تجارت

کیا آپ کے پاس کبھی ایک کھلونا بہت زیادہ تعداد میں تھا لیکن آپ کو ایک مختلف کھلونا چاہیے تھا جو آپ کے دوست کے پاس تھا؟ یا شاید آپ نے ایک درجن کوکیز بنا لیں جب آپ کو صرف ایک چاہیے تھی، اور آپ کے بھائی کے پاس ایک بڑا، رسیلا سیب تھا جس کی آپ کو خواہش ہو رہی تھی۔ وہ احساس—وہ چھوٹی سی چنگاری جو آپ کو سوچنے پر مجبور کرتی ہے، 'ارے، شاید ہم تبادلہ کر سکتے ہیں!'—وہیں سے میں زندہ ہوتی ہوں۔ میں وہ خیال ہوں جو آپ کو اپنی ضرورت کی چیز حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے، اس چیز کو دے کر جو آپ کے پاس اضافی ہے۔ بہت، بہت طویل عرصے تک، میرا کوئی نام نہیں تھا۔ میں صرف لوگوں کے درمیان ایک خاموش افہام و تفہیم تھی۔ تصور کریں کہ ایک مچھیرے کے پاس چاندی جیسی مچھلیوں سے بھرا جال ہے، جو اس کے خاندان کے کھانے سے کہیں زیادہ ہے۔ تھوڑی دور، ایک کسان کے پاس چمکدار سرخ بیریوں سے بھری ٹوکریاں ہیں۔ وہ ملتے ہیں، مسکراتے ہیں، اور تبادلہ کرتے ہیں۔ بیریوں کے بدلے مچھلی۔ سادہ، ہے نا؟ یہ میری شروعات تھی۔ میں تجارت ہوں، اور میں دنیا کے قدیم ترین اور طاقتور ترین خیالات میں سے ایک ہوں۔

جیسے جیسے لوگوں نے بڑے گاؤں اور پھر شہر بنائے، تبادلہ مزید پیچیدہ ہو گیا۔ کیا ہوتا اگر بیریوں والے کسان کو مچھلی نہیں چاہیے ہوتی؟ یہ وہ وقت تھا جب لوگ ہوشیار ہو گئے اور ایک درمیانی چیز ایجاد کی: پیسہ۔ پہلے، یہ چمکدار سیپیاں، خاص پتھر، یا یہاں تک کہ نمک تھا! پھر، تقریباً 7ویں صدی قبل مسیح میں، لیڈیا نامی جگہ کے لوگوں نے دھات سے پہلے سکے بنانا شروع کر دیے۔ اچانک، مچھلیرا اپنی مچھلی کو سکوں کے بدلے بیچ سکتا تھا اور ان سکوں کو اپنی پسند کی کوئی بھی چیز خریدنے کے لیے استعمال کر سکتا تھا—بیریاں، روٹی، یا سینڈل کا ایک نیا جوڑا۔ میں بڑی ہوتی گئی اور سفر کرنے لگی۔ میں نے ایک مشہور راستہ بنایا جسے شاہراہ ریشم کہا جاتا ہے، جو کوئی ایک سڑک نہیں تھی بلکہ ہزاروں میل پر پھیلے ہوئے راستوں کا ایک پورا نیٹ ورک تھا۔ تقریباً 130 قبل مسیح سے شروع ہو کر، میں نے لوگوں کو چین سے قیمتی ریشم روم تک لے جانے میں مدد کی، اور بدلے میں، انہوں نے شیشہ، اون اور سونا واپس بھیجا۔ لیکن میں نے صرف چیزیں ہی نہیں پہنچائیں؛ میں نے کہانیاں، خیالات، مذاہب اور ترکیبیں بھی پہنچائیں۔ میں نے دنیا بھر میں علم پھیلانے میں مدد کی۔ بعد میں، میں نے وسیع سمندروں کا سفر کیا۔ 15ویں صدی میں شروع ہونے والے دریافتوں کے دور میں، بہادر کھوجیوں نے بحر اوقیانوس کو عبور کیا۔ اس سے کولمبیئن ایکسچینج نامی ایک چیز شروع ہوئی، جو 12 اکتوبر، 1492 کو کرسٹوفر کولمبس کے سفر کے بعد شروع ہوئی۔ میں امریکہ سے ٹماٹر، آلو اور چاکلیٹ یورپ، افریقہ اور ایشیا لائی۔ کیا آپ ٹماٹر کے بغیر اطالوی کھانے کا تصور کر سکتے ہیں؟ میں گھوڑے، گندم اور کافی امریکہ لائی۔ میں نے لوگوں کے کھانے اور رہنے کے طریقے کو مکمل طور پر بدل دیا، براعظموں کو اس طرح جوڑ دیا جو پہلے کبھی نہیں ہوا تھا۔ میں وینس کے ہلچل مچاتے بازاروں میں، صحرائے صحارا کے اونٹوں کے قافلوں میں، اور سمندر پار کرنے والے لمبے جہازوں پر تھی۔ میں ہی وہ وجہ تھی جس کی وجہ سے لوگوں نے نئی زبانیں سیکھیں، نئے کھانے آزمائے، اور دیکھا کہ دنیا ان کے اپنے گھر کے آنگن سے کہیں زیادہ بڑی ہے۔

آج، میں پہلے سے کہیں زیادہ تیز اور بڑی ہوں۔ میں ان دیو ہیکل کارگو جہازوں میں ہوں جو بحرالکاہل کے پار کاریں اور کمپیوٹر لے جاتے ہیں۔ میں ان ہوائی جہازوں میں ہوں جو ایک ملک سے دوسرے ملک راتوں رات تازہ پھول اور پھل پہنچاتے ہیں۔ میں ان غیر مرئی سگنلز میں بھی ہوں جو آپ کو سیارے کے دوسری طرف کسی کے بنائے ہوئے گیم کو ڈاؤن لوڈ کرنے دیتے ہیں۔ جب آپ گروسری اسٹور جاتے ہیں، تو آپ مجھے ہر جگہ دیکھ سکتے ہیں۔ کیلے ایکواڈور سے، پنیر فرانس سے، اور چاول ہندوستان سے ہو سکتے ہیں۔ میں آپ کے لیے دنیا بھر کی چیزوں سے لطف اندوز ہونا ممکن بناتی ہوں۔ لیکن میں آپ کے شہر میں بھی موجود ہوں، مقامی کسانوں کے بازار میں جہاں آپ ایک شہد کی مکھی پالنے والے سے شہد خریدتے ہیں جو صرف چند میل دور رہتا ہے۔ میرا سارا تعلق جڑنے سے ہے۔ میں بہترین کام کرتی ہوں جب لوگ منصف، عزت دار اور ایک دوسرے کے بارے میں متجسس ہوں۔ میں دکھاتی ہوں کہ ہم سب کے پاس پیش کرنے کے لیے کچھ قیمتی ہے اور جب ہم اشتراک کرتے ہیں تو ہم زیادہ مضبوط اور امیر ہوتے ہیں۔ میں وہ سادہ، طاقتور خیال ہوں کہ ایک منصفانہ تبادلہ ہر ایک کے لیے زندگی کو بہتر بنا سکتا ہے۔ تو اگلی بار جب آپ اپنے دوست کے ساتھ اپنا ناشتہ بانٹیں یا چھٹیوں پر کوئی یادگار چیز خریدیں، تو مجھے یاد رکھیے گا۔ میں تجارت ہوں، اور میں ہمیشہ یہاں رہوں گی، دنیا اور اس کے لوگوں کو تھوڑا قریب لانے میں مدد کرتی رہوں گی۔