جورج ميلييس

مرحباً! اسمي جورج ميلييس، وأريد أن أخبركم كيف جلبت السحر إلى عالم السينما. لقد ولدت في باريس بفرنسا، في الثامن من ديسمبر عام 1861. كانت عائلتي تمتلك مصنعاً للأحذية الفاخرة، وبينما كنت أتعلم أعمال العائلة، كان شغفي الحقيقي هو الفن وعروض الخفة. كنت أحب الرسم وصناعة الدمى وتقديم العروض. في عام 1888، استخدمت ميراثي لشراء مسرح روبير هودان، وهو مسرح سحري شهير. لسنوات، أدهشت الجماهير بحيلي الذكية وعروضي المسرحية الخيالية، ولم أحلم أبداً بأن نوعاً أكبر من السحر كان على وشك الظهور.

تغير كل شيء في الثامن والعشرين من ديسمبر عام 1895. في تلك الليلة، حضرت عرضاً خاصاً للأخوين أوغست ولوي لوميير. كان لديهما اختراع جديد يسمى "السينماتوغراف"، والذي يمكنه عرض صور متحركة على شاشة! رأيت قطاراً يصل إلى محطة، وكان يبدو حقيقياً لدرجة أن الناس في الجمهور انحنوا لتفاديه. علمت على الفور أن هذا هو مستقبل الترفيه. حاولت شراء كاميرا من الأخوين لوميير، لكنهما رفضا، قائلين إنها مجرد فضول علمي. لذلك، وجدت مخترعاً آخر وبنيت كاميرتي الخاصة، مستعداً لإنشاء صوري المتحركة.

بحلول عام 1896، كنت أصنع أفلامي القصيرة وأعرضها في مسرحي. حتى أنني بدأت شركتي الخاصة، والتي أطلقت عليها اسم "شركة ستار فيلم". في أحد الأيام، تعطّلت كاميرتي أثناء تصوير حافلة في الشارع. عندما أصلحتها وشغّلت الفيلم، بدا الأمر وكأن الحافلة تحولت بطريقة سحرية إلى عربة لنقل الموتى! لقد اكتشفت "خدعة التوقف"، وهي أول مؤثر خاص بي. ولصنع أفلام أكثر روعة، بنيت في عام 1897 واحداً من أوائل استوديوهات الأفلام في حديقة منزلي في مونتروي. كان مصنوعاً بالكامل تقريباً من الزجاج، مثل دفيئة زراعية، حتى أتمكن من استخدام ضوء الشمس للتصوير طوال اليوم.

داخل الاستوديو الزجاجي الخاص بي، كان بإمكاني خلق أي عالم يمكنني تخيله. صنعت أفلاماً عن أشخاص يختفون، ورؤوس تتكلم، ومغامرات تحت الماء. كنت مخرجاً ومنتجاً ومصمم ديكور وممثلاً في آن واحد! كان أشهر أفلامي هو الذي صنعته في عام 1902، واسمه "رحلة إلى القمر". يروي الفيلم قصة مجموعة من علماء الفلك الذين يسافرون إلى القمر في كبسولة تُطلق من مدفع عملاق. ربما رأيتم الصورة الشهيرة للكبسولة وهي تهبط مباشرة في عين الرجل في القمر! استخدمنا كل خدعة أعرفها، من تقنية إيقاف الحركة إلى النماذج المصغرة. حتى أنني وظفت أشخاصاً لتلوين كل إطار من الفيلم يدوياً ليظهر بالألوان. لقد حقق نجاحاً هائلاً في جميع أنحاء العالم.

لقد صنعت أكثر من 500 فيلم، ولكن مع مرور السنين، تغيرت صناعة السينما. بدأت الشركات الكبرى في إنتاج أفلام أطول، وأصبح أسلوبي الخيالي أقل شعبية. كما أن بداية الحرب العالمية الأولى في عام 1914 جعلت من الصعب جداً الحفاظ على عملي. للأسف، اضطررت إلى إغلاق الاستوديو الخاص بي وبيع شركتي. وفي لحظة يأس، تم صهر العديد من أفلامي الأصلية لاستعادة الفضة من شريط الفيلم. لبعض الوقت، بدا وكأن العالم قد نسي كل شيء عني وعن أفلامي السحرية.

لكن القصة لا تنتهي هنا! في أواخر العشرينيات من القرن الماضي، أعاد بعض عشاق السينما الشباب اكتشاف أعمالي واحتفوا بي كرائد في مجال السينما. في عام 1931، حصلت على وسام جوقة الشرف، وهو أعلى وسام في فرنسا. قضيت سنواتي الأخيرة في إدارة كشك صغير لبيع الألعاب والحلوى في محطة قطار باريس مع زوجتي، جيهان دالسي. لقد عشت حتى بلغت 76 عاماً، وعلى الرغم من أن وقتي كصانع أفلام قد ولى، إلا أنني كنت سعيداً بتذكري. اليوم، يطلق علي الناس لقب "أبو المؤثرات الخاصة"، وتستمر أفلامي الشبيهة بالأحلام في إلهام أجيال جديدة من رواة القصص ليؤمنوا بأنه بالكاميرا، كل شيء ممكن.