格尔尼卡

在最初的时刻,我没有名字. 我只是一片巨大而混乱的画布,充满了尖锐的角度、破碎的线条以及无尽的黑色、白色和灰色. 想象一下,一个声音被困在一个瞬间,一声呐喊被凝固在时间里. 在我的身体里,一匹马痛苦地仰天长啸,它的身体被一根长矛刺穿. 在它的旁边,一位母亲紧紧抱着她已经失去生命的孩子,她的悲痛化作无声的尖叫,刺破了画布的寂静. 一头公牛,强壮而沉默,在阴影中冷漠地注视着这一切,它的眼神既象征着野蛮的暴力,又似乎带有一丝困惑. 在画面的最下方,一名阵亡的战士躺在地上,他手中紧握着一把断剑,剑旁却生出了一朵脆弱的花朵. 我身体里的每一个形象都在讲述一个响亮的、无声的故事. 我是一个被冻结的噩梦,一个充满了强烈情感的瞬间. 人们看着我,能感受到爆炸的巨响和人们的哭喊,尽管我本身寂静无声. 我是历史的见证者,是痛苦的化身. 我的名字叫《格尔尼卡》.

我的创造者是巴勃罗·毕加索,一位来自西班牙的天才艺术家. 1937年,他住在法国巴黎,而他的祖国西班牙正被一场残酷的内战撕裂. 4月26日,一个可怕的消息传到了巴黎:西班牙巴斯克地区的一个名叫格尔尼卡的小镇,在光天化日之下遭到了惨无人道的轰炸. 那里没有士兵,只有无辜的平民. 毕加索听到这个消息时,内心充满了巨大的悲伤和无法抑制的愤怒. 他不是一个战士,无法拿起武器,但他有他的画笔. 他决定,他的艺术将成为一种抗议的声音,一种对非人道暴行的强烈谴责. 当时,他正受邀为1937年巴黎国际博览会的西班牙馆创作一幅作品. 这次轰炸给了他一个明确的主题. 他找来了一块将近八米长、三米半高的巨大画布,然后以一种近乎疯狂的精力投入创作. 在短短一个多月的时间里,他用无数的草图和黑白灰的油彩,将他内心的痛苦和愤怒倾泻在我身上. 他不希望我成为一幅美丽的、供人欣赏的装饰品. 他希望我成为一个警告,一个让全世界都看到战争残酷真相的有力声明.

当我在1937年的巴黎国际博览会上首次亮相时,人们的反应非常复杂. 许多人被我巨大的尺寸和破碎、扭曲的形象所震惊. 他们习惯了色彩斑斓、和谐优美的艺术,而我却如此直接、如此粗暴地将痛苦展现在他们面前. 我不是为了取悦观众而生的. 随着时间的推移,人们开始理解我所承载的深刻含义. 毕加索立下誓言,只要西班牙还在佛朗哥将军的独裁统治之下,我就不能回到我的故土. 所以,在第二次世界大战爆发后,为了保护我免受战火的摧残,我开始了漫长的旅程. 我被送往美国,在纽约现代艺术博物馆(MoMA)安家,并在那里度过了四十多年的时光. 在这期间,我成了一位沉默的和平大使. 我被带到世界各地巡回展览,来自不同国家、不同文化背景的人们站在我的面前,思考战争带来的苦难. 我不再仅仅是格尔尼卡镇的悲剧记录,我成为了一个反对一切战争、呼唤和平的强大象征.

我的流亡岁月漫长而有意义,但我始终渴望着回家. 直到1975年,独裁者佛朗哥去世,西班牙开始向民主过渡. 经过多年的努力,在1981年,我终于踏上了返回西班牙的旅程. 那是一个激动人心的时刻. 当我抵达马德里时,成千上万的人迎接我,仿佛迎接一位久别的亲人. 我终于回家了,回到了我所代表的人民身边. 今天,我居住在马德里的索菲亚王后国家艺术中心博物馆,被安置在一个专门为我设计的展厅里,受到最严密的保护. 每年都有数以百万计的游客前来瞻仰我. 我的使命早已超越了对1937年那场悲剧的纪念. 我成了一个普世的符号,象征着战争中所有无辜者的苦难,以及人类对和平最深切的渴望. 我的故事告诉世界,即使在最黑暗的时刻,艺术也能发出最有力的声音. 从巨大的悲伤中,可以诞生出一种希望和人性的强大信息,它将穿越时空,激励着一代又一代的人,为创造一个没有暴力的、更美好的世界而努力。

阅读理解问题

点击查看答案

Answer: 这幅画诞生于1937年,是毕加索为抗议格尔尼卡轰炸事件而创作的. 它首先在巴黎展出,但由于毕加索不希望它回到独裁统治下的西班牙,它开始了长期的海外旅程,大部分时间在美国纽约. 在这段时间里,它成为了世界闻名的反战标志. 直到1981年,西班牙恢复民主后,这幅画才终于回到了自己的国家马德里.

Answer: 毕加索创作《格尔尼卡》的动机是对战争暴行的愤怒和抗议. 故事中提到,当他听到无辜平民在格尔尼卡镇被轰炸的消息时,他内心充满了“巨大的悲伤和无法抑制的愤怒”. 此外,故事还说他“不希望我成为一幅美丽的、供人欣赏的装饰品”,而是希望我成为“一个让全世界都看到战争残酷真相的有力声明”,这些都证明了他的创作动机.

Answer: 这个故事想教给我们,艺术拥有强大的力量,它能够超越悲剧本身,成为传递和平与希望的媒介. 即使面对最黑暗的事件,人类的创造力也能发出有力的声音,激励后人反思历史、珍惜和平,并为创造一个更美好的世界而努力.

Answer: “无声”指的是画作本身是静止的,不会发出任何声音. “响亮”指的是画作所传达的情感和信息非常强烈,极具冲击力,就像一声响亮的呐喊. 画中的尖叫的马、哭泣的母亲等形象,虽然没有声音,但它们所表现出的痛苦和绝望能深深地震撼观众的内心,让人们仿佛听到了战争的巨响和人们的哭喊,所以它是“响亮的”.

Answer: 艺术之所以具有这种力量,是因为它能够触及人类共通的情感. 比如,《格尔尼卡》所描绘的痛苦、恐惧和对生命的渴望,是任何时代、任何文化背景的人都能理解和感受到的. 艺术通过图像、色彩和构图等视觉语言,直接与人的内心对话,超越了语言和地域的障碍,因此它的信息可以被广泛传播并长久地流传下去,成为全人类共同的精神财富.