سلة التفاح

انظروا إلى كل ألواني السعيدة. أنا أتوهج بالتفاح الأحمر الفاقع والتفاح الأصفر المشمس. إنها مستديرة ولامعة جداً. تبدو لذيذة جداً. أنا سلة بنية دافئة تحملها جميعاً. أجلس على قطعة قماش بيضاء ناعمة مطوية بطريقة ممتعة. كل شيء موضوع على طاولة كبيرة، ولكن انتظروا. إنها تميل قليلاً. يبدو التفاح وكأنه قد يتدحرج من على الطاولة ويسقط على الأرض. والزجاجة بجانبي طويلة وخضراء، وهي تميل قليلاً أيضاً. إنه عالم ممتع ومتمايل، وأنا أحبه. أنا لوحة مميزة. اسمي سلة التفاح.

صديقي الرسام هو من صنعني. كان اسمه بول سيزان. كان رجلاً لطيفاً جداً ولديه فرشاة رسم كبيرة. لقد رسمني منذ زمن طويل جداً، حوالي عام 1893. لم يرغب بول في أن أبدو مثل صورة فوتوغرافية. لم يرد أن يكون كل شيء مستقيماً تماماً. كان يعتقد أن ذلك ممل. أراد أن يريكم كيف تشعرون بالتفاح. أراده أن يبدو ثقيلاً ومستديراً. لقد جعل الطاولة متمايلة عن قصد. كان هذا سره الخاص ليجعلني أبدو أكثر واقعية وإثارة للاهتمام. استخدم فرشاته ليجعل كل شيء يبدو صلباً وقوياً، حتى لو كان مائلاً قليلاً.

منذ وقت طويل جداً، يأتي الناس لينظروا إليّ. يرون طاولتي المتمايلة وتفاحي اللامع، ويبتسمون. أُريهم أنه يمكنهم إيجاد شيء جميل في الأشياء البسيطة، مثل سلة من الفاكهة. أنا لست صورة مثالية، وهذا جيد. أساعد الجميع على رؤية العالم بطريقتهم الخاصة والمميزة. الفن هو مشاركة المشاعر السعيدة، وليس مجرد رسم خطوط مستقيمة. وأنا هنا لأشارككم عالمي السعيد والمتمايل إلى الأبد.