中文
玛兰卡 - 乌克兰
玛兰卡是乌克兰的一个民间节日，于1月13日庆祝，即儒略历的除夕夜。它以其充满活力的游行、身着奇装异服的角色以及植根于古代异教和后来的基督教传统的戏剧表演而闻名。
阅读于 3–5年级 收听于 1–5年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 8-10 岁 · CEFR B1
另外还包括 279,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 玛兰卡 - 乌克兰 吗？
大家好，我是玛兰卡，一个传统的乌克兰民间节日。很多人也知道我的另一个名字，叫“什切德里韦奇尔”，意思是“慷慨之夜”。人们在1月13日的晚上庆祝我。这一天是儒略历的新年夜，儒略历是一种古老的日历，现在一些节日仍然沿用它。
我的传统起源于很久以前，甚至在基督教传入现在的乌克兰地区之前。在那个古老的时代，人们庆祝我是为了告别旧的一年，迎接新的一年，并期盼能有个好收成。后来，我的庆祝活动与纪念小梅拉尼亚圣徒的基督教节日结合在了一起，我也因此得名“玛兰卡”。
在我节日的中心，有一出关于两个重要角色的民间戏剧：玛兰卡和瓦西里。玛兰卡这个角色通常由一个打扮成女孩的男孩扮演，她会非常淘气。她代表着旧的一年。而瓦西里这个角色则代表着新的一年，新的一年会在第二天的圣瓦西里日，也就是1月14日正式到来。
在我被庆祝的那个夜晚，一群被称为“颂歌者”的人们会组成欢乐的游行队伍，挨家挨户地拜访。他们戴着五颜六色的面具，穿着精心制作的服装，扮演成各种不同的角色。其中一些受欢迎的角色有山羊，它是生命和财富的象征；还有熊、医生，有时甚至还有一个可怕的魔鬼。这些表演旨在为大家带来欢乐，并在新年来临之前赶走任何不好的鬼神。
当颂歌者们穿行于村庄时，他们会唱一种叫做“什切德里夫基”的特别歌曲。这些歌曲里包含了对家家户户在新的一年里身体健康、幸福美满和兴旺发达的祝愿。为了回报这些美好的祝福和娱乐表演，屋主会给表演者们食物、糖果或钱。家家户户也会准备一顿丰盛的“慷慨”大餐，与亲朋好友一同分享。
时至今日，我的传统依然充满活力。在乌克兰的村庄和城市，以及世界各地的乌克兰社区，人们仍在继续庆祝我。有些村庄，比如布科维纳地区的克拉斯诺伊尔斯克，就以其盛大的狂欢节而闻名，成千上万的参与者穿着令人惊叹的手工服装。庆祝我，是人们享受乐趣、并与他们的历史和文化遗产保持联系的一种方式。
我是玛兰卡：乌克兰的新年夜
大家好，我是玛兰卡，一个传统的乌克兰民间节日。很多人也知道我的另一个名字，叫“什切德里韦奇尔”，意思是“慷慨之夜”。人们在1月13日的晚上庆祝我。这一天是儒略历的新年夜，儒略历是一种古老的日历，现在一些节日仍然沿用它。
我的传统起源于很久以前，甚至在基督教传入现在的乌克兰地区之前。在那个古老的时代，人们庆祝我是为了告别旧的一年，迎接新的一年，并期盼能有个好收成。后来，我的庆祝活动与纪念小梅拉尼亚圣徒的基督教节日结合在了一起，我也因此得名“玛兰卡”。
在我节日的中心，有一出关于两个重要角色的民间戏剧：玛兰卡和瓦西里。玛兰卡这个角色通常由一个打扮成女孩的男孩扮演，她会非常淘气。她代表着旧的一年。而瓦西里这个角色则代表着新的一年，新的一年会在第二天的圣瓦西里日，也就是1月14日正式到来。
在我被庆祝的那个夜晚，一群被称为“颂歌者”的人们会组成欢乐的游行队伍，挨家挨户地拜访。他们戴着五颜六色的面具，穿着精心制作的服装，扮演成各种不同的角色。其中一些受欢迎的角色有山羊，它是生命和财富的象征；还有熊、医生，有时甚至还有一个可怕的魔鬼。这些表演旨在为大家带来欢乐，并在新年来临之前赶走任何不好的鬼神。
当颂歌者们穿行于村庄时，他们会唱一种叫做“什切德里夫基”的特别歌曲。这些歌曲里包含了对家家户户在新的一年里身体健康、幸福美满和兴旺发达的祝愿。为了回报这些美好的祝福和娱乐表演，屋主会给表演者们食物、糖果或钱。家家户户也会准备一顿丰盛的“慷慨”大餐，与亲朋好友一同分享。
时至今日，我的传统依然充满活力。在乌克兰的村庄和城市，以及世界各地的乌克兰社区，人们仍在继续庆祝我。有些村庄，比如布科维纳地区的克拉斯诺伊尔斯克，就以其盛大的狂欢节而闻名，成千上万的参与者穿着令人惊叹的手工服装。庆祝我，是人们享受乐趣、并与他们的历史和文化遗产保持联系的一种方式。
惊人事实
关于
玛兰卡是乌克兰的一个民间节日，于1月13日庆祝，即儒略历的除夕夜。它以其充满活力的游行、身着奇装异服的角色以及植根于古代异教和后来的基督教传统的戏剧表演而闻名。
参加测验
问题 1 的 5
在故事中，“什切德里韦奇尔”这个名字是什么意思？
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程，轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式：您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
