أتاوالبا

اسمي أتاهوالبا، وأنا آخر سابا إنكا، أو إمبراطور، لشعبي. ولدت في حوالي عام 1502، ابناً للإمبراطور العظيم هوينا كاباك. لقد نشأت في الجزء الشمالي من إمبراطوريتنا الشاسعة، وهي أرض تمتد على طول جبال الأنديز الشاهقة. كانت إمبراطوريتنا، التي أطلقنا عليها اسم تاوانتينسويو أو "الأقاليم الأربعة المتحدة"، أعجوبة في التنظيم والهندسة. من العاصمة المقدسة كوسكو إلى المدن النابضة بالحياة مثل كيتو حيث أمضيت معظم شبابي، كانت أرضنا متصلة بشبكة مذهلة من الطرق والجسور المعلقة التي كانت تتحدى أكثر التضاريس وعورة. لقد تعلمنا منذ الصغر أن نكون قادة ومحاربين، وأن نحترم الشمس والقمر والجبال التي تحيط بنا. كانت حياتنا منظمة، وكان كل شخص لديه دور يلعبه في الحفاظ على توازن إمبراطوريتنا العظيمة. لقد تدربت على فنون الحرب والدبلوماسية، وشاهدت كيف كان والدي يحكم بحكمة وقوة، وكنت أعلم أن قدري هو أن أسير على خطاه.

في حوالي عام 1527، حلت المأساة ببلادنا. انتشر مرض غامض ومميت في جميع أنحاء الإمبراطورية، وأودى بحياة والدي المحبوب ووريثه المعين. لقد ترك موته المفاجئ فراغاً هائلاً في السلطة وقلباً منقسماً. في حكمته الأخيرة، قرر والدي تقسيم الإمبراطورية بيني وبين أخي غير الشقيق، هوسكار. كان من المقرر أن يحكم هوسكار من العاصمة التقليدية كوسكو في الجنوب، بينما كنت أنا أحكم الأراضي الشمالية من كيتو. في البداية، بدا هذا الحل منطقياً، لكن سرعان ما أدى تقسيم مملكتنا إلى توتر شديد. كلانا كان يعتقد أنه الوريث الشرعي الوحيد للإمبراطورية بأكملها. تحول التوتر إلى عداوة، وفي النهاية، اندلعت حرب أهلية مريرة. لقد كانت فترة مؤلمة، حيث تقاتل الأخ ضد الأخ. قمت بقيادة جيوشي المخلصة جنوباً في سلسلة من الحملات الشرسة. بعد سنوات من الصراع، في عام 1532، انتصرت قواتي. تم القبض على هوسكار، وأصبحت أنا الحاكم الأوحد لتاوانتينسويو الموحدة. لقد كان انتصاراً، لكنه جاء بثمن باهظ، ولم أكن أعلم أن تحدياً أكبر بكثير كان يلوح في الأفق.

بينما كنت أستريح في مدينة كاخاماركا الجبلية، احتفالاً بانتصاري، وصلتني أخبار غريبة. رجال ذوو بشرة شاحبة ولحى كثيفة وصلوا من البحر على "منازل عائمة" ضخمة. قيل إنهم يمتطون حيوانات كبيرة وقوية لم نرها من قبل، ويحملون عصياً تصنع الرعد والنار. كان قائدهم يدعى فرانسيسكو بيزارو. انتابني الفضول أكثر من الخوف. كيف يمكن لهذه المجموعة الصغيرة من الأجانب أن تشكل تهديداً لإمبراطوريتي التي يبلغ تعدادها الملايين؟ وافقت على مقابلتهم في الساحة الرئيسية في كاخاماركا في 16 نوفمبر 1532. وصلت إلى الساحة محمولاً على محفة ذهبية، برفقة الآلاف من حاشيتي غير المسلحين، متوقعاً عرضاً للاحترام. بدلاً من ذلك، كان الأمر كميناً. فجأة، انفجرت أصوات المدافع، واندفع الجنود الإسبان المدرعون من مخابئهم، وهاجم فرسانهم حشدي المذهول. كان المشهد فوضوياً ومرعباً. لقد أُسقطت من على محفتي وأُخذت أسيراً وسط المذبحة. لقد تغير مصيري ومصير إمبراطوريتي إلى الأبد في تلك اللحظة من الخيانة.

كـأسير، رأيت جشع الإسبان الذي لا يشبع للذهب والفضة. في محاولة يائسة لاستعادة حريتي، قدمت عرضاً جريئاً. وعدت بملء الغرفة الكبيرة التي كنت محتجزاً فيها مرة واحدة بالذهب ومرتين بالفضة. وافق بيزارو، وأرسلت أوامر في جميع أنحاء إمبراطوريتي. أظهر شعبي المخلص ولاءه المذهل، حيث جلبوا الكنوز من المعابد والقصور لتلبية الفدية. تم تسليم ثروة لا يمكن تصورها، لكن الإسبان خانوا كلمتهم. لقد أذابوا أعمالنا الفنية التي لا تقدر بثمن وحولوها إلى سبائك، لكنهم لم يطلقوا سراحي قط. وبدلاً من ذلك، وجهوا لي اتهامات كاذبة بالخيانة والتآمر ضدهم. في 26 يوليو 1533، حُكم عليّ بالإعدام. وهكذا انتهت حياتي، ليس في ساحة المعركة كـمحارب، بل على أيدي الغزاة الذين خدعوني. بموتي، بدأت إمبراطورية الإنكا العظيمة في الانهيار، لكن روح شعبي وثقافتنا لم تمت. لقد بقيت كآخر سابا إنكا مستقل، رمزاً لعالم فُقد، وتذكيراً دائماً بالصمود في وجه الشدائد الهائلة.