesi.

Korkunç bir hata yaptığımı hemen anladım. Medusa, üç Gorgon kız kardeşten biriydi; o kadar korkunç canavarlardı ki onlara doğrudan bakan herkes anında taşa dönüşürdü. Onu nasıl yenebilirdim ki? Sahilde umutsuzca yürürken yanımda iki yabancı belirdi. Onlar sıradan gezginler değildi; onlar tanrılar Hermes ve Athena'ydı. Haberci tanrı Hermes bana kuş gibi uçmamı sağlayacak bir çift kanatlı sandalet verdi. Ayrıca bana kırılmaz bir kılıç da verdi. Bilge tanrıça Athena bana parlak cilalı bronz kalkanını uzatarak, 'Medusa'nın yansımasına bu kalkandan bak, güvende olacaksın' dedi. Bana, Kuzey Perileri tarafından saklanan üç şeye daha ihtiyacım olacağını söylediler: bir görünmezlik başlığı ve Medusa'nın kafasını güvenle tutmak için kibisis adında özel bir çanta. Ama perileri bulmak için önce aralarında tek bir gözü ve tek bir dişi paylaşan üç kız kardeş olan gizemli Graeae'leri ziyaret etmem gerekiyordu. Bu tuhaf ve göz korkutucu bir yoldu ama tanrıların yardımıyla içimde bir cesaret kıvılcımının ateşlendiğini hissettim.

Kanatlı sandaletlerimle uçarak dünyanın ucundaki gri, sisli bir diyara gittim. Orada Graeae'leri buldum. Tam aralarında tek gözlerini değiştirirlerken hızla aşağı süzülüp gözü kaptım. Korkmuş bir halde geri vermem için yalvardılar ve ben de kabul ettim ama sadece Kuzey Perileri'ni nasıl bulacağımı söylerlerse. Bana yolu tarif ettiler ve kısa süre sonra bana Görünmezlik Başlığı'nı ve sihirli kibisis'i veren nazik perileri buldum. Artık tam donanımlı olarak Gorgonların inine uçtum. Hava soğudu ve etrafa dağılmış, Gorgonlara bakmış talihsiz ruhlara ait erkek ve hayvan heykelleri gördüm. Yılanların korkunç tıslamalarını duydum ve yaklaştığımı anladım. Başlığı takarak görünmez oldum. Athena'nın cilalı kalkanını kaldırdım ve sadece yansımayı izleyerek geriye doğru hareket ettim. Medusa'yı uyurken gördüm, saçları kıvranan bir yılan yuvasıydı. Derin bir nefes alıp kılıcı savurdum ve görevim tamamlandı. Kafasını kibisis'e yerleştirirken, o noktadan muhteşem kanatlı bir at olan Pegasus fırladı; efsaneden doğan sihirli bir yaratık.

Eve dönüş yolculuğumda, Aethiopia kıyılarının üzerinden uçarken, bir deniz canavarına kurban edilmek üzere bir kayaya zincirlenmiş güzel prenses Andromeda'yı gördüm. Onun ölmesine izin veremezdim. Canavarla savaştım, onu kurtardım ve birbirimize aşık olduk. Sonunda Seriphos'a döndüğümde annemi Kral Polydectes'ten saklanırken buldum. Kral ve yandaşları benimle alay ederek başardığıma inanmayı reddettiler. Arkadaşlarıma başka yöne bakmaları için uyarıda bulundum, sonra Medusa'nın kafasını çantadan çıkardım. Zalim kral ve adamları taşa dönüştü. Sözümü yerine getirmiştim. İlk olarak antik Yunanistan'da kamp ateşlerinin etrafında anlatılan hikayem, sadece canavarlarla savaşmaktan daha fazlasını anlatıyor. Cesaret, zeka ve sıradan bir çocuğun bile biraz yardım ve büyük bir yürekle olağanüstü şeyler yapabileceğini anlatıyor. Binlerce yıldır sanatçılar maceralarımı resmettiler ve hikaye anlatıcıları masalımı paylaştı. Gece gökyüzüne bakarsanız, beni, Andromeda'yı ve sihirli Pegasus'u hala görebilirsiniz; tanrılar tarafından takımyıldızları olarak oraya yerleştirildik ve insanlara cesaretin en karanlık geceyi bile aydınlatabileceğini sonsuza dek hatırlatıyoruz. Bu efsane bize kahramanların sadece doğmadığını, yaptıkları seçimler ve aştıkları zorluklarla oluştuklarını öğretir.