ریت کے نیچے ایک راز

تصور کریں کہ آپ ہزاروں سال تک ساکت لیٹے ہیں، اور آپ پر ریت کی ایک موٹی چادر کے سوا کچھ نہیں۔ سورج نیچے تپتا ہے، اوپر کی دنیا کو گرم اور خاموش بنا دیتا ہے۔ لیکن سطح کے بہت نیچے، مجھے یاد ہے۔ مجھے اپنی مصروف گلیوں میں لاکھوں قدموں کی آواز، بازار میں تاجروں کی چہچہاہٹ، اور پجاریوں کے پُروقار نغمے یاد ہیں جو آسمان کی طرف ایک عظیم سیڑھی چڑھ رہے تھے۔ وہ سیڑھی، اینٹوں کا ایک پہاڑ، میرا دل تھی، جو آسمانوں تک پہنچ رہی تھی۔ صدیوں تک، میری کہانیاں ہوا میں صرف سرگوشیاں تھیں، صحرا کے راز۔ لیکن میں صرف ریت اور خاموشی نہیں ہوں۔ میں اُر ہوں، پوری دنیا کے اولین شہروں میں سے ایک! میں ایک ایسی سرزمین میں ہوں جسے اب عراق کہا جاتا ہے، اور میں ایسی یادیں سنبھالے ہوئے ہوں جو آپ کے تصور سے بھی پرانی ہیں۔

میری کہانی 6,000 سال سے بھی پہلے شروع ہوئی تھی۔ ذہین سمیری لوگوں نے مجھے دو عظیم دریاؤں کے درمیان ایک زرخیز سبز سرزمین میں زندگی بخشی، جسے وہ میسوپوٹیمیا کہتے تھے۔ میری گلیاں کبھی خاموش نہیں ہوتیں تھیں! کسان میٹھی کھجوریں اور سنہری جو کھیتوں سے گدھوں پر لاد کر آتے تھے۔ تاجر دریا کے نیچے کشتیوں میں سفر کرتے، دور دراز کے پہاڑوں سے مضبوط دیودار کی لکڑی لاتے اور اسے رنگین موتیوں اور چمکدار سیپیوں سے بنے خوبصورت زیورات کے بدلے بیچتے۔ لیکن میرے لوگوں کا سب سے بڑا خیال لکھنا تھا۔ انہوں نے ایک خاص قسم کی تحریر ایجاد کی جسے کیونیفارم کہتے ہیں۔ ایک تیز سرکنڈے کا استعمال کرتے ہوئے، وہ نرم مٹی کی تختیوں پر پچر کی شکل کے نشانات دباتے تھے۔ انہوں نے سب کچھ لکھا: نظمیں، قوانین، کاروباری سودے، اور دوستوں کو خطوط۔ یہ ایسا تھا جیسے وہ دنیا کے پہلے ٹیکسٹ میسجز بھیج رہے ہوں، اور ان پیغامات نے ان کی کہانیوں کو ہزاروں سال تک زندہ رہنے میں مدد دی ہے۔

میری تمام شاندار عمارتوں میں سے، میرا فخر اور خوشی عظیم زگورات تھا۔ تقریباً 21ویں صدی قبل مسیح میں، ایک عقلمند اور طاقتور بادشاہ جس کا نام اُر نمو تھا، نے چاند کے دیوتا ننا کے لیے ایک خاص گھر بنانے کا فیصلہ کیا، جس کی میرے لوگ پوجا کرتے تھے۔ وہ کچھ ایسا بنانا چاہتا تھا جو اوپر پہنچ کر آسمانوں کو چھو لے۔ چنانچہ، انہوں نے لاکھوں کروڑوں مٹی کی اینٹیں بنائیں، انہیں دھوپ میں سخت پکایا، اور انہیں ایک بہت بڑے، سیڑھی دار اہرام کی شکل میں چن دیا۔ یہ دیوتاؤں کے لیے ایک بہت بڑی سیڑھی کی طرح لگتا تھا۔ صرف پجاریوں کو ہی اس کی کھڑی سیڑھیاں چڑھنے کی اجازت تھی تاکہ وہ نذرانے پیش کر سکیں اور دعا کر سکیں۔ باقی سب کے لیے، یہ شہر کا دل تھا۔ ہم اس کی بنیاد پر بڑے تہوار مناتے تھے، اور اس کا سایہ ہم پر پھیلا رہتا تھا، جو آسمان سے ہمارے تعلق کی مستقل یاد دہانی تھی۔ یہ ہمارے ایمان، ہماری طاقت، اور ہمارے تمام بڑے خوابوں کی علامت تھی۔

لیکن بڑے شہر بھی بدل سکتے ہیں۔ کئی صدیوں کے دوران، وہ طاقتور دریا جو میرے کھیتوں کو پانی دیتا تھا اور میرے تاجروں کو سمندر تک راستہ فراہم کرتا تھا، اس نے آہستہ آہستہ اپنا راستہ بدل لیا۔ زمین خشک ہو گئی، اور زندگی مشکل ہو گئی۔ ایک ایک کرکے، میرے لوگ چلے گئے، اور صحرا کی ہوائیں میرے خالی گھروں اور خاموش گلیوں پر ریت اڑانے لگیں۔ میں ایک بہت گہری نیند میں سو گیا جو ہزاروں سال تک جاری رہی۔ پھر، ایک دن، 1920 کی دہائی میں، میں نے کچھ نیا سنا: بیلچوں کی آواز اور پرجوش آوازیں۔ انگلینڈ سے ایک ماہر آثار قدیمہ سر لیونارڈ وولے اور ان کی ٹیم میری تلاش میں آئے تھے۔ بہت احتیاط سے، انہوں نے اس ریت کو ہٹایا جو اتنے عرصے سے میری چادر بنی ہوئی تھی۔ انہوں نے میرے گھر، میرے مندر، اور شاندار زگورات کو دریافت کیا۔ یہاں تک کہ انہیں شاہی مقبرے بھی ملے، جو سونے اور زیورات کے ناقابل یقین خزانوں سے بھرے ہوئے تھے جو میرے کھوئے ہوئے بادشاہوں اور رانیوں کی کہانی سناتے تھے۔ میں دوبارہ جاگ گیا تھا!

آج، میری ہلچل مچاتی گلیاں خاموش ہیں، اور بازار خالی ہیں۔ لیکن میری کہانی ختم ہونے سے بہت دور ہے۔ وہ مٹی کی تختیاں جن پر میرے لوگوں نے لکھا تھا، اب پوری دنیا کے عجائب گھروں میں موجود ہیں، جہاں لوگ ہماری زندگیوں، ہمارے قوانین، اور ہماری داستانوں کے بارے میں پڑھ سکتے ہیں۔ میرا عظیم زگورات اب بھی عراق کے چمکدار نیلے آسمان کے سامنے سربلند کھڑا ہے، ایک شاندار نظارہ جو دیکھنے والوں کو حیرت میں ڈال دیتا ہے۔ میں اب لوگوں کا گھر نہیں ہوں، لیکن میں تاریخ کا گھر ہوں۔ میں اس بات کی یاد دہانی ہوں کہ عظیم خیالات، جیسے لکھنا، اور عظیم کامیابیاں، جیسے ایک ایسی کمیونٹی بنانا جہاں لوگ ترقی کر سکیں، بہت طاقتور ہوتے ہیں۔ وہ ہزاروں سال تک زندہ رہ سکتے ہیں اور ہمیں ان حیرت انگیز چیزوں کے بارے میں سکھا سکتے ہیں جو لوگ مل کر کام کرنے پر حاصل کر سکتے ہیں۔

پڑھنے کی تفہیم کے سوالات

جواب دیکھنے کے لیے کلک کریں

جواب: اس کا مطلب یہ ہے کہ سمیری لوگ مٹی کی تختیوں پر کیونیفارم لکھ کر ایک دوسرے سے بات چیت کرتے تھے اور معلومات ریکارڈ کرتے تھے، بالکل اسی طرح جیسے آج ہم ٹیکسٹ میسجز کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ اپنے وقت کے لیے معلومات بھیجنے کا ایک نیا اور اہم طریقہ تھا۔

جواب: بادشاہ اُر نمو نے عظیم زگورات کو چاند کے دیوتا ننا کے اعزاز میں ایک مندر کے طور پر تعمیر کروایا۔ یہ شہر کے لیے اہم تھا کیونکہ یہ ان کے ایمان، طاقت اور خوابوں کی علامت تھا، اور یہ تمام مذہبی تقریبات اور تہواروں کا مرکز تھا۔

جواب: شہر نے شاید راحت اور خوشی محسوس کی ہوگی، جیسے ایک طویل نیند کے بعد جاگنا۔ ہزاروں سال تک بھلائے جانے اور ریت کے نیچے چھپے رہنے کے بعد، آخر کار اس کی کہانی دوبارہ دنیا کو سنائی جا رہی تھی۔

جواب: اُر کو چھوڑ دیا گیا تھا کیونکہ جس دریا نے شہر کو پانی فراہم کیا تھا اور تجارت کے لیے استعمال ہوتا تھا، اس نے آہستہ آہستہ اپنا راستہ بدل لیا۔ اس کی وجہ سے زمین خشک ہو گئی، جس سے وہاں رہنا اور کھیتی باڑی کرنا بہت مشکل ہو گیا۔

جواب: کہانی کا مرکزی پیغام یہ ہے کہ عظیم خیالات، جیسے لکھنا، اور انسانی کامیابیاں، جیسے کمیونٹیز بنانا، وقت کے ساتھ قائم رہ سکتی ہیں۔ اُر ہمیں سکھاتا ہے کہ تاریخ بہت اہم ہے اور ماضی کے لوگوں کی کامیابیاں ہمیں آج بھی متاثر کر سکتی ہیں اور سکھا سکتی ہیں۔