آن فرانك

مرحباً، أنا آن. لدي عائلة سعيدة. بابا اسمه أوتو، وماما اسمها إيديث، وأختي الكبيرة اسمها مارغو. في عيد ميلادي الثالث عشر، في الثاني عشر من يونيو عام 1942، حصلت على هدية رائعة—مفكرة. قررت أن أسميها كيتي وأخبرها بكل أسراري، تماماً مثل صديقتي المفضلة.

بعد فترة قصيرة، كان على عائلتي وأنا أن نذهب إلى مكان سري لنبقى آمنين. كان مختبئاً خلف رف كتب كبير في مكتب بابا. أطلقنا عليه اسم المخبأ السري. كان علينا أن نكون هادئين جداً، مثل الفئران الصغيرة، حتى لا يعرف أحد أننا هناك. جاءت عائلة أخرى لتعيش معنا، وتقاسمنا جميعاً بيتنا الصغير معاً.

أثناء العيش في بيتنا السري، اشتقت للعب في الخارج تحت أشعة الشمس. لكن كانت لدي صديقتي المفضلة، كيتي. كل يوم، كنت أكتب لها. كنت أخبرها عن يومي، وما أفكر فيه، وكل أحلامي الكبيرة عندما أتمكن من الخروج مرة أخرى. حلمت بأن أصبح كاتبة مشهورة.

كان وقتاً حزيناً جداً في العالم، وتم العثور على مكاننا السري. لكن قصتي لم تنتهِ. أنقذ أبي العزيز مذكراتي، وشارك كلماتي مع الجميع. على الرغم من أنني لم أعد هنا، إلا أن مذكراتي، كيتي، تجعل صوتي يطير حراً. تذكر كلماتي الجميع بأن يؤمنوا بالأشياء الجيدة وأن يكونوا دائماً لطفاء مع بعضهم البعض، وهذا يجعلني سعيدة جداً.