ريتشل كارسون

مرحباً. اسمي راشيل كارسون. تبدأ قصتي في مزرعة صغيرة في سبرينغديل، بنسلفانيا، حيث وُلدت في 27 مايو 1907. أكثر شيء أحببته هو استكشاف الغابات والحقول المحيطة بمنزلي. كانت أمي معلمتي الأولى، حيث أرَتني الحياة السرية للطيور في أعشاشها والمخلوقات الصغيرة التي كانت تجري تحت الصخور. قضيت ساعات وأنا مستلقية على العشب، أراقب النمل وهو يسير في طابور، وأستمع إلى سيمفونية الغابة. كنت أحب الكتابة أيضاً، وكنت أملأ الدفاتر بقصص عن الحيوانات والنباتات التي قابلتها في مغامراتي.

عندما حان وقت الذهاب إلى الكلية، ظننت أنني سأصبح معلمة لغة إنجليزية لأنني أحببت الكتابة كثيراً. ولكن بعد ذلك، غيّر فصل علوم كل شيء. نظرت من خلال المجهر ورأيت عالماً جديداً صغيراً بالكامل يعج بالحياة. عرفت في تلك اللحظة أنني يجب أن أدرس علم الأحياء. نما حبي للطبيعة بشكل أكبر عندما قضيت صيفاً أدرس في مختبر وودز هول لعلوم الأحياء البحرية. لأول مرة، رأيت المحيط، وقد أبهرتني تماماً قوته وأسراره. قررت أن أكرس حياتي لفهم البحر والكتابة عنه.

بعد إنهاء دراستي في جامعة جونز هوبكنز عام 1932، حصلت على وظيفة في مكتب الولايات المتحدة لمصايد الأسماك. كانت وظيفتي هي مساعدة الناس على فهم المحيط ومخلوقاته. كتبت مقالات وحتى برامج إذاعية عن كل شيء، من رحلة سمك الأنقليس إلى حياة الأسماك. ألهمني هذا العمل لكتابة كتبي الخاصة. أصبح كتابي "البحر من حولنا"، الذي نُشر في 2 يوليو 1951، من أكثر الكتب مبيعاً بشكل مفاجئ. كان شعوراً رائعاً أن أعرف أن الناس في جميع أنحاء البلاد يقرؤون كلماتي ويقعون في حب المحيط، تماماً كما فعلت أنا.

مع تقدمي في السن، بدأت ألاحظ شيئاً مقلقاً. بدت أغاني الطيور خارج نافذتي أكثر هدوءاً. تلقيت رسائل من الناس في جميع أنحاء البلاد الذين رأوا أن الطيور والأسماك والحيوانات الأخرى تمرض وتختفي. بدأت في التحقيق واكتشفت أن مواد كيميائية قوية وسامة، خاصة مادة تسمى دي.دي.تي، كانت تُرش في كل مكان لقتل الحشرات. لكن هذه السموم لم تكن تقتل الحشرات فقط، بل كانت تضر بالطبيعة بأكملها. عرفت أنه يجب عليّ تحذير الناس. استغرق الأمر مني أربع سنوات للبحث وكتابة أهم كتبي، "الربيع الصامت"، الذي نُشر في 27 سبتمبر 1962. كانت العديد من الشركات القوية غاضبة مني لرواية هذه القصة، لكنني كنت أعلم أنه يجب عليّ قول الحقيقة من أجل المخلوقات التي لا صوت لها.

أحدث كتابي ضجة كبيرة. لقد جعل الناس يفكرون في كيفية تأثير أفعالنا على الكوكب. أظهر لهم أننا جميعاً نتقاسم عالماً واحداً وأن لدينا مسؤولية لحمايته. ساعدت الأفكار الواردة في "الربيع الصامت" في بدء الحركة البيئية الحديثة. في النهاية، أنشأت الحكومة وكالة حماية البيئة وحتى حظرت مادة دي.دي.تي الكيميائية الخطرة. توفيت في 14 أبريل 1964، لكنني كنت سعيدة جداً لمعرفة أن عملي قد بدأ تغييراً. تُظهر قصتي أن شخصاً واحداً، بالفضول والصوت الشجاع، يمكنه إحداث فرق كبير. ويمكنك أنت أيضاً.