ساردار فالاباي باتل

مرحباً. اسمي فالابهبهاي باتل، لكن الكثير من الناس يعرفونني باسم "ساردار"، وهو اسم يعني "الزعيم". ولدت في 31 أكتوبر 1875، في بلدة صغيرة تسمى نادياد في ولاية غوجارات بالهند. عندما كنت أكبر، عُرفت بأنني شخص مصمم للغاية. كنت أعرف أنني أريد أن أصبح محامياً وكان لدي حلم كبير بدراسة القانون في إنجلترا، لكن عائلتي لم تكن تملك الكثير من المال. لذا، قررت أن أعمل بجد، وأدخر كل قرش، وأحقق هذا الحلم بنفسي.

عملت لسنوات كمحامٍ في الهند، وكنت أدخر أموالي بعناية من أجل رحلتي. أخيراً، في عام 1910، عندما كان عمري 35 عاماً، أبحرت إلى لندن للدراسة في كلية حقوق شهيرة تسمى "ميدل تمبل". درست بجد لدرجة أنني أنهيت الدورة التي تستغرق ثلاث سنوات في عامين ونصف فقط، بل وحصلت على المركز الأول في فصلي. عدت إلى الهند في عام 1913 وأصبحت محامياً ناجحاً جداً في مدينة أحمد آباد، وكنت معروفاً بعقلي الحاد وبدلاتي الإنجليزية الأنيقة.

لبعض الوقت، لم أكن مهتماً جداً بالسياسة. لكن كل ذلك تغير حوالي عام 1917 عندما قابلت رجلاً غيّر حياتي ومسار تاريخ الهند: المهاتما غاندي. لقد ألهمتني أفكاره كثيراً حول النضال من أجل الحرية بالحقيقة واللاعنف، وهو ما أسماه "ساتياغراها". تركت عملي الناجح في المحاماة لألتحق به. في عام 1918، قُدت "ساتياغراها خيدا"، حيث ساعدت المزارعين على الاحتجاج ضد الضرائب غير العادلة. ثم، في عام 1928، قُدت احتجاجاً آخر في مكان يسمى باردولي. كان الناس، وخاصة النساء، معجبين جداً بقيادتي لدرجة أنهم أطلقوا عليّ اسم "ساردار"، وبقي هذا الاسم معي لبقية حياتي.

بعد سنوات عديدة من النضال، نالت الهند استقلالها أخيراً في 15 أغسطس 1947. كان وقتاً مبهجاً، لكننا واجهنا تحدياً كبيراً. كانت البلاد مقسمة إلى الهند البريطانية وأكثر من 565 "ولاية أميرية"، لكل منها حاكمها الخاص. بصفتي أول نائب لرئيس الوزراء ووزير للداخلية في الهند، كانت مهمتي هي توحيد كل هذه الولايات في أمة واحدة. كان الأمر أشبه بتجميع أحجية عملاقة ومعقدة. سافرت في جميع أنحاء البلاد، أتحدث وأقنع وأتخذ قرارات حازمة لإقناع الحكام بالانضمام إلى أمة الهند الجديدة. بسبب هذا العمل الصعب، بدأ الناس يطلقون عليّ لقب "الرجل الحديدي في الهند".

كرّست حياتي لرؤية بلدي حراً وموحداً. عشت حياة حافلة، وعملت من أجل شعب الهند حتى أيامي الأخيرة. عشت حتى بلغت من العمر 75 عاماً وتوفيت في 15 ديسمبر 1950. إن أعظم إرث تركته هو خريطة الهند الموحدة التي ترونها اليوم. يتذكرني الناس بأنني الرجل الذي جمع مئات الولايات معاً لتشكيل دولة واحدة قوية. في عام 2018، بنى شعب الهند أطول تمثال في العالم، "تمثال الوحدة"، في ولايتي غوجارات لتكريم عملي في توحيد الهند.