دانتے الیگیری

ہیلو، میرا نام دانتے ایلیگیری ہے، اور میں آپ کو اپنی زندگی کی کہانی سنانا چاہتا ہوں۔ میں سن 1265 کے آس پاس فلورنس کے خوبصورت شہر میں پیدا ہوا، جو اب اٹلی میں ہے۔ میرا خاندان امیر ترین تو نہیں تھا، لیکن ہماری عزت کی جاتی تھی، اور مجھے اچھی تعلیم دی گئی۔ چھوٹی عمر سے ہی مجھے کتابوں اور شاعری سے محبت ہو گئی تھی۔ میں عظیم رومی شاعروں کی تخلیقات پڑھتے ہوئے گھنٹوں گزار دیتا تھا۔ لیکن میری زندگی سن 1274 میں ہمیشہ کے لیے بدل گئی۔ میں صرف نو سال کا تھا جب میں بیاٹرس پورٹیناری نامی ایک لڑکی سے ملا۔ وہ تقریباً میری ہی عمر کی تھی، اور میرے لیے، وہ سب سے شاندار انسان تھی جسے میں نے کبھی دیکھا تھا۔ اسے دیکھ کر مجھے ایک ایسے طریقے سے تحریک ملی جسے میں بیان نہیں کر سکتا تھا۔ یہ ایک لمحہ میری پوری زندگی کو تشکیل دے گا اور میرے سب سے بڑے کام کے لیے رہنما ستارہ بن جائے گا۔

جب میں بڑا ہوا تو فلورنس میں میری زندگی بہت مصروف ہو گئی۔ میں نے فلسفے کی تعلیم حاصل کی اور شاعری لکھنا جاری رکھا۔ سن 1294 کے آس پاس، میں نے اپنی پہلی بڑی تصنیف لکھی، جو نظموں اور نثر کا مجموعہ تھی جسے 'لا ویتا نووا' یا 'نئی زندگی' کہا جاتا ہے۔ یہ سب بیاٹرس کے لیے میری محبت کے بارے میں تھا اور اس نے مجھے ایک بہتر انسان بننے کی ترغیب کیسے دی۔ لیکن میں اپنے شہر کی زندگی میں بھی گہرائی سے شامل تھا۔ 1200 کی دہائی کے آخر میں فلورنس دو گروہوں، گیلف اور گھیبیلائنز کے درمیان شدید سیاسی کشمکش کی جگہ تھی۔ میرا خاندان گیلف تھا۔ آخرکار، گیلف خود دو دھڑوں میں تقسیم ہو گئے: 'سیاہ' اور 'سفید'۔ میں وائٹ گیلف کا رہنما بن گیا اور سن 1300 میں شہر کی حکومت میں ایک اعلیٰ عہدے پر منتخب ہوا۔ میں نے امن لانے کے لیے سخت محنت کی، لیکن یہ ایک خطرناک اور پیچیدہ وقت تھا۔

میری سیاسی زندگی کا اچانک اور دل دہلا دینے والا خاتمہ ہوا۔ سن 1301 میں، مجھے پوپ سے بات کرنے کے لیے ایک سفیر کے طور پر روم بھیجا گیا۔ جب میں دور تھا، میرے سیاسی دشمنوں، بلیک گیلف نے سن 1302 میں فلورنس پر قبضہ کر لیا۔ انہوں نے مجھ پر اور دیگر وائٹ گیلف پر ایسے جرائم کا الزام لگایا جو ہم نے نہیں کیے تھے۔ انہوں نے مجھے ہمیشہ کے لیے اپنے گھر سے نکالے جانے کی سزا سنائی۔ اگر میں کبھی واپس آتا تو مجھے پھانسی دے دی جاتی۔ میں تباہ ہو گیا تھا۔ فلورنس سے، جس شہر سے میں زمین پر کسی بھی دوسری جگہ سے زیادہ محبت کرتا تھا، جدا ہونا میری زندگی کا سب سے بڑا درد تھا۔ میں اپنی باقی زندگی ایک آوارہ گرد، ایک جلاوطن کے طور پر گزاروں گا، اور اپنے خوبصورت شہر میں دوبارہ کبھی قدم نہیں رکھوں گا۔

اپنی طویل اور تنہا جلاوطنی کے سالوں کے دوران، میں نے اپنے تمام علم، اپنے عقائد، اور اپنے دکھ کو ایک عظیم کام میں ڈالنے کا فیصلہ کیا۔ میں نے اپنی رزمیہ نظم 'لا کومیڈیا' لکھنا شروع کی، جو بعد میں 'دی ڈیوائن کامیڈی' کے نام سے مشہور ہوئی، یہ سن 1308 کے آس پاس کی بات ہے۔ یہ ایک ایسے سفر کی کہانی ہے جس کا میں تصور کرتا ہوں کہ میں آخرت کے تین جہانوں سے گزر رہا ہوں: انفرنو (دوزخ)، پورگیٹوریو (اعراف)، اور پیراڈیزو (جنت)۔ میری رہنمائی کے لیے، میں نے دو خاص لوگوں کا انتخاب کیا: قدیم رومی شاعر ورجل، جو مجھے انفرنو اور پورگیٹوریو سے گزارتے ہیں، اور میری پیاری بیاٹرس، جو مجھے پیراڈیزو میں رہنمائی کرتی ہیں۔ میں نے جو سب سے اہم فیصلہ کیا وہ یہ تھا کہ نظم کو لاطینی میں نہیں، جو علماء کی زبان تھی، بلکہ فلورنس میں عام لوگوں کی بولی جانے والی ٹسکن بولی میں لکھوں۔ میں چاہتا تھا کہ ہر کوئی، نہ صرف اعلیٰ تعلیم یافتہ لوگ، میری کہانی پڑھ سکیں۔ میں نے اپنی باقی زندگی اس نظم پر کام کیا، اور آخری حصہ سن 1321 میں اپنی موت سے کچھ پہلے ہی مکمل کیا۔

مجھے اپنا آخری گھر ریوینا شہر میں، اس کے شہزادے کی حفاظت میں ملا۔ وہیں میں نے اپنی زندگی کا کام مکمل کیا۔ میں تقریباً 56 سال زندہ رہا، اور ستمبر 1321 میں ریوینا میں انتقال کر گیا۔ اگرچہ میں نے اپنے پیارے فلورنس کو دوبارہ کبھی نہیں دیکھا، لیکن میرے لکھے ہوئے الفاظ پوری دنیا میں پھیل گئے۔ 'دی ڈیوائن کامیڈی' کو ادب کے عظیم ترین شاہکاروں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، اور عام زبان میں لکھنے کے میرے انتخاب نے جدید اطالوی زبان کو تشکیل دینے میں مدد کی۔ آج لوگ مجھے 'اطالوی زبان کا باپ' کہتے ہیں۔ مجھے امید ہے کہ میری کہانی آپ کو دکھاتی ہے کہ بہت زیادہ اداسی اور نقصان کے وقت میں بھی، آپ کچھ خوبصورت اور دیرپا تخلیق کر سکتے ہیں جو صدیوں تک لوگوں کو متاثر کر سکتا ہے۔