بادشاہ آرتھر کی داستان - انگریزی

میری آواز بلوط کے درختوں سے سرگوشی کرتی ہوا کی طرح پرانی ہے، اور میں نے زمانوں کو آتے اور جاتے دیکھا ہے۔ میں مرلن ہوں، اور مجھے وہ وقت یاد ہے جب برطانیہ کی سرزمین سائے میں کھو گئی تھی، ایک ایسی سلطنت جس کی رہنمائی کے لیے کوئی بادشاہ نہیں تھا۔ عظیم بادشاہ اوتھر پینڈریگن کے انتقال کے بعد، لارڈز اور بیرنز تاج کے لیے لڑے، اور زمین کو نقصان اٹھانا پڑا۔ لیکن میں ایک راز جانتا تھا، ایک پیشین گوئی جو دنیا کے قدیم جادو نے مجھے بتائی تھی: ایک سچا بادشاہ آ رہا تھا۔ یہ اس کے آغاز کی کہانی ہے، وہ داستان جسے ہم کنگ آرتھر کا افسانہ کہتے ہیں۔ ایک سردیوں کی صبح، لندن کے لوگ ایک معجزے پر بیدار ہوئے۔ چرچ کے صحن میں ایک بڑا پتھر کھڑا تھا، اور اس میں ایک بہت بڑا سندان جڑا ہوا تھا۔ سندان میں گہرائی تک ایک شاندار تلوار گھونپی ہوئی تھی جس کے دستے پر سنہری الفاظ کندہ تھے: 'جو کوئی اس تلوار کو اس پتھر اور سندان سے نکالے گا وہی پورے انگلینڈ کا حقیقی بادشاہ پیدا ہوا ہے'۔ سلطنت کے کونے کونے سے مضبوط اور مغرور نائٹس اور امراء آئے۔ ہر ایک نے تلوار کھینچنے کی کوشش کی، اپنی پوری طاقت سے زور لگایا، لیکن بلیڈ ٹس سے مس نہ ہوا۔ ایسا لگتا تھا جیسے یہ خود پتھر کا حصہ ہو۔ تلوار انتظار کر رہی تھی، سب سے مضبوط یا امیر ترین کا نہیں، بلکہ سب سے سچے دل والے کا۔

ہجوم میں آرتھر نامی ایک نوجوان لڑکا تھا، ایک اسکوائر جو اپنے شاہی خون کے بارے میں کچھ نہیں جانتا تھا۔ وہ مہربان اور ایماندار تھا، اپنے بڑے بھائی سر کے کی خدمت کرتا تھا۔ جب کے کو ایک ٹورنامنٹ کے لیے تلوار کی ضرورت پڑی، تو آرتھر ایک تلوار تلاش کرنے کے لیے بھاگا اور چرچ کے صحن میں اسی تلوار پر ٹھوکر کھائی۔ یہ سوچ کر کہ یہ صرف ایک بھولی ہوئی تلوار ہے، اس نے دستہ پکڑ لیا۔ ایک ہلکے سے کھینچنے پر، تلوار پتھر سے اتنی آسانی سے باہر نکل آئی جیسے پانی سے نکل رہی ہو۔ پہلے تو کسی کو یقین نہ آیا۔ یہ نامعلوم لڑکا پیشین گوئی کیا گیا بادشاہ کیسے ہو سکتا ہے؟ لیکن جب اس نے تلوار واپس پتھر میں رکھی تو کوئی اور اسے ایک انچ بھی نہیں ہلا سکا۔ جب اس نے اسے دوبارہ باہر نکالا تو لوگوں نے گھٹنے ٹیک دیے اور اسے اپنا بادشاہ قرار دیا۔ میری رہنمائی میں، کنگ آرتھر ایک عقلمند اور منصف حکمران بن گیا۔ اسے جھیل کی پراسرار خاتون نے ایک نئی تلوار، جادوئی ایکسکالیبر دی تھی۔ اس نے ملک کے بہادر اور معزز ترین نائٹس، جیسے سر لانسلوٹ اور سر گالاہاد کو جمع کیا، اور انہیں ایک عظیم گول میز پر لایا۔ اس میز پر، کوئی نائٹ دوسرے سے بڑا نہیں تھا۔ وہ سب برابر تھے، ایک حلف کے پابند تھے کہ کوئی برائی نہیں کریں گے، رحم دل ہوں گے، اور ضرورت مندوں کی مدد کریں گے۔ مل کر، انہوں نے کیملاٹ نامی ایک چمکتا ہوا شہر بنایا، جو امید، انصاف اور شجاعت کی ایک روشنی بن گیا جو پوری دنیا میں مشہور ہوا۔

کیملاٹ سے، گول میز کے نائٹس ناقابل یقین مہمات پر نکلے۔ انہوں نے ڈریگنوں سے جنگ کی، گاؤں والوں کو بچایا، اور سب سے بڑی تلاش پر گئے: ہولی گریل کی تلاش، ایک مقدس پیالہ جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ شفا اور لامتناہی امن لاتا ہے۔ بہادری اور عزت کی یہ کہانیاں صدیوں تک آتش دانوں کے گرد سنائی گئیں۔ لیکن روشن ترین روشنیاں بھی سائے ڈالتی ہیں۔ دوستیاں آزمائی گئیں، اور آخر کار کیملاٹ پر اداسی چھا گئی۔ اپنی آخری جنگ میں، آرتھر شدید زخمی ہو گیا۔ اس کے وفادار نائٹ، سر بیڈیویر نے ایکسکالیبر کو جھیل کی خاتون کو واپس کر دیا، اور ایک پراسرار کشتی مرتے ہوئے بادشاہ کو جادوئی جزیرے ایولون لے گئی، جہاں کہا جاتا ہے کہ وہ آرام کر رہا ہے، اگر برطانیہ کو کبھی دوبارہ اس کی ضرورت پڑے تو واپس آنے کا انتظار کر رہا ہے۔ کنگ آرتھر کی کہانی صرف تلواروں اور جادو کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ اس خیال کے بارے میں ہے کہ ایک عام آدمی بھی ایک غیر معمولی تقدیر کا مالک ہو سکتا ہے۔ یہ ہمیں ہمت، دوستی کی اہمیت، اور ایک منصفانہ اور انصاف پر مبنی دنیا بنانے کے خواب کے بارے میں سکھاتی ہے۔ سینکڑوں سالوں سے، اس افسانے نے لاتعداد کتابوں، پینٹنگز اور فلموں کو متاثر کیا ہے، جو ہمیں یاد دلاتا ہے کہ نیکی کی تلاش ایک ایسا سفر ہے جس میں ہم سب شریک ہو سکتے ہیں۔ کیملاٹ کا خواب ہمارے دلوں میں زندہ ہے، ایک لازوال کہانی جو ہماری تخیل کو جگاتی رہتی ہے اور ہمیں ہم میں سے ہر ایک کے اندر کے ہیرو کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتی ہے۔