يلوستون تصبح أول حديقة وطنية

مرحباً يا أصدقائي. اسمي يوليسيس غرانت، وقبل زمن طويل، كنت رئيساً. كنت أعيش في بيت كبير جداً وأبيض جداً في مدينة اسمها واشنطن العاصمة. في يوم من الأيام، زارني أصدقائي. كانوا قد عادوا من مغامرة كبيرة في مكان بعيد. حكوا لي قصصاً مدهشة عن أرض سحرية. قالوا إن الأرض هناك تملؤها فقاعات من الطين الملون، وإن الماء الساخن يقفز عالياً في السماء مثل نافورة عملاقة. لقد أحضروا معهم صوراً ولوحات جميلة ليروني كم كان المكان رائعاً. لم أر شيئاً مثله من قبل.

عندما رأيت تلك الصور، فكرت، "واو. هذا المكان مميز جداً ولا يجب أن يمتلكه شخص واحد فقط". لا يجب أن يكون بيتاً أو مزرعة لشخص ما. يجب أن يكون للجميع. يجب أن يتمكن كل الأطفال وكل الكبار من رؤية الطين الذي يصنع الفقاعات ونوافير الماء العالية. لذلك، خطرت لي فكرة كبيرة جداً. قررت أن أجعله حديقة عملاقة يشاركها البلد بأكمله. في يوم مميز، وهو الأول من مارس عام 1872، أُعطيت ورقة مهمة جداً. أخرجت قلمي الخاص، وغطسته في الحبر، ووقعت باسمي. بتوقيعي هذا، جعلت تلك الأرض السحرية حديقة لكم ولي.

كانت تلك الورقة وعداً. كانت وعداً بالحفاظ على هذا المكان المميز، الذي أسميناه يلوستون، آمناً إلى الأبد. لأنني وقعت عليها، أصبحت يلوستون بيتاً آمناً لثيران البيسون الكبيرة ذات الفرو الكثيف لكي تتجول بحرية، وللدببة النعسانة لكي تأخذ قيلولتها. إنه وعد بالحفاظ على الأنهار نظيفة والغابات خضراء. بهذه الطريقة، يمكن للأطفال مثلكم تماماً أن يزوروا هذا المكان يوماً ما ويروا العجائب المدهشة بأنفسهم. من المهم جداً أن نعتني بأماكننا الخاصة، وكانت يلوستون هي أول وعد لنا بأن نفعل ذلك تماماً.