بيسانكي

أبدأ كقشرة ناعمة وهادئة، محمولة بلطف في يد دافئة. كل شيء ساكن، باستثناء رائحة شمع العسل الحلو ووميض لهب الشمعة. يتم غمس أداة خاصة، تسمى كيستكا، في الشمع الدافئ، ثم تلمسني. ترسم خطوطًا غير مرئية، وأنماطًا سرية لا يعرفها إلا الفنان. يبدو الأمر كالهمس، ووعد بالجمال الذي سأصبح عليه. أنا لست مجرد بيضة؛ أنا أمتلئ بقصص قديمة وأمنيات للمستقبل. أنا بيضة بيسانكا.

إن عملية خلقي هي نوع من السحر. يكتب الفنان على قشرتي بالشمع، ثم أغمس في حمام من صبغة صفراء مشمسة. يحمي الشمع القشرة البيضاء تحته. ثم، يتم رسم المزيد من خطوط الشمع، وأغمس في لون برتقالي لامع، ثم أحمر ناري. كل لون هو طبقة جديدة من قصتي. هذا التقليد يعود لآلاف السنين، من زمن كان فيه الناس في الأراضي التي هي الآن أوكرانيا يصنعونني للترحيب بالشمس وعودة الربيع بعد شتاء طويل. الرموز هي لغة خاصة. الغزال يعني القوة والصحة، والشمس تجلب حياة طيبة، والطيور هي رسل الربيع. كل خط ونقطة هي صلاة صغيرة من أجل السعادة والحصاد الجيد.

لم يكن من المفترض أن أؤكل أبدًا. أنا هدية، تميمة للنوايا الحسنة. لقرون، كنت أُعطى للأحباء لحمايتهم من الأذى وجلب الفرح لهم. بعد عام 988 ميلادي، عندما اعتنق شعب كييف روس المسيحية، نمت قصتي. أصبحت رمزًا لعيد الفصح، أمثل الحياة الجديدة والأمل. كانت قشرتي الملونة طريقة مثالية للاحتفال بأكبر عطلة في العام. لكن رحلتي لم تكن سهلة دائمًا. لسنوات عديدة، خلال فترة الاتحاد السوفيتي من عام 1922 إلى عام 1991، كان صنع أمثالي ممنوعًا. كان على هذا الفن أن يختبئ، وينتقل سرًا من الجدات إلى الأمهات إلى البنات، حتى لا يضيع التقليد إلى الأبد.

عندما أصبحت أوكرانيا دولة مستقلة في الرابع والعشرين من أغسطس عام 1991، أصبح من الممكن مشاركة فن صنع أمثالي مع العالم مرة أخرى. اليوم، أنا رمز فخور للثقافة والفن الأوكراني وقوة شعبه. أسافر عبر المحيطات، وأُعرض في المتاحف والمنازل، وأشارك ألواني الزاهية ورموزي القديمة. أنا دليل على أن تقليد الجمال والأمل يمكن أن ينجو حتى في أحلك الأوقات. في كل خط ونقطة، أحمل أحلام أجيال. قد أكون بيضة صغيرة، لكني أحمل قصة كبيرة جدًا عن الحياة والفن والروح التي لا تنكسر لشعب. عندما تراني، تذكر أنه حتى أصغر الأشياء يمكن أن تحمل أعظم الآمال.