中文
拉什莫尔山国家纪念公园
一座雕刻在南达科他州布拉克山花岗岩山体上的巨型雕塑，以美国总统乔治·华盛顿、托马斯·杰斐逊、西奥多·罗斯福和亚伯拉罕·林肯的60英尺高的面孔为特色。
阅读于 3–5年级 收听于 1–5年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 8-10 岁 · CEFR B1
另外还包括 208,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 拉什莫尔山国家纪念公园 吗？
阳光温暖着我的花岗岩皮肤. 风儿在松树间低语，将它们清新的气味带过南达科他州的布拉克山. 我在这里伫立了很久，是一个安静的巨人. 但后来，人们带着一个宏伟的想法来了. 他们在我崎岖的脸上看到了一些东西，不仅仅是岩石. 他们看到了英雄的画布. 现在，四张巨大的面孔从我的石头中凝视着，用无声的力量守护着这片土地. 他们朝着日出望去，面部特征被精心和决心雕刻而成. 它们不仅仅是雕塑，它们是用石头写成的故事. 我是拉什莫尔山国家纪念碑.
我的转变始于一个梦想. 1923年，一位名叫多恩·罗宾逊的历史学家有了一个想法. 他想吸引更多的游客到南达科他州，并认为将美国西部的著名英雄雕刻在山上是完美的方式. 但当他与一位名叫格曾·博格勒姆的才华横溢的雕塑家分享他的想法时，这个梦想变得更大了. 格曾不仅仅想雕刻英雄，他想创造一个“民主的圣殿”. 他认为这座纪念碑应该讲述美国的故事. 他精心挑选了四位总统，每一位都代表了国家历史上的一个关键篇章. 乔治·华盛顿因国家的诞生和独立而被选中. 托马斯·杰斐逊代表了国家的成长和人人享有权利的理念. 亚伯拉罕·林肯代表了在困难时期维护国家统一. 最后，西奥多·罗斯福象征着国家的发展及其在世界上的作用.
创造这些面孔是一个不可思议的挑战. 1927年10月4日，第一声炸药的巨响回荡在山间，工作开始了. 在接下来的14年里，一支由400名勇敢工人组成的团队致力于这项不朽的任务. 每天，他们都会爬上我陡峭的山坡，用缆绳和小座位悬在空中工作. 这是危险而困难的. 工人们用炸药炸掉了超过45万吨的岩石，大约90%的纪念碑都是这样雕刻的. 对于更精细的细节，他们使用了一种叫做“蜂窝化”的特殊技术. 他们会紧密地钻许多浅浅的小孔，这会削弱花岗岩的强度，使他们可以小心地用手移除它，以塑造鼻子、眼睛和嘴巴. 可悲的是，格曾·博格勒姆在1941年3月去世，没能看到他的愿景完全实现. 他的儿子林肯·博格勒姆勇敢地接手，监督了最后几个月的工作. 雕刻工作于1941年10月31日正式结束，给我留下了你今天看到的四张永恒的面孔.
今天，我的目的是为了激励人心. 每年，来自世界各地的数百万人前来参观我. 他们站在下面，仰望着高达60英尺、似乎触及天空的面孔. 我看着家人们拍照，孩子们学习关于总统的知识，人们静静地思考我所代表的历史. 我不仅仅是一座刻有面孔的山. 我是一个强有力的提醒，告诉人们当他们有远大的梦想并愿意为之努力时，他们可以取得什么样的成就. 我希望当人们看到我时，他们会受到启发，去思考自己的梦想，以及他们可以建造、创造或实现什么来为未来创造一个更美好的世界.
刻在山上的面孔：拉什莫尔山的故事
阳光温暖着我的花岗岩皮肤. 风儿在松树间低语，将它们清新的气味带过南达科他州的布拉克山. 我在这里伫立了很久，是一个安静的巨人. 但后来，人们带着一个宏伟的想法来了. 他们在我崎岖的脸上看到了一些东西，不仅仅是岩石. 他们看到了英雄的画布. 现在，四张巨大的面孔从我的石头中凝视着，用无声的力量守护着这片土地. 他们朝着日出望去，面部特征被精心和决心雕刻而成. 它们不仅仅是雕塑，它们是用石头写成的故事. 我是拉什莫尔山国家纪念碑.
我的转变始于一个梦想. 1923年，一位名叫多恩·罗宾逊的历史学家有了一个想法. 他想吸引更多的游客到南达科他州，并认为将美国西部的著名英雄雕刻在山上是完美的方式. 但当他与一位名叫格曾·博格勒姆的才华横溢的雕塑家分享他的想法时，这个梦想变得更大了. 格曾不仅仅想雕刻英雄，他想创造一个“民主的圣殿”. 他认为这座纪念碑应该讲述美国的故事. 他精心挑选了四位总统，每一位都代表了国家历史上的一个关键篇章. 乔治·华盛顿因国家的诞生和独立而被选中. 托马斯·杰斐逊代表了国家的成长和人人享有权利的理念. 亚伯拉罕·林肯代表了在困难时期维护国家统一. 最后，西奥多·罗斯福象征着国家的发展及其在世界上的作用.
创造这些面孔是一个不可思议的挑战. 1927年10月4日，第一声炸药的巨响回荡在山间，工作开始了. 在接下来的14年里，一支由400名勇敢工人组成的团队致力于这项不朽的任务. 每天，他们都会爬上我陡峭的山坡，用缆绳和小座位悬在空中工作. 这是危险而困难的. 工人们用炸药炸掉了超过45万吨的岩石，大约90%的纪念碑都是这样雕刻的. 对于更精细的细节，他们使用了一种叫做“蜂窝化”的特殊技术. 他们会紧密地钻许多浅浅的小孔，这会削弱花岗岩的强度，使他们可以小心地用手移除它，以塑造鼻子、眼睛和嘴巴. 可悲的是，格曾·博格勒姆在1941年3月去世，没能看到他的愿景完全实现. 他的儿子林肯·博格勒姆勇敢地接手，监督了最后几个月的工作. 雕刻工作于1941年10月31日正式结束，给我留下了你今天看到的四张永恒的面孔.
今天，我的目的是为了激励人心. 每年，来自世界各地的数百万人前来参观我. 他们站在下面，仰望着高达60英尺、似乎触及天空的面孔. 我看着家人们拍照，孩子们学习关于总统的知识，人们静静地思考我所代表的历史. 我不仅仅是一座刻有面孔的山. 我是一个强有力的提醒，告诉人们当他们有远大的梦想并愿意为之努力时，他们可以取得什么样的成就. 我希望当人们看到我时，他们会受到启发，去思考自己的梦想，以及他们可以建造、创造或实现什么来为未来创造一个更美好的世界.
惊人事实
关于
一座雕刻在南达科他州布拉克山花岗岩山体上的巨型雕塑，以美国总统乔治·华盛顿、托马斯·杰斐逊、西奥多·罗斯福和亚伯拉罕·林肯的60英尺高的面孔为特色。
参加测验
问题 1 的 5
在故事中，“我的转变始于一个梦想”这句话是什么意思？
接下来探索
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程，轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式：您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
