بدصورت بطخ کا بچہ - ڈینش

یہ کہانی میرے نقطہ نظر سے شروع ہوتی ہے، میرے انڈے سے نکلنے کے فوراً بعد. مجھے فارم کے صحن میں گرم دھوپ اور اپنی ماں بطخ کے نرم پر یاد ہیں، لیکن مجھے اپنے بھائیوں اور بہنوں کی الجھی ہوئی نظریں بھی یاد ہیں. میں ان سب سے بڑا، زیادہ بھورا، اور بے ڈھنگا تھا، اور دوسرے جانور—مرغیاں، ٹرکی، یہاں تک کہ بلی بھی—مجھے یہ کبھی بھولنے نہیں دیتے تھے. وہ مجھے چونچیں مارتے اور برے ناموں سے پکارتے، اور اگرچہ میری ماں میری حفاظت کرنے کی کوشش کرتی، مجھے ہمیشہ ایسا لگتا تھا جیسے میں یہاں کا حصہ نہیں ہوں. میرا نام وہ نہیں تھا جو مجھے دیا گیا تھا، بلکہ وہ تھا جس سے مجھے پکارا جاتا تھا: بدصورت بطخ کا بچہ. یہ میری اپنے حقیقی گھر کو تلاش کرنے کے لمبے سفر کی کہانی ہے.

ایک دن، چھیڑ چھاڑ بہت زیادہ ہو گئی، تو میں فارم کے صحن سے بھاگ گیا. میں دلدلوں اور کھیتوں میں اکیلا گھومتا رہا. دنیا بہت بڑی اور کبھی کبھی خوفناک تھی. میں جنگلی بطخوں سے ملا جو میری شکل پر ہنستے تھے اور شکاریوں کے ہاتھوں پکڑے جانے سے بال بال بچا. جب خزاں موسم سرما میں بدلی تو دن ٹھنڈے اور چھوٹے ہو گئے. مجھے آرام کرنے کے لیے ایک چھوٹا سا جما ہوا تالاب ملا، لیکن میں بہت تھکا ہوا اور بھوکا تھا. مجھے یاد ہے کہ میں نے اپنے اوپر سے اڑتے ہوئے سب سے خوبصورت پرندوں کا ایک جھنڈ دیکھا تھا جو میں نے کبھی دیکھا تھا. وہ خالص سفید تھے جن کی لمبی، خوبصورت گردنیں تھیں، اور میں نے اپنے دل میں ایک عجیب سی کشش محسوس کی، ایک حسرت کا احساس جب میں نے انہیں جنوب کی طرف غائب ہوتے دیکھا. سردیوں کا موسم سب سے مشکل تھا؛ مجھے ٹھنڈی ہوا اور برف سے بچنے کے لیے سرکنڈوں میں چھپنا پڑا، اور میں نے پہلے سے کہیں زیادہ تنہا محسوس کیا.

جب آخرکار موسم بہار آیا، سورج نے زمین کو گرما دیا، اور دنیا دوبارہ زندہ ہو گئی. میں نے خود کو مضبوط محسوس کیا اور دیکھا کہ میرے پر طاقتور ہو گئے ہیں. ایک صبح، میں ایک خوبصورت باغ میں اڑ کر گیا جہاں میں نے ان میں سے تین شاندار سفید پرندوں کو ایک صاف جھیل پر تیرتے دیکھا. میں نے ان کے پاس نیچے اڑنے کا فیصلہ کیا، چاہے اس کا مطلب یہ ہوتا کہ وہ مجھے بھی باقی سب کی طرح بھگا دیں گے. لیکن جیسے ہی میں پانی پر اترا اور اپنا سر جھکایا، میں نے تالاب چھوڑنے کے بعد پہلی بار اپنا عکس دیکھا. میں اب ایک بے ڈھنگا، بھورا بطخ کا بچہ نہیں تھا. میں ایک ہنس تھا. دوسرے ہنسوں نے میرا استقبال کیا، مجھے اپنا بھائی کہا. آخرکار مجھے اپنا خاندان مل گیا تھا. میری کہانی بہت عرصہ پہلے، 11 نومبر، 1843 کو، ڈنمارک کے ایک شخص ہینس کرسچن اینڈرسن نے لکھی تھی، جو سمجھتے تھے کہ مختلف ہونا کیسا محسوس ہوتا ہے. یہ لوگوں کو یاد دلاتی ہے کہ ہر ایک کے بڑھنے کا اپنا وقت ہوتا ہے اور حقیقی خوبصورتی اس بات میں ہے کہ آپ اندر سے کون ہیں. یہ ہمیں مہربان ہونا سکھاتی ہے، کیونکہ آپ کبھی نہیں جانتے کہ کب ایک بدصورت بطخ کا بچہ دراصل ایک ہنس ہوتا ہے جو اپنے پروں کو تلاش کرنے کا انتظار کر رہا ہوتا ہے.