سروجنی نائیڈو

ہیلو، میرا نام سروجنی نائیڈو ہے، اور میں آپ کو اپنی کہانی سنانا چاہتی ہوں۔ میرا سفر ہندوستان کے شہر حیدرآباد میں شروع ہوا، جہاں میں 13 فروری 1879 کو پیدا ہوئی۔ میرا بچپن کا گھر علم اور تخلیقی صلاحیتوں سے گونجتا تھا۔ میرے والد ایک شاندار سائنسدان اور فلسفی تھے، اور میری والدہ ایک باصلاحیت شاعرہ تھیں جو اپنی مادری زبان بنگالی میں خوبصورت اشعار لکھتی تھیں۔ ایسے متاثر کن والدین کے درمیان رہتے ہوئے، یہ کوئی حیرت کی بات نہیں کہ مجھے چھوٹی عمر سے ہی الفاظ سے محبت ہو گئی۔ مجھے پڑھنا بہت پسند تھا اور جلد ہی میں نے اپنی کہانیاں اور نظمیں لکھنا شروع کر دیں۔ جب میں صرف 13 سال کی تھی، تو میں نے اپنی پہلی طویل نظم لکھنے میں اپنا دل لگا دیا، جس کا نام 'دی لیڈی آف دی لیک' تھا۔ یہ ایک نوجوان لڑکی کے لیے ایک بہت بڑا منصوبہ تھا! اس ابتدائی تجربے نے مجھے زبان کی طاقت دکھائی، اور میں جانتی تھی کہ میں اپنی آواز کو الفاظ سے تصویریں بنانے کے لیے استعمال کرنا چاہتی ہوں۔

جب میں 1895 میں 16 سال کی ہوئی، تو میں نے ایک عظیم مہم جوئی کا آغاز کیا۔ میں اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے ہندوستان سے انگلینڈ تک کا سفر کیا۔ پہلے، میں نے کنگز کالج لندن میں داخلہ لیا، اور بعد میں، میں کیمبرج کے گرٹن کالج گئی۔ یہ اس دنیا سے بالکل مختلف تھی جسے میں جانتی تھی، یہاں کے رسم و رواج مختلف تھے اور آب و ہوا بھی بہت سرد تھی! لیکن میں سیکھنے کے لیے پرعزم تھی۔ وہاں اپنے وقت کے دوران، میں بہت سے مہربان اور حوصلہ افزا لوگوں سے ملی، جن میں کچھ مشہور مصنفین بھی شامل تھے جنہوں نے میری شاعری پڑھی۔ انہوں نے مجھے میری زندگی کا سب سے اہم مشورہ دیا۔ انہوں نے مجھ سے کہا کہ میں انگریزی پریوں اور قلعوں کے بارے میں لکھنا چھوڑ دوں اور اس کے بجائے، اپنے ملک کے بارے میں لکھوں۔ انہوں نے مجھ پر زور دیا کہ میں اپنی نظموں کو ہندوستان کی روح سے بھر دوں—اس کے عظیم پہاڑوں، اس کی بہتی ندیوں، اس کے قدیم مندروں، اور اس کے لوگوں کی متحرک زندگیوں سے۔ یہ مشورہ ایک تحفہ تھا، کیونکہ اس نے مجھے ایک شاعرہ کے طور پر اپنی حقیقی، مستند آواز دریافت کرنے میں مدد دی۔

انگلینڈ میں اپنی تعلیم کے بعد، میں اپنے پیارے ہندوستان واپس آگئی، میرا دل نئے خیالات سے بھرا ہوا تھا۔ 1898 میں، میں نے ایک ذاتی انتخاب کیا جو اس وقت کے لیے کافی جرات مندانہ تھا اور ڈاکٹر گووندراجولو نائیڈو سے شادی کر لی، جو ایک معالج تھے جن سے میں بہت محبت کرتی تھی۔ ہم نے مل کر ایک خوشگوار زندگی گزاری اور اپنے خاندان کا آغاز کیا۔ اس دوران، میں نے اس مشورے کو اپنایا جو مجھے ملا تھا اور خود کو اپنے وطن کا جشن منانے والی شاعری لکھنے کے لیے وقف کر دیا۔ میری نظموں کا سب سے پہلا مجموعہ، جس کا عنوان 'دی گولڈن تھریشولڈ' تھا، 1905 میں شائع ہوا۔ یہ کتاب ہندوستان کے متحرک بازاروں، رنگین تہواروں، اور گہری روایات کو بیان کرنے والی آیات سے بھری ہوئی تھی۔ لوگ میرے الفاظ سے جڑ گئے، جو اکثر موسیقی سے بھرپور، लय دار، اور جذبات سے لبریز ہوتے تھے۔ چونکہ میری نظمیں ہندوستان کی روح کے بارے میں گیت گاتی ہوئی محسوس ہوتی تھیں، اس لیے لوگوں نے مجھے ایک خاص نام دینا شروع کر دیا۔ انہوں نے مجھے 'ہندوستان کی بلبل' یا ہندی میں 'بھارتیہ کوکیلا' کہا۔ یہ ایک ناقابل یقین اعزاز تھا، اور مجھے یہ جان کر بے حد خوشی ہوئی کہ میں اپنے الفاظ کے ذریعے اپنے ملک کی بھرپور خوبصورتی اور روح کو دنیا کے ساتھ بانٹ سکتی ہوں۔ میری شاعری ایک پل بن گئی، جو دوسروں کو اس ہندوستان سے جوڑتی تھی جس سے میں گہری محبت کرتی تھی۔

جتنا مجھے شاعری لکھنا پسند تھا، میری زندگی ایک نیا اور بہت اہم موڑ لینے والی تھی۔ میں نے اپنے ملک پر نظر ڈالی اور دیکھا کہ اس کے لوگ حقیقی معنوں میں آزاد نہیں ہیں۔ اس وقت، ہندوستان برطانوی سلطنت کے زیر تسلط تھا۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ ہماری زندگیوں اور ہمارے ملک کے بارے میں بہت سے فیصلے ایک دور دراز ملک میں بیٹھے لوگ کر رہے تھے۔ اس ناانصافی نے میرے اندر گہرائی تک کچھ ہلچل مچا دی۔ ایک اہم لمحہ 1914 میں آیا جب میں لندن گئی اور ایک قابل ذکر رہنما مہاتما گاندھی سے ملی۔ ان کے عدم تشدد کے خلاف مزاحمت کے نظریات اور ہندوستان کی آزادی کے لیے ان کی گہری وابستگی ناقابل یقین حد تک متاثر کن تھی۔ انہوں نے مجھے عوامی تقریر کے اپنے تحفے—میری طاقتور آواز—کو نہ صرف شاعری سنانے کے لیے، بلکہ اپنے ہم وطن ہندوستانیوں میں آزادی کی روح بیدار کرنے کے لیے استعمال کرنے کی ترغیب دی۔ ان سے ملنے کے بعد، میں جان گئی کہ میرے لیے ایک نئی پکار ہے۔ میں انڈین نیشنل کانگریس میں شامل ہو گئی، جو آزادی کے لیے کام کرنے والی ایک بڑی سیاسی تنظیم تھی، اور اپنی زندگی اس مقصد کے لیے وقف کرنا شروع کر دی۔ میں نے ملک بھر میں سفر کیا، لوگوں کو ایک ساتھ کھڑے ہونے اور ایک آزاد ہندوستان کے لیے اپنے حقوق کا مطالبہ کرنے کی ترغیب دینے کے لیے پرجوش تقاریر کیں۔

ہندوستان کی آزادی کے لیے میرا کام میری زندگی کا مرکزی مرکز بن گیا۔ میں نے آزادی کی تحریک میں ایک رہنما کے طور پر اپنے کردار کو پورے دل سے قبول کیا۔ ذاتی فخر اور ذمہ داری کا ایک عظیم لمحہ 1925 میں آیا، جب میں انڈین نیشنل کانگریس کی صدر منتخب ہوئی۔ یہ ایک زبردست اعزاز تھا، کیونکہ میں اس عہدے پر فائز ہونے والی پہلی ہندوستانی خاتون تھی۔ اس کردار نے مجھے آزادی کی راہ پر گامزن ہونے کے لیے دیگر رہنماؤں کے ساتھ مل کر کام کرنے کا موقع دیا۔ سب سے مشہور واقعات میں سے ایک جس میں میں نے حصہ لیا وہ 1930 کا نمک مارچ تھا۔ میں نے مہاتما گاندھی اور ہزاروں دیگر لوگوں کے ساتھ ایک غیر منصفانہ برطانوی قانون کے خلاف پرامن احتجاج میں مارچ کیا جس میں نمک پر ٹیکس لگایا گیا تھا، جو ہر ایک کے لیے ایک بنیادی ضرورت ہے۔ اس مارچ نے دنیا کو عدم تشدد کے احتجاج کی طاقت دکھائی۔ آزادی کے لیے لڑنا آسان نہیں تھا۔ راستہ مشکلات سے بھرا ہوا تھا، اور اپنے کام کی وجہ سے، مجھے برطانوی حکام نے کئی بار گرفتار کیا اور جیل میں ڈال دیا۔ لیکن ان مشکل لمحات میں بھی، میرا حوصلہ کبھی نہیں ٹوٹا۔ میں نے کبھی یہ امید نہیں چھوڑی کہ ایک دن، ہندوستان آزاد ہوگا۔

دہائیوں کی محنت، پرامن احتجاج، اور لاکھوں لوگوں کی ان گنت قربانیوں کے بعد، ہمارا خواب آخرکار سچ ہو گیا۔ 15 اگست 1947 کو، ہندوستان ایک آزاد ملک بن گیا۔ میں اس خوشی اور فخر کے احساس کو بیان نہیں کر سکتی جو پورے ملک میں پھیل گیا۔ یہ میری پوری زندگی کے سب سے خوشگوار اور بامعنی دنوں میں سے ایک تھا۔ ہماری تمام جدوجہد اس آزادی کے خوبصورت لمحے تک پہنچی تھی۔ ہماری نئی آزادی کے ساتھ ہماری قوم کی تعمیر کا عظیم کام بھی آیا۔ اسی سال، 1947 میں، مجھے ایک نئی اور اہم ذمہ داری سونپی گئی۔ مجھے متحدہ صوبوں، جو اب اتر پردیش کے نام سے جانا جاتا ہے، کا گورنر مقرر کیا گیا۔ اس نے مجھے ہندوستان کی کسی ریاست کی گورنر بننے والی پہلی خاتون بنا دیا۔ مجھے اس نئی حیثیت میں اپنے ملک کی خدمت کرنے اور اپنے لوگوں کی رہنمائی میں مدد کرنے پر بے حد فخر تھا جب ہم نے ایک آزاد قوم کے طور پر اپنے مستقبل کی تشکیل شروع کی۔

میری زندگی دو عظیم محبتوں سے بُنا ہوا ایک سفر تھی: شاعری کی محبت اور اپنے ملک سے محبت۔ میں 70 سال کی عمر تک زندہ رہی، اور اس دنیا میں میرا وقت 2 مارچ 1949 کو ختم ہو گیا۔ اگرچہ میری زندگی ختم ہو گئی، لیکن میرا کام اور میرے الفاظ زندہ ہیں۔ آج، لوگ مجھے ان نظموں کے لیے یاد کرتے ہیں جو ہندوستان کی روح کا جشن مناتی ہیں، اور ایک نڈر آزادی پسند جنگجو کے طور پر میرے انتھک کام کے لیے جو انصاف اور مساوات کے لیے کھڑی رہیں۔ مجھے امید ہے کہ میری کہانی آپ کو دکھائے گی کہ ایک شخص کی آواز، چاہے وہ ایک خاموش نظم میں ہو یا ایک طاقتور تقریر میں، دوسروں کو متاثر کرنے اور واقعی دنیا کو بدلنے میں مدد کرنے کی طاقت رکھتی ہے۔ آپ کی آواز بھی اہمیت رکھتی ہے۔