Sự sụp đổ của Bức tường Berlin

Tên tôi là Anja, và vào năm 1989, tôi là một thiếu nữ sống ở Đông Berlin. Đối với tôi và mọi người xung quanh, Bức tường Berlin không chỉ là một cấu trúc bê tông và dây thép gai. Nó là một vết sẹo khổng lồ chia cắt thành phố của chúng tôi, chia rẽ gia đình và bạn bè. Mỗi sáng thức dậy, tôi nhìn ra cửa sổ và thấy bóng dáng xám xịt của nó, một lời nhắc nhở thường trực về thế giới mà chúng tôi không được phép biết đến. Ở phía Đông của chúng tôi, cuộc sống có vẻ đơn điệu, màu sắc dường như bị kìm nén, và không khí luôn có cảm giác nặng nề bởi sự kiểm soát. Nhưng phía bên kia, phía Tây, trong trí tưởng tượng của tôi, là một thế giới rực rỡ với ánh đèn neon, âm nhạc sôi động và những cửa hàng đầy ắp những thứ mà chúng tôi chỉ có thể mơ ước. Bà và các cô chú của tôi sống ở Tây Berlin, chỉ cách vài cây số nhưng lại như ở một hành tinh khác. Chúng tôi chỉ có thể gửi thư và thỉnh thoảng nói chuyện qua điện thoại, giọng nói của họ qua đường dây luôn có vẻ xa vời. Mặc dù sống trong một môi trường bị kiểm soát, gia đình tôi vẫn tìm thấy sự ấm áp và niềm vui trong những điều nhỏ nhặt. Chúng tôi quây quần bên nhau mỗi tối, kể cho nhau nghe những câu chuyện, và giữ cho ngọn lửa hy vọng không bao giờ tắt. Vào mùa thu năm đó, một làn gió thay đổi bắt đầu thổi khắp Đông Âu. Những lời thì thầm về các cuộc biểu tình ôn hòa và những lời kêu gọi tự do ngày càng lớn hơn. Một cảm giác mong chờ, vừa lo lắng vừa phấn khích, lan tỏa trong không khí. Chúng tôi không biết chính xác điều gì sắp xảy ra, nhưng sâu thẳm trong lòng, chúng tôi cảm thấy rằng những bức tường, dù được xây bằng bê tông vững chắc đến đâu, cũng không thể giam cầm mãi mãi ước mơ của con người.

Đêm ngày 9 tháng 11 năm 1989 bắt đầu như mọi đêm khác. Gia đình tôi quây quần trong phòng khách, xem bản tin thời sự buổi tối trên chiếc tivi đen trắng cũ kỹ. Bỗng nhiên, một quan chức tên là Günter Schabowski xuất hiện trên màn hình. Ông ấy trông có vẻ hơi bối rối khi đọc một thông báo về các quy định đi lại mới. Những lời ông nói rất khó hiểu và lộn xộn, nhưng có một cụm từ đã khiến cả căn phòng của chúng tôi im bặt: "ngay lập tức, không chậm trễ." Việc đi lại sang phương Tây sẽ được cho phép. Ban đầu, là sự im lặng đến sững sờ. Bố tôi nhìn mẹ tôi, còn tôi thì nhìn anh trai mình, không ai dám tin vào tai mình. Có phải đây là một trò đùa không? Hay là một sự nhầm lẫn? Nhưng rồi, những tiếng xôn xao bắt đầu vang lên từ bên ngoài cửa sổ. Hàng xóm của chúng tôi đang đổ ra đường, khuôn mặt họ cũng mang vẻ hoài nghi và hy vọng giống hệt chúng tôi. Một nguồn năng lượng điện giật lan truyền khắp thành phố. "Chúng ta phải đi," bố tôi nói, giọng ông chắc nịch một cách lạ thường. "Chúng ta phải đi xem." Không ai phản đối. Chúng tôi khoác vội áo khoác và hòa vào dòng người ngày càng đông đang tiến về phía trạm kiểm soát Bornholmer Straße. Không khí vừa căng thẳng vừa phấn khích. Mọi người thì thầm với nhau, tự hỏi liệu điều này có thật không. Khi chúng tôi đến gần, chúng tôi thấy một đám đông khổng lồ đã tập trung trước cổng. Những người lính biên phòng đứng đó, súng lăm lăm, trông họ cũng bối rối như chúng tôi. Cuộc đối đầu thật căng thẳng. Chúng tôi đứng đó, tim đập thình thịch, chờ đợi. Từng phút trôi qua dài như cả thế kỷ. Đám đông bắt đầu hô vang: "Mở cổng! Mở cổng!" Giọng nói của chúng tôi, của hàng ngàn người, hợp lại thành một tiếng gầm mạnh mẽ của khát vọng. Và rồi, điều không thể tin được đã xảy ra. Sau những cuộc điện thoại đầy căng thẳng và sự do dự, những người lính gác đã lùi lại. Với một tiếng kẽo kẹt chói tai, cánh cổng kim loại nặng nề bắt đầu mở ra. Một khoảnh khắc im lặng, và sau đó là một tiếng reo hò vỡ òa. Nước mắt lăn dài trên má tôi khi tôi nắm chặt tay bố mẹ. Sóng người bắt đầu tràn qua, không phải trong sự hỗn loạn, mà là trong một làn sóng của niềm vui và sự giải thoát thuần khiết. Chúng tôi đã tự do.

Bước qua cánh cổng đó giống như bước vào một giấc mơ. Những bước chân đầu tiên của tôi trên đất Tây Berlin thật siêu thực. Không khí có mùi khác hẳn - một hỗn hợp của xúc xích nướng, bánh ngọt và mùi nước hoa thoang thoảng mà tôi chưa từng ngửi thấy. Mắt tôi mở to trước cảnh tượng trước mắt. Thay vì những con phố mờ ảo, thiếu ánh sáng của phía Đông, ở đây là một biển ánh đèn neon rực rỡ, quảng cáo cho mọi thứ từ Coca-Cola đến những bộ phim mới nhất. Âm nhạc vang lên từ những chiếc xe hơi và các quán bar, những giai điệu sôi động và tự do mà chúng tôi chưa bao giờ được nghe trên đài phát thanh của mình. Các cửa hàng trưng bày những món đồ đầy màu sắc và hấp dẫn mà tôi chỉ từng thấy trong những tạp chí hiếm hoi từ phương Tây. Mọi thứ đều rực rỡ, sống động và tràn đầy sức sống. Nhưng điều đáng kinh ngạc nhất không phải là ánh đèn hay âm nhạc. Đó là những người dân Tây Berlin. Họ đã đổ ra đường để chào đón chúng tôi. Những người hoàn toàn xa lạ ôm chầm lấy chúng tôi, nước mắt vui mừng lăn dài trên má họ. Họ đưa cho chúng tôi sô cô la, trái cây và những chai rượu vang sủi bọt để ăn mừng. Họ vỗ vào lưng chúng tôi và nói, "Chào mừng! Chào mừng đến với tự do!" Tôi nhớ có một người phụ nữ lớn tuổi đã ôm lấy mẹ tôi và cả hai cùng khóc nức nở, không phải vì buồn bã, mà vì niềm hạnh phúc quá lớn không thể diễn tả bằng lời. Trong khoảnh khắc đó, không còn là "Đông" hay "Tây" nữa. Chúng tôi chỉ đơn giản là những người Berlin, những người Đức, được đoàn tụ sau gần ba thập kỷ chia cắt. Cảm giác ấy thật choáng ngợp, một sự kết hợp giữa niềm vui sướng, sự nhẹ nhõm và một cảm giác kỳ diệu rằng một thế giới hoàn toàn mới vừa mở ra ngay trước mắt chúng tôi.

Trong những ngày và tuần tiếp theo, Bức tường, biểu tượng của sự áp bức, đã biến thành một bức tranh của tự do. Mọi người từ khắp nơi trên thế giới đổ về với búa và đục, bắt đầu đục những mảnh bê tông. Họ được gọi một cách trìu mến là "Mauerspechte" - những con chim gõ kiến tường. Mỗi mảnh vỡ được lấy đi là một hành động ăn mừng, biến một công cụ chia rẽ thành những món quà lưu niệm của sự thống nhất. Tôi và anh trai cũng tham gia, những cú đập búa của chúng tôi vang vọng niềm vui của sự giải thoát. Chẳng bao lâu sau, những chiếc cần cẩu lớn đã đến để dỡ bỏ toàn bộ các phần của bức tường, mở ra những con đường và tầm nhìn đã bị chặn trong nhiều thập kỷ. Điều tuyệt vời nhất là gia đình tôi cuối cùng đã được đoàn tụ. Chúng tôi đã có thể đến thăm bà và các cô chú của mình bất cứ khi nào chúng tôi muốn, không cần giấy phép, không có lính canh. Chúng tôi đã có một bữa tiệc lớn, và tiếng cười trong ngôi nhà của bà tôi chưa bao giờ lớn hơn thế. Đêm đó, đêm ngày 9 tháng 11, đã dạy cho tôi một bài học quý giá. Nó cho thấy rằng ngay cả những bức tường bê tông kiên cố nhất cũng không thể đứng vững trước ý chí của những người dân bình thường khao khát tự do và kết nối. Đó là sức mạnh của hy vọng, sự can đảm, và niềm tin rằng sự đoàn kết mạnh hơn sự chia rẽ. Bức tường đã sụp đổ, và cùng với nó, một tương lai mới đã được xây dựng, không phải bằng bê tông và dây thép gai, mà bằng những cây cầu của sự hiểu biết và tình người.