میگنا کارٹا پر دستخط (1215)

میرا نام جان ہے، اور میں تیرہویں صدی میں انگلینڈ کا بادشاہ تھا۔ یہ تاج جو میں پہنتا ہوں، یہ سونے اور جواہرات سے کہیں زیادہ بھاری ہے۔ یہ ذمہ داریوں، جنگوں اور ایک پوری سلطنت کے وزن سے بھاری ہے۔ میرے والد، ہنری دوم، ایک طاقتور حکمران تھے، اور ان کے نقش قدم پر چلنا آسان نہیں تھا۔ میرا زیادہ تر وقت فرانس میں اپنی زمینوں کے لیے لڑتے ہوئے گزرا، جو میرے آباؤ اجداد نے جیتی تھیں۔ جنگیں مہنگی ہوتی ہیں، اور فوجیوں، ہتھیاروں اور قلعوں کے لیے مجھے پیسوں کی ضرورت تھی۔ یہ پیسہ کہاں سے آتا؟ یقیناً، میرے امیر بیرنوں اور زمینداروں سے ٹیکس کی صورت میں۔ میں سمجھتا تھا کہ یہ میرا حق ہے۔ میں بادشاہ تھا، خدا کا منتخب کردہ نمائندہ۔ اس کا مطلب تھا کہ میرے فیصلے حتمی تھے، اور ہر کسی کو ان کی تعمیل کرنی تھی۔ اسے 'بادشاہوں کا خدائی حق' کہا جاتا تھا، اور میں اس پر پختہ یقین رکھتا تھا۔ لیکن میرے بیرن اس سے متفق نہیں تھے۔ وہ میرے لگائے ہوئے بھاری ٹیکسوں سے تنگ آ چکے تھے۔ وہ سرگوشیاں کرتے تھے کہ میں ان کی مشاورت کے بغیر ان سے رقم چھین رہا ہوں، اور یہ کہ میں اپنی طاقت کا غلط استعمال کر رہا ہوں۔ وہ فرانس میں میری جنگوں کو میری ناکامی سمجھتے تھے اور اس کی قیمت ادا نہیں کرنا چاہتے تھے۔ ۱۳ویں صدی کے اوائل میں، انگلینڈ میں تناؤ بڑھ رہا تھا۔ ہر نئے ٹیکس کے ساتھ، ہر نئے مطالبے کے ساتھ، میرے اور میرے سب سے طاقتور رعایا کے درمیان خلیج گہری ہوتی جا رہی تھی۔ وہ محسوس کرتے تھے کہ میں ان کے روایتی حقوق کو نظر انداز کر رہا ہوں، اور میں محسوس کرتا تھا کہ وہ میرے شاہی اختیار کو چیلنج کر رہے ہیں۔ یہ تصادم ناگزیر تھا، اور یہ ایک ایسے واقعے کی طرف لے جا رہا تھا جو انگلینڈ اور پوری دنیا کی تاریخ کو ہمیشہ کے لیے بدل دے گا۔

۱۵ جون ۱۲۱۵ کا دن میں کبھی نہیں بھولوں گا۔ یہ وہ دن تھا جب مجھے اپنے ہی رعایا کے سامنے جھکنا پڑا۔ کئی مہینوں کی بغاوت کے بعد، میرے بیرنوں نے لندن پر قبضہ کر لیا تھا اور مجھے مذاکرات پر مجبور کر دیا تھا۔ ہم ونڈسر کیسل کے قریب، دریائے ٹیمز کے کنارے ایک سبزہ زار میں ملے جسے رنی میڈ کہا جاتا ہے۔ ہوا میں تناؤ بھرا ہوا تھا۔ ایک طرف میں تھا، انگلینڈ کا بادشاہ، اور دوسری طرف میرے مسلح بیرن، جن کے چہروں پر سنجیدگی اور عزم تھا۔ میں غصے اور ذلت سے بھرا ہوا تھا۔ میں ان سے لڑنا چاہتا تھا، انہیں غداری کی سزا دینا چاہتا تھا، لیکن میں جانتا تھا کہ میں کمزور پوزیشن میں ہوں۔ ان کے پاس ایک فوج تھی، اور میرے پاس حمایت کی کمی تھی۔ انہوں نے مجھے ایک لمبی دستاویز پیش کی، جو پارچمنٹ پر لکھی گئی تھی۔ یہ ان کے مطالبات کی فہرست تھی، جسے وہ 'آرٹیکلز آف دی بیرنز' کہتے تھے۔ یہ کوئی معمولی درخواست نہیں تھی۔ یہ میرے اختیار پر ایک براہ راست حملہ تھا۔ انہوںزعویٰ کیا کہ بادشاہ کو بھی قانون کی پابندی کرنی چاہیے۔ یہ ایک انقلابی خیال تھا! اس وقت تک، بادشاہ ہی قانون ہوتا تھا۔ دستاویز میں درجنوں شقیں تھیں۔ ایک شق میں کہا گیا تھا کہ کسی بھی آزاد شخص کو منصفانہ مقدمے کے بغیر گرفتار یا قید نہیں کیا جا سکتا۔ اس کا مطلب تھا کہ میں کسی کو صرف اس لیے جیل میں نہیں ڈال سکتا تھا کہ میں اسے ناپسند کرتا ہوں۔ ایک اور شق نے ایک کونسل قائم کی جس میں ۲۵ بیرن شامل تھے جو اس بات کو یقینی بنائیں گے کہ میں معاہدے کی پابندی کروں۔ اگر میں ایسا نہ کرتا تو انہیں میرے خلاف جنگ کرنے کا حق حاصل تھا۔ یہ ناقابل تصور تھا۔ انہوں نے مجھے میری ہی سلطنت میں ایک قیدی بنا دیا تھا۔ میرے پاس کوئی چارہ نہیں تھا۔ اگر میں انکار کرتا تو خانہ جنگی یقینی تھی۔ اس لیے، بھاری دل کے ساتھ، میں نے حکم دیا کہ عظیم شاہی مہر لائی جائے اور گرم موم پر دبا دی جائے۔ اس ایک عمل کے ساتھ، 'آرٹیکلز آف دی بیرنز' میگنا کارٹا یا 'عظیم چارٹر' بن گیا۔ اس لمحے، میں نے اسے اپنی شکست سمجھا، لیکن تاریخ نے اسے کچھ اور ہی بنا دیا۔

سچ کہوں تو، میرا میگنا کارٹا کی شرائط پر عمل کرنے کا کوئی ارادہ نہیں تھا۔ جیسے ہی بیرن منتشر ہوئے، میں نے پوپ سے اس معاہدے کو منسوخ کرنے کی اپیل کی، اور انہوں نے ایسا ہی کیا۔ میں نے اعلان کیا کہ مجھے زبردستی دستخط کرنے پر مجبور کیا گیا تھا، اور یہ کہ یہ معاہدہ کالعدم ہے۔ اس سے، جیسا کہ توقع تھی، ایک خوفناک خانہ جنگی شروع ہو گئی جسے 'فرسٹ بیرنز وار' کہا جاتا ہے۔ میں نے اپنی سلطنت پر دوبارہ کنٹرول حاصل کرنے کے لیے بے رحمی سے جنگ لڑی، لیکن ایک سال بعد، ۱۲۱۶ میں، میں بیمار ہو گیا اور مر گیا۔ ایسا لگتا تھا کہ میگنا کارٹا میرے ساتھ ہی مر گیا ہے، لیکن خیال اکثر لوگوں سے زیادہ طاقتور ہوتے ہیں۔ میرے مرنے کے بعد، میرے نو سالہ بیٹے ہنری سوم کے وفاداروں نے بیرنوں کے ساتھ صلح کرنے کے لیے میگنا کارٹا کو دوبارہ جاری کیا۔ انہوں نے اسے کئی بار تبدیل کیا، لیکن اس کا بنیادی اصول برقرار رہا: حکومت کو قانون کے تابع ہونا چاہیے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، میگنا کارٹا ایک دستاویز سے بڑھ کر ایک علامت بن گیا۔ یہ ظلم کے خلاف آزادی کی علامت بن گیا۔ صدیوں بعد، اس نے پوری دنیا کے لوگوں کو متاثر کیا۔ امریکہ کے بانی باپ دادا نے جب امریکی آئین اور بل آف رائٹس لکھا تو انہوں نے میگنا کارٹا کے اصولوں کو مدنظر رکھا۔ یہ خیال کہ ہر کسی کو انصاف اور منصفانہ مقدمے کا حق حاصل ہے، اس کی جڑیں رنی میڈ کے اس میدان میں پیوست ہیں۔ تو، اگرچہ میں نے اس دن کو اپنی سب سے بڑی ذلت کے طور پر دیکھا، لیکن میری جدوجہد سے پیدا ہونے والی دستاویز مستقبل کے لیے ایک عظیم تحفہ بن گئی۔ اس نے یہ طاقتور سبق سکھایا کہ کوئی بھی، بادشاہ بھی، قانون سے بالاتر نہیں ہے، اور یہ کہ انصاف اور آزادی وہ نظریات ہیں جن کے لیے لڑنا قابل قدر ہے۔