جیک اور بین اسٹاک - انگریزی

ہیلو. میرا نام جیک ہے، اور میری کہانی ایک چھوٹی سی جھونپڑی میں شروع ہوتی ہے جہاں میں اور میری ماں رہتے تھے، ایک ایسے باغ کے ساتھ جس میں کبھی بھی کافی کھانا نہیں اگتا تھا. ہمارے پیٹ اکثر گڑگڑاتے تھے، اور ہماری پیاری بوڑھی گائے، ملکی وائٹ، ہمیں مزید دودھ نہیں دے سکتی تھی. ایک صبح، میری ماں نے اپنی آنکھوں میں اداسی لیے مجھے بتایا کہ مجھے ملکی وائٹ کو بیچنے کے لیے بازار لے جانا ہوگا. راستے میں، میں چمکتی آنکھوں والے ایک دلچسپ چھوٹے آدمی سے ملا. اس کے پاس پیسے نہیں تھے، لیکن اس نے مجھے پانچ پھلیاں دکھائیں جو چھوٹے زیورات کی طرح چمک رہی تھیں. اس نے وعدہ کیا کہ وہ جادوئی ہیں. میں نے اپنی غریب ماں کے بارے میں سوچا اور ایک موقع لینے کا فیصلہ کیا، لہٰذا میں نے اپنی گائے کو پھلیوں کے بدلے دے دیا. جب میں گھر پہنچا تو میری ماں اتنی پریشان ہوئیں کہ انہوں نے پھلیاں سیدھا کھڑکی سے باہر پھینک دیں. اس رات، میں یہ سوچ کر سو گیا کہ میں نے بہت بڑی غلطی کی ہے. یہ جیک اور پھلی کے پودے کی کہانی ہے.

لیکن اگلی صبح جب سورج میری کھڑکی سے جھانکا، تو میں نے ایک حیرت انگیز چیز دیکھی. ایک بہت بڑا، سبز پھلی کا پودا وہاں اگ آیا تھا جہاں پھلیاں گری تھیں، جو پرندوں سے بھی اوپر بادلوں میں غائب ہو رہا تھا. میں جانتا تھا کہ مجھے دیکھنا ہے کہ یہ کہاں جاتا ہے. میں نے چڑھنا شروع کیا، اونچا اور اونچا، یہاں تک کہ نیچے کی دنیا ایک چھوٹے سے نقشے کی طرح نظر آنے لگی. بالکل اوپر، میں نے خود کو ایک ایسی سرزمین میں پایا جس کے بارے میں میں کبھی نہیں جانتا تھا، سامنے ایک بہت بڑا پتھر کا قلعہ تھا. ایک مہربان لیکن بہت بڑی عورت، دیو کی بیوی، نے مجھے دروازے پر پایا. وہ اچھی تھیں اور انہوں نے مجھے کچھ روٹی دی، لیکن انہوں نے مجھے چھپنے کی تنبیہ کی کیونکہ ان کا شوہر ایک بدمزاج دیو تھا. جلد ہی، پورا قلعہ ہل گیا، اور میں نے ایک گرجدار آواز سنی، 'فی-فائی-فو-فم. مجھے ایک انگریز کی بو آ رہی ہے.' میں نے اپنی چھپنے کی جگہ سے جھانکا اور ایک دیو کو اپنے سونے کے سکے گنتے ہوئے دیکھا. جب وہ سو گیا، تو میں دبے پاؤں باہر نکلا، سونے کا ایک چھوٹا تھیلا پکڑا، اور تیزی سے پھلی کے پودے سے نیچے اتر آیا. میری ماں بہت خوش ہوئیں. لیکن مجھے تجسس تھا، لہٰذا میں دو بار اور پھلی کے پودے پر چڑھا. دوسری بار، میں ایک خاص مرغی لایا جو سونے کے انڈے دیتی تھی. تیسری بار، مجھے ایک خوبصورت چھوٹا بربط ملا جو خود بخود موسیقی بجاتا تھا.

جیسے ہی میں نے جادوئی بربط کو پکڑا، وہ پکارا، 'آقا، مدد کرو.' دیو ایک زبردست دھاڑ کے ساتھ جاگ گیا اور مجھے دیکھ لیا. وہ اپنی کرسی سے کودا اور قلعے سے باہر میرا پیچھا کیا. میں جتنی تیزی سے بھاگ سکتا تھا بھاگا، دیو کے بڑے قدموں کی گرج میرے پیچھے تھی. میں پھلی کے پودے سے نیچے اترا، پتے دیو کے ہر قدم سے لرز رہے تھے. 'ماں، کلہاڑی.' میں نے زمین پر پاؤں رکھتے ہی چلایا. وہ اسے لے کر باہر آئیں، اور ہم نے مل کر موٹے تنے کو کاٹا. ایک زوردار کڑاک کے ساتھ، پھلی کا پودا گر گیا، اور دیو ہمیشہ کے لیے چلا گیا. سونے، مرغی، اور بربط کی بدولت، میں اور میری ماں پھر کبھی بھوکے نہیں رہے. میری کہانی سینکڑوں سالوں سے گرم آگ کے گرد سنائی جاتی رہی ہے. یہ سب کو یاد دلاتی ہے کہ اگر آپ کسی چھوٹی چیز سے شروع کریں، جیسے مٹھی بھر پھلیاں، تو تھوڑی سی ہمت سب سے بڑی مہم جوئی کا باعث بن سکتی ہے اور آپ کو آسمان جتنا بلند ہونے میں مدد دے سکتی ہے.