بہت بھوکا کیٹرپلر

اس سے پہلے کہ آپ میرا نام جانیں، آپ مجھے محسوس کر سکتے ہیں. آپ کی انگلیاں چھوٹے سوراخوں کو ڈھونڈتی ہیں جو میرے صفحات کے بیچ سے گزرتے ہیں. میں ان چمکدار رنگوں سے بھرا ہوا ہوں جن کا آپ تصور کر سکتے ہیں—رس بھرے سرخ، پتوں جیسے ہرے، اور دھوپ جیسے پیلے. میں ایک چھوٹے، بھوکے دوست کے بارے میں ایک کہانی سرگوشی کرتا ہوں جو ایک بڑے ایڈونچر کا آغاز کرنے والا ہے. میں کتاب ہوں، بہت بھوکا کیٹرپلر، اور میری کہانی شروع ہونے والی ہے.

ایک مہربان آدمی ایرک کارل نے مجھے زندگی بخشی. اس نے صرف کریون یا مارکر استعمال نہیں کیے. اس کے بجائے، اس نے پتلے ٹشو پیپر پر خوبصورت، گھومتے ہوئے نمونے پینٹ کیے. جب کاغذات خشک ہو گئے، تو اس نے قینچی کا استعمال کرکے انہیں مختلف شکلوں میں کاٹا—ایک گول سرخ سیب، ایک ہرا ناشپاتی، اور یقیناً، ایک چھوٹا ہرا کیٹرپلر. اس نے ان ٹکڑوں کو احتیاط سے ایک ساتھ چپکا کر میری تصویریں بنائیں، اس انداز کو کولاژ کہتے ہیں. میری کہانی کا خیال اس کے ذہن میں اس وقت آیا جب وہ ایک ہول پنچر استعمال کر رہا تھا. اس نے اسے ایک کتابی کیڑے کے بارے میں سوچنے پر مجبور کیا، لیکن اس نے فیصلہ کیا کہ ایک کیٹرپلر زیادہ مزے کا ہوگا. میں آخرکار جون کی تیسری تاریخ، 1969 کو دنیا کے لیے تیار تھا، اس کے رنگین فن اور بڑے ہونے کی کہانی سے بھرا ہوا.

جب بچے مجھے کھولتے ہیں، تو ہم ایک ساتھ سفر پر نکلتے ہیں. پیر کو، میرا چھوٹا کیٹرپلر ایک سیب کھاتا ہے. منگل کو، دو ناشپاتیاں. ہم ہفتے بھر گنتے ہوئے گزرتے ہیں، ہر طرح کے مزیدار کھانے چباتے ہوئے. بچوں کو ان سوراخوں میں اپنی انگلیاں ڈالنا بہت پسند ہے جو کیٹرپلر پیچھے چھوڑ جاتا ہے. لیکن میری کہانی صرف کھانے کے بارے میں نہیں ہے. یہ ایک جادوئی تبدیلی کے بارے میں ہے. اتنا کچھ کھانے کے بعد، میرا کیٹرپلر ایک آرام دہ کرائسالس میں سمٹ جاتا ہے. بچے آخری، بڑا صفحہ پلٹتے ہوئے اپنی سانس روک لیتے ہیں، اور… حیرت. وہ اب کیٹرپلر نہیں رہا بلکہ ایک خوبصورت، رنگین تتلی بن گیا ہے، جو دو پورے صفحات پر اپنے پر پھیلائے ہوئے ہے.

کئی سالوں سے، دنیا بھر کے بچوں نے میرے کیٹرپلر کے سفر کی پیروی کی ہے. میرے صفحات بہت سی زبانوں میں پڑھے گئے ہیں، لیکن احساس ہمیشہ ایک جیسا ہوتا ہے: حیرت. میں سب کو دکھاتا ہوں کہ بڑی تبدیلیاں شاندار ہو سکتی ہیں اور یہ کہ سب سے چھوٹی مخلوق بھی بڑی ہو کر کچھ شاندار بن سکتی ہے. میں ایک یاد دہانی ہوں کہ ہم سب ہر روز بڑھ رہے ہیں اور بدل رہے ہیں، اپنے پر پھیلانے اور اڑنے کے لیے تیار ہو رہے ہیں.