جاپان: جزیروں اور عجائبات کی سرزمین

میں ہزاروں جزیروں کا ایک لمبا سلسلہ ہوں، جہاں آتش فشاں پہاڑ سمندر سے ابھرتے ہیں اور شہر توانائی سے دھڑکتے ہیں۔ میرے منظرنامے میں گہرے تضادات ہیں۔ ایک طرف بانس کے پرسکون جنگلات، پرسکون مندر، اور احتیاط سے سجائے گئے باغات ہیں جہاں خاموشی گونجتی ہے۔ دوسری طرف، میرے شہر نیون روشنیوں، ہلچل مچاتی سڑکوں، اور فلک بوس عمارتوں سے بھرے ہوئے ہیں جو مستقبل کی کہانیاں سناتی ہیں۔ بہار میں، میرے چیری کے پھول ہوا کو گلابی اور سفید بادلوں سے بھر دیتے ہیں، جو خوبصورتی اور زندگی کے گزرتے لمحوں کی یاد دلاتے ہیں۔ خزاں میں، میرے پتے سونے اور قرمزی رنگوں میں بدل جاتے ہیں، جو زمین پر ایک رنگین قالین بچھا دیتے ہیں۔ میں قدیم اور جدید کا امتزاج ہوں، جہاں ماضی اور مستقبل ایک دوسرے سے ملتے ہیں۔ میں جاپان ہوں، چڑھتے سورج کی سرزمین۔

میری کہانی ہزاروں سال پہلے شروع ہوئی، جب میرے سب سے پرانے باشندے، جومون لوگ، فطرت کے ساتھ ہم آہنگی سے رہتے تھے۔ وہ ماہر شکاری اور جمع کرنے والے تھے جنہوں نے مخصوص نمونوں والے مٹی کے برتن بنائے، جو ان کے فنکارانہ جذبے کا ثبوت ہیں۔ صدیوں تک، ان کی ثقافت پروان چڑھی۔ پھر، نئے لوگ آئے جو چاول کی کاشت کا علم لے کر آئے۔ یہ ایک انقلابی تبدیلی تھی۔ چاول نے بڑی آبادیوں کو سہارا دیا، اور چھوٹے گاؤں طاقتور قبیلوں میں تبدیل ہو گئے۔ جیسے جیسے میری تہذیب نے شکل اختیار کی، میں نے اپنے پڑوسیوں، چین اور کوریا کی طرف دیکھا۔ ان سے، میں نے لکھنا، بدھ مت جیسا مذہب، اور معاشرے کو منظم کرنے کے نئے طریقے سیکھے۔ لیکن میں نے صرف نقل نہیں کی۔ میں نے ان خیالات کو اپنایا، انہیں اپنی منفرد ثقافت اور اقدار کے مطابق ڈھال لیا، اور انہیں اپنا بنا لیا۔ یہ میری تاریخ کا ایک اہم وقت تھا، جس نے آنے والی صدیوں کی بنیاد رکھی۔

پھر سامورائی کا دور آیا، ہنر مند اور باعزت جنگجو جنہوں نے 'بوشیدو' نامی ایک ضابطہ اخلاق پر عمل کیا۔ یہ وفاداری، ہمت اور عزت کا راستہ تھا، اور اس نے میرے معاشرے کو گہرائی سے تشکیل دیا۔ اگرچہ میرے پاس ایک شہنشاہ تھا، لیکن صدیوں تک اصل حکمران 'شوگن' کہلانے والے فوجی رہنما تھے۔ 12ویں صدی میں میناموتو نو یوری تومو پہلے شوگن بنے، جنہوں نے ایک فوجی حکومت قائم کی جو تقریباً 700 سال تک قائم رہی۔ شوگنوں نے شاندار قلعے بنائے جو آج بھی میری زمین پر مضبوطی سے کھڑے ہیں، جو ان کی طاقت کی خاموش گواہی دیتے ہیں۔ اس دور میں، میری ثقافت پھلی پھولی۔ نوہ اور کابوکی جیسے تھیٹر کی شکلیں تیار ہوئیں، ہائیکو جیسی شاعری نے فطرت کے جوہر کو اپنی گرفت میں لے لیا، اور لکڑی کے بلاک پرنٹنگ نے دنیا کو میری زندگی کی جھلکیاں دکھائیں۔ پھر تقریباً 200 سال سے زیادہ کے لیے، میں نے بیرونی دنیا کے لیے اپنے دروازے بند کرنے کا انتخاب کیا، جسے تنہائی کا دور کہا جاتا ہے۔ اس وقت نے میری ثقافت کو بغیر کسی بیرونی اثر و رسوخ کے اپنے منفرد انداز میں ترقی کرنے کی اجازت دی، جس سے بہت سی روایات کو تقویت ملی جو آج بھی منائی جاتی ہیں۔

میری طویل تنہائی جولائی 8، 1853 کو اس وقت ختم ہوئی جب کموڈور میتھیو پیری کے امریکی 'سیاہ جہاز' میرے ساحلوں پر پہنچے۔ ان بڑے، بھاپ سے چلنے والے بحری جہازوں کی آمد نے میرے لوگوں کو حیران اور پریشان کر دیا، اور یہ ایک بڑی تبدیلی کا محرک بنا جسے میجی بحالی کے نام سے جانا جاتا ہے، جو 1868 میں شروع ہوئی۔ میں نے محسوس کیا کہ مضبوط رہنے کے لیے، مجھے بدلنا ہوگا۔ میں نے مغرب سے سیکھنے کے لیے خود کو وقف کر دیا، تیزی سے جدیدیت کی طرف بڑھا۔ میں نے ریلوے لائنیں بنائیں جو میرے جزیروں کو جوڑتی تھیں، کارخانے بنائے جو نئے سامان تیار کرتے تھے، اور نئے اسکول قائم کیے جہاں ہر کوئی تعلیم حاصل کر سکتا تھا۔ یہ ایک زبردست تبدیلی کا وقت تھا۔ میں نے مغربی ٹیکنالوجی اور خیالات کو اپنایا لیکن اپنی قدیم روایات کو کبھی نہیں چھوڑا۔ میں نے پرانے اور نئے کو ملایا، ایک مضبوط مستقبل کی تعمیر کے لیے اپنی سامورائی روح کو جدت کے جذبے کے ساتھ متوازن کیا۔ یہ ایک چیلنج تھا، لیکن اس نے مجھے وہ قوم بنایا جو میں آج ہوں۔

آج، میں ایک ایسی جگہ ہوں جہاں قدیم مزارات بلند و بالا فلک بوس عمارتوں کے قریب کھڑے ہیں، اور جہاں چائے کی تقریب کا پرسکون فن روبوٹ اور انتہائی تیز رفتار بلٹ ٹرین بنانے کے جوش و خروش کے ساتھ موجود ہے۔ میں نے مشکل وقت کا سامنا کیا ہے، بشمول جنگیں اور قدرتی آفات، لیکن میں نے ہمیشہ لچک اور عزم کے ساتھ دوبارہ تعمیر کیا ہے۔ میری کہانی اب دنیا کے ساتھ شیئر کی جاتی ہے۔ لوگ میرے اینیمے اور ویڈیو گیمز سے لطف اندوز ہوتے ہیں، میرا مزیدار کھانا کھاتے ہیں، اور میرے پرامن باغات میں سکون پاتے ہیں۔ میں امید کرتا ہوں کہ میری کہانی لوگوں کو یہ دیکھنے کی ترغیب دے گی کہ کس طرح روایت اور جدت مل کر ایک خوبصورت اور دلچسپ مستقبل بنا سکتے ہیں۔ میں ماضی اور مستقبل کے درمیان ایک پل ہوں، جو دنیا کو یہ سکھاتا ہوں کہ پرانی حکمت اور نئے خیالات دونوں کا احترام کرنا ممکن ہے۔

پڑھنے کی تفہیم کے سوالات

جواب دیکھنے کے لیے کلک کریں

جواب: چار ادوار یہ ہیں: 1) قدیم زمانہ، جب جومون لوگ رہتے تھے اور چاول کی کاشت شروع ہوئی۔ 2) سامورائی اور شوگن کا دور، جب جنگجوؤں اور فوجی رہنماؤں نے حکومت کی اور ثقافت پروان چڑھی۔ 3) تنہائی کا دور، جب جاپان نے 200 سال سے زائد عرصے تک خود کو دنیا سے الگ تھلگ رکھا۔ 4) میجی بحالی، جب جاپان نے تیزی سے جدیدیت اختیار کی اور بیرونی دنیا کے لیے اپنے دروازے کھول دیے۔

جواب: بوشیدو نے سامورائی کی زندگیوں کو وفاداری، ہمت اور عزت پر زور دے کر متاثر کیا۔ اس کا مطلب تھا کہ وہ اپنے مالک کے وفادار تھے، جنگ میں بہادر تھے، اور اپنے تمام کاموں میں عزت کے ساتھ کام کرتے تھے۔ اس ضابطے نے ان کے فیصلوں، تعلقات اور معاشرے میں ان کے کردار کی رہنمائی کی، جس سے وہ صرف جنگجو نہیں بلکہ ایک اخلاقی مثال بھی بن گئے۔

جواب: انہیں 'سیاہ جہاز' کہا گیا کیونکہ وہ کوئلے کے دھوئیں سے کالے تھے اور ان کے لکڑی کے تختے تارکول سے ڈھکے ہوئے تھے، جو اس وقت کے جاپانی بحری جہازوں سے بہت مختلف نظر آتے تھے۔ مصنف نے یہ الفاظ اس لیے منتخب کیے تاکہ ان جہازوں کے پراسرار اور خوفناک ہونے کا احساس پیدا ہو، اور یہ ظاہر کیا جا سکے کہ ان کی آمد جاپانی لوگوں کے لیے کتنی چونکا دینے والی اور غیر ملکی تھی۔

جواب: امریکی بحری جہازوں کی آمد نے یہ مسئلہ پیدا کیا کہ جاپان کو احساس ہوا کہ وہ فوجی اور تکنیکی طور پر باقی دنیا سے پیچھے رہ گیا ہے اور کمزور ہے۔ اس نے جاپان کی طویل تنہائی کو چیلنج کیا۔ میجی بحالی نے اس مسئلے کو تیزی سے جدیدیت اختیار کرکے حل کیا۔ جاپان نے مغربی ٹیکنالوجی، صنعت اور تعلیمی نظام کو اپنایا تاکہ وہ ایک مضبوط اور خود مختار ملک بن سکے جو عالمی سطح پر مقابلہ کر سکے۔

جواب: کہانی کا مرکزی پیغام یہ ہے کہ ایک معاشرہ اپنے ماضی اور روایات کا احترام کرتے ہوئے بھی ترقی اور جدیدیت کو اپنا سکتا ہے۔ جاپان کی کہانی یہ ظاہر کرتی ہے کہ پرانے اور نئے کو ملانا ممکن ہے، جس سے ایک منفرد اور مضبوط ثقافت پیدا ہوتی ہے۔ یہ ہمیں سکھاتا ہے کہ روایت کو مستقبل کی تعمیر کے لیے ایک بنیاد کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے، بجائے اس کے کہ اسے ایک رکاوٹ کے طور پر دیکھا جائے۔