ساحر أوز العجيب

اسمي دوروثي جيل، وقبل وقت ليس ببعيد، كان عالمي كله بلون الغبار في مزرعتنا الصغيرة في كنساس. السماء، العشب، المنزل—كل شيء كان باهتًا ومملاً ورماديًا. ولكن في يوم من الأيام، قام إعصار بلف منزلنا ورفعه إلى السماء، وعندما هبط بصدمة، خرجت إلى عالم مليء بالألوان لدرجة أنها أوجعت عيني. كنت في أرض المونشكينز، حيث قابلت ألطف الأشخاص الصغار والساحرة الطيبة من الشمال. أخبرتني أن المنزل قد هبط على الساحرة الشريرة من الشرق، وكشكر لي، أعطتني حذاء الساحرة الفضي. كل ما أردته هو العودة إلى عمتي إم وعمي هنري، لكن الشخص الوحيد الذي يمكنه المساعدة هو ساحر أوز العظيم والقوي، الذي يعيش بعيدًا في مدينة الزمرد. هكذا بدأت مغامرتي في أرض أوز المذهلة. كان عليّ أن أتبع طريق الطوب الأصفر، وهو مسار يلتف عبر أجزاء غريبة ورائعة من هذا العالم الجديد، وكلها تؤدي إلى الشخص الوحيد الذي يحمل مفتاح رحلتي إلى الوطن.

كانت الرحلة إلى مدينة الزمرد طويلة ومليئة بالمفاجآت. لم أكن وحدي لفترة طويلة. أولاً، قابلت فزاعة معلقة على عمود في حقل ذرة. كان يبدو حزينًا لأنه كان يعتقد أنه لا يملك دماغًا، بل قشًا فقط، وكان يرغب بشدة في أن يكون ذكيًا. دعوته للانضمام إلي، على أمل أن يتمكن الساحر من منحه دماغًا. بعد قليل، وجدنا رجلاً مصنوعًا بالكامل من الصفيح، صدئًا ومتجمدًا في الغابة. بعد أن قمنا بتزييت مفاصله، أخبرنا رجل الصفيح قصته الحزينة: لقد استبدل صانع الصفيح جميع أجزائه، لكنه نسي أن يعطيه قلبًا. كان يتوق إلى الشعور بالحب والرحمة، لذلك انضم إلى مجموعتنا، على أمل أن يساعده الساحر أيضًا. سرعان ما أصبح ثلاثينا رباعيًا عندما قفز علينا أسد عظيم بزئير قوي، ليعترف فقط بأنه أسد جبان. كان يخجل من خوفه ولم يكن يتمنى شيئًا أكثر من الشجاعة. معًا، واجهنا نحن الأربعة—فتاة تحاول العودة إلى المنزل، وفزاعة تريد دماغًا، ورجل صفيح يحتاج إلى قلب، وأسد يبحث عن الشجاعة—كل تحدٍ. عبرنا الوديان العميقة، وهربنا من الوحوش المخيفة التي تدعى الكاليداه، وحتى أننا نمنا في حقل من الخشخاش القاتل، ليتم إنقاذنا فقط من قبل ملكة فئران الحقل. تعلمنا الاعتماد على بعضنا البعض، واكتشفنا قوى لم نكن نعرف أننا نملكها.

عندما وصلنا أخيرًا إلى مدينة الزمرد، وهو مكان يتلألأ بالضوء الأخضر، أصابتنا الدهشة. وافق ساحر أوز على رؤيتنا، ولكن واحدًا تلو الآخر. ظهر لكل منا في شكل مختلف—رأس عملاق بالنسبة لي، وسيدة جميلة للفزاعة، ووحش رهيب لرجل الصفيح، وكرة من النار للأسد. وعد بمنحنا أمنياتنا، ولكن فقط إذا هزمنا الساحرة الشريرة من الغرب. كانت مهمة مرعبة، لكننا بقينا معًا. رحلنا إلى قلعتها المظلمة، حيث استعبدتنا بعد أن قبضت قرودها المجنحة على مجموعتنا. لكنني هزمتها عن طريق الصدفة، حيث ألقيت عليها دلوًا من الماء جعلها تذوب وتختفي! عندما عدنا إلى الساحر، اكتشفنا سره. لم يكن ساحرًا على الإطلاق، بل كان رجلاً عاديًا من أوماها انحرف منطاده الهوائي إلى أوز قبل سنوات. لقد استخدم الخدع والأوهام ليبدو قويًا. شعرنا بخيبة أمل، لكنه ساعدنا على رؤية الحقيقة: كنا نملك بالفعل ما كنا نبحث عنه. أعطى الفزاعة "دماغًا" مصنوعًا من النخالة والدبابيس، ورجل الصفيح "قلبًا" من الحرير، والأسد جرعة "شجاعة". كانت هذه مجرد رموز، لأنهم أثبتوا ذكاءهم وتعاطفهم وشجاعتهم في الرحلة. حاول الساحر أن يأخذني إلى المنزل في منطاده، لكنه طار بعيدًا بدوني. كاد أملي أن يضيع حتى أخبرتني غليندا، الساحرة الطيبة من الجنوب، أن الحذاء الفضي لديه القدرة على إعادتي إلى المنزل طوال الوقت. كان علي فقط أن أتعلم استخدام سحره بنفسي.

تمت مشاركة قصتي لأول مرة من قبل رجل يدعى ل. فرانك بوم، الذي نشرها في كتاب بعنوان "ساحر أوز العجيب" في السابع عشر من مايو عام 1900. أراد أن يخلق نوعًا جديدًا من الحكايات الخيالية للأطفال الأمريكيين، واحدة مليئة بالعجب ولكن خالية من الأجزاء المخيفة في القصص القديمة. بنى عالمًا يبدو سحريًا ومألوفًا في نفس الوقت. تظهر رحلتي أن الأشياء التي نبحث عنها—الذكاء، الحب، الشجاعة، وحتى الشعور بالوطن—غالبًا ما تكون بداخلنا بالفعل. هذه الفكرة ألهمت الناس لأكثر من قرن. تحولت القصة إلى أفلام شهيرة، مثل فيلم عام 1939 بأحذيته الياقوتية، ومسرحيات برودواي مثل "Wicked"، وعدد لا يحصى من الكتب. يستمر الفنانون والكتاب والحالمون في العودة إلى أوز لأنها مكان يذكرنا بقوة الصداقة وأهمية الإيمان بأنفسنا. تعلمنا أنه بغض النظر عن مدى تجوالنا، فإن الرحلة لاكتشاف أنفسنا هي أعظم مغامرة على الإطلاق.