ایک خواب کی کہانی
اٹلانٹا کا ایک لڑکا جس کا ایک خواب تھا۔
میرا نام مارٹن لوتھر کنگ جونیئر ہے، اور میں آپ کو اپنی کہانی سنانا چاہتا ہوں۔ میں اٹلانٹا، جارجیا میں پلا بڑھا، ایک ایسی جگہ جو دھوپ اور سبز درختوں سے بھری ہوئی تھی، لیکن وہاں ایک سایہ بھی تھا جسے میں سمجھ نہیں پاتا تھا۔ جب میں ایک چھوٹا لڑکا تھا، تو میں نے ایسے نشانات دیکھے جن پر لکھا تھا 'صرف گوروں کے لیے'۔ میں نے دیکھا کہ میرے دوست جن کی جلد کا رنگ مختلف تھا، وہ ان جگہوں پر نہیں جا سکتے تھے جہاں میں جا سکتا تھا، اور مجھے ایک گہری ناانصافی کا احساس ہوا۔ یہ احساس میرے اندر ایک چنگاری کی طرح تھا، ایک سوال جو بار بار میرے ذہن میں آتا تھا: ہم سب کو برابر کیوں نہیں سمجھا جاتا؟ میرے والد، جو ایک پادری تھے، نے مجھے سکھایا کہ ہر کوئی اہمیت رکھتا ہے۔ ان کی باتوں اور جو کچھ میں نے اپنی آنکھوں سے دیکھا، اس نے میرے اندر ایک خواب کو جنم دیا۔ یہ ایک ایسی دنیا کا خواب تھا جہاں لوگوں کو ان کی جلد کے رنگ سے نہیں، بلکہ ان کے کردار کی خوبی سے پرکھا جائے گا۔ میں نے فیصلہ کیا کہ میں اس خواب کو حقیقت بنانے کے لیے اپنی زندگی وقف کر دوں گا۔ لیکن میں جانتا تھا کہ تبدیلی لانے کا بہترین طریقہ لڑائی یا غصہ نہیں ہے۔ میں نے سیکھا تھا کہ سب سے طاقتور ہتھیار محبت، امن اور ہمارے الفاظ کی طاقت ہیں۔ میں نے یقین کیا کہ ہم نفرت کا مقابلہ محبت سے کر سکتے ہیں اور پرامن طریقے سے کھڑے ہو کر دنیا کو دکھا سکتے ہیں کہ انصاف کیسا لگتا ہے۔ یہی وہ یقین تھا جو میرے سفر کی بنیاد بنا۔
انصاف کے لیے چلنا اور بولنا۔
ہمارا سفر آسان نہیں تھا، لیکن ہم نے اسے مل کر طے کیا۔ سب سے اہم لمحات میں سے ایک 1955 میں منٹگمری، الاباما میں شروع ہوا۔ روزا پارکس نامی ایک بہادر خاتون نے بس میں اپنی سیٹ ایک گورے آدمی کے لیے چھوڑنے سے انکار کر دیا۔ اس کے اس ایک عمل نے ایک تحریک کو جنم دیا۔ ہم نے منٹگمری بس بائیکاٹ کا اہتمام کیا، جہاں ہزاروں افریقی امریکیوں نے 381 دنوں تک بسوں میں سفر کرنے سے انکار کر دیا۔ ہم کام پر پیدل گئے، چرچ پیدل گئے، اور ایک دوسرے کی مدد کی۔ یہ مشکل تھا، ہمارے پاؤں تھک جاتے تھے، لیکن ہمارے حوصلے بلند تھے۔ ہم نے اتحاد کی طاقت کو محسوس کیا، یہ جانتے ہوئے کہ ہم ایک ساتھ کھڑے ہو کر ناانصافی کے نظام کو چیلنج کر سکتے ہیں۔ پھر، 28 اگست، 1963 کو، ہم نے تاریخ کے سب سے بڑے اجتماعات میں سے ایک کا انعقاد کیا۔ یہ واشنگٹن پر مارچ تھا۔ دو لاکھ پچاس ہزار سے زیادہ لوگ، ہر نسل اور مذہب کے، لنکن میموریل کے سامنے جمع ہوئے۔ اس دن وہاں کھڑے ہو کر، اس پرجوش ہجوم کو دیکھ کر، میں نے امید سے بھرپور محسوس کیا۔ میں نے ان سب کے ساتھ اپنا خواب بانٹا۔ میں نے ایک ایسے دن کا خواب بیان کیا جب میرے چار چھوٹے بچے ایک ایسی قوم میں رہیں گے جہاں ان کا فیصلہ ان کی جلد کے رنگ سے نہیں بلکہ ان کے کردار کے مواد سے کیا جائے گا۔ وہ الفاظ میرے دل کی گہرائیوں سے نکلے تھے، اور وہ لاکھوں لوگوں کے دلوں میں گونج اٹھے جو ایک بہتر، زیادہ منصفانہ امریکہ کا خواب دیکھ رہے تھے۔ یہ صرف ایک تقریر نہیں تھی؛ یہ ایک وعدہ تھا، ایک دعا تھی، اور انصاف کی پکار تھی جو پورے ملک میں سنی گئی۔
خواب پرواز کرتا ہے۔
ہمارے پرامن مارچوں اور ہماری متحدہ آوازوں نے تبدیلی لانا شروع کر دی۔ لوگوں نے سننا شروع کر دیا، اور ملک کی حکومت کو بھی عمل کرنا پڑا۔ ہماری کوششوں کا ایک سب سے بڑا نتیجہ 1964 کا شہری حقوق ایکٹ تھا، جو صدر لنڈن بی جانسن نے قانون میں دستخط کیا۔ یہ ایک بہت بڑی کامیابی تھی۔ اس قانون نے عوامی مقامات پر نسلی بنیادوں پر علیحدگی کو غیر قانونی قرار دے دیا، جس کا مطلب تھا کہ وہ 'صرف گوروں کے لیے' والے نشانات ہمیشہ کے لیے ہٹائے جانے تھے۔ اس نے اسکولوں اور ملازمتوں میں بھی امتیازی سلوک کو ختم کرنے میں مدد کی۔ یہ ایک لمحہ تھا جب میں نے محسوس کیا کہ ہمارا خواب واقعی پرواز کر رہا ہے۔ ہم نے ثابت کر دیا تھا کہ پرامن احتجاج ناانصافی پر قابو پا سکتا ہے۔ لیکن کام ابھی ختم نہیں ہوا تھا۔ ابھی بھی بہت سی رکاوٹیں عبور کرنی تھیں اور بہت سے دل جیتنے تھے۔ بدقسمتی سے، مجھے اس سفر کو مکمل ہوتے دیکھنے کا موقع نہیں ملا۔ 4 اپریل، 1968 کو، میری زندگی اچانک ختم کر دی گئی۔ یہ ایک بہت بڑا دکھ تھا، نہ صرف میرے خاندان کے لیے بلکہ ان تمام لوگوں کے لیے جو مساوات کے لیے لڑ رہے تھے۔ لیکن ایک چیز ہے جو انہوں نے مجھ سے چھین نہیں سکے: خواب۔ خواب مجھ سے بڑا تھا۔ یہ ہزاروں لوگوں کے دلوں میں زندہ تھا جنہوں نے مارچ کیا، گایا اور انصاف کے لیے دعا کی۔ اور یہ خواب آج بھی زندہ ہے۔
آپ کے خواب دیکھنے کا دن۔
میرے جانے کے بعد، بہت سے لوگوں نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے سخت محنت کی کہ جس خواب کے لیے ہم نے جدوجہد کی تھی اسے کبھی فراموش نہ کیا جائے۔ میری پیاری بیوی، کوریٹا اسکاٹ کنگ، نے اس تحریک کی قیادت کی کہ میری سالگرہ کو قومی تعطیل کے طور پر منایا جائے۔ اس نے انتھک کام کیا، اور اس کے ساتھ اسٹیوی ونڈر جیسے باصلاحیت فنکار بھی شامل ہوئے جنہوں نے اس مقصد کی حمایت میں گانے لکھے۔ سالوں کی محنت کے بعد، 2 نومبر، 1983 کو، صدر رونالڈ ریگن نے ایک قانون پر دستخط کیے جس کے تحت جنوری کا تیسرا پیر مارٹن لوتھر کنگ جونیئر ڈے کے طور پر منایا جائے گا۔ یہ دن صرف مجھے یاد کرنے کے لیے نہیں ہے۔ یہ اس خواب کو یاد کرنے کے لیے ہے جو ہم سب نے مل کر دیکھا تھا۔ اسے اکثر 'چھٹی کا دن نہیں، بلکہ کام کا دن' کہا جاتا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ یہ آرام کرنے کا دن نہیں ہے، بلکہ اپنی برادریوں کی مدد کرنے اور ایک دوسرے کے ساتھ مہربانی اور احترام سے پیش آنے کے طریقے تلاش کرنے کا دن ہے۔ یہ آپ جیسے نوجوانوں کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ سوچیں کہ آپ دنیا کو ایک بہتر جگہ بنانے کے لیے کیا کر سکتے ہیں۔ میرا خواب ایک ایسی دنیا کا تھا جہاں ہر کوئی امن اور انصاف کے ساتھ رہ سکے۔ اب یہ آپ کی باری ہے کہ اس خواب کو زندہ رکھیں، اپنے اعمال میں، اپنے الفاظ میں، اور اپنے دل میں۔
پڑھنے کی تفہیم کے سوالات
جواب دیکھنے کے لیے کلک کریں