الشمس التي ركضت بسرعة كبيرة

ربما سمعتم عني. اسمي ماوي، وفي أيامي، كنت معروفًا بوقوعي في المشاكل وخروجي منها ببراعة. لكن هذه المرة، لم تكن المشكلة خطئي. لقد كانت خطأ الشمس. في تلك الأيام، كانت الأيام قصيرة بشكل يبعث على الإحباط. كانت الشمس تقفز من الأفق، وتتسابق عبر السماء كطائر خائف، ثم تغطس تحت الأمواج قبل أن يتمكن أي شخص من إنهاء عمله. كانت حياة شعبي صعبة: يعود الصيادون بشباك فارغة لأن الضوء يتلاشى بسرعة، وتذبل محاصيل المزارعين بسبب نقص الدفء، وكانت أمي، هينا، تشتكي دائمًا من أن قماش الكابا الخاص بها لا يجد الوقت الكافي ليجف تمامًا في ضوء النهار العابر. نما إحباطي يومًا بعد يوم، وبدأت بذرة فكرة تتشكل في ذهني. كنت أعلم أن على شخص ما أن يتصدى لهذه الشمس المتعجلة، وقررت أن هذا الشخص سيكون أنا. هكذا بدأت أسطورة ماوي والشمس.

خطتي كانت جريئة، وربما مجنونة بعض الشيء. جمعت إخوتي الأربعة الكبار، الذين ضحكوا في البداية على فكرتي. قال أحدهم ساخرًا: "تمسك بالشمس؟ يا ماوي، أنت محتال ذكي، ولكن حتى أنت لا تستطيع أن تربط كرة من نار بحبل!". لكني لم أتراجع. شرحت لهم بهدوء وإصرار أن هذه لم تكن مجرد خدعة أخرى من خدعي؛ بل كانت من أجل خير جميع الناس، من أجل مستقبلنا. ببطء، رأيت نظراتهم تتغير من السخرية إلى الفضول، ثم إلى الإصرار. لقد اقتنعوا. تحول تركيزنا بعد ذلك إلى صنع الفخ المثالي: حبال سحرية لا يمكن قطعها. أمضينا أسابيع نجمع أقوى المواد التي يمكن أن نجدها: ألياف جوز الهند المتينة، والكتان المرن، وحتى خصلات من شعر أختي هينا المقدس، الذي كان يتلألأ بقوة داخلية. قضيت ليالي طويلة أجدل هذه الخيوط معًا، وأنا أردد التراتيل القديمة وأنسج التعاويذ القوية في كل عقدة لجعل الحبال منيعة تمامًا. بمجرد اكتمال الفخ العظيم، انطلقنا في رحلة طويلة وشاقة. سافرنا لأيام وليالٍ إلى حافة العالم، إلى فوهة بركان هالياكالا العظيم، الذي يعني اسمه "بيت الشمس". كانت الرياح باردة وحادة، والأرض صخرية وقاسية تحت أقدامنا، لكن الشعور بالترقب كان يملأ قلوبنا ونحن نقترب من المكان الذي تنام فيه الشمس قبل سباقها اليومي.

كانت تلك اللحظات قبل الفجر مشحونة بالتوتر. اختبأنا أنا وإخوتي خلف جدران حجرية عظيمة بنيناها على عجل، وكل منا يمسك بحباله الجبارة بإحكام، وقلوبنا تدق في صدورنا كطبول الحرب. ثم بدأت أولى أشعة الضوء تتسلل فوق حافة الفوهة. لم تكن الشمس مجرد كرة لطيفة من الضوء؛ لقد كانت كائنًا قويًا له أرجل نارية طويلة وقوية، استخدمها ليتسلق السماء كل صباح. رويت لإخوتي بصوت هامس: "انتظروا حتى تعبر كل أرجلها حافة الفوهة. يجب أن نمسكها بالكامل". وعندما حانت اللحظة، صرخت صرخة هزت الجبل: "الآن!". قفزنا من مخابئنا، وسمعنا أزيز الحبال وهي تطير في الهواء، ثم شعرنا بالشد العنيف عندما أحكم الفخ قبضته على الشمس. زأرت الشمس بغضب عارم، وتخبطت بعنف، وملأت الفوهة بضوء مبهر وحرارة حارقة كادت أن تذيب الصخور من حولنا. لكن حبالنا صمدت. تقدمت إلى الأمام، مسلحًا بعصا جدي السحرية المصنوعة من عظم الفك، وواجهت الشمس الأسيرة. لم أقاتلها بالقوة الغاشمة، بل تفاوضت معها. شرحت لها معاناة شعبنا، وطلبت منها أن تغير طرقها. أبرمت معها صفقة: ستسافر ببطء عبر السماء لنصف العام، مما يمنح العالم أيامًا طويلة ودافئة، ويمكنها أن تسرع في النصف الآخر. الشمس، التي هُزمت قوتها وأعجبت بشجاعتي، وافقت أخيرًا على الشروط.

كان اليوم الأول بعد اتفاقنا يومًا مجيدًا. شاهدنا أنا وإخوتي بذهول وفخر الشمس وهي تتحرك بوتيرة لطيفة وثابتة عبر السماء، مانحةً العالم ضوءًا ودفئًا لم يسبق لهما مثيل. سرعان ما انتشر الخبر، وعمت الفرحة شعبي عندما أدركوا أن لديهم الآن المزيد من الوقت. وقت كافٍ للصيادين لملء شباكهم، وللمزارعين لرعاية محاصيلهم، وللبنائين لتشييد منازل قوية، ولأمي هينا لترى قماش الكابا الخاص بها يجف ويصبح أبيض كالعظم تحت أشعة الشمس السخية. هذا الفعل لم يغير يومنا فحسب، بل أسس لإيقاع الفصول، فخلق أيام الصيف الطويلة الدافئة وأيام الشتاء القصيرة الباردة. لهذا السبب، تناقلت الأجيال قصتي عبر جزر المحيط الهادئ، تُروى من خلال الأناشيد والأغاني ورقصة الهولا. إنها ليست مجرد قصة عن إبطاء الشمس؛ إنها تذكير بأن أصعب التحديات يمكن التغلب عليها بالذكاء والشجاعة والرغبة الصادقة في مساعدة الآخرين. لذا في المرة القادمة التي تستمتع فيها بظهيرة صيفية طويلة ومشرقة، فكر فيّ. قصتي لا تزال حية، ليس فقط في السماء أعلاه، ولكن في الفن، والثقافة، وروح كل من يجرؤ على الحلم بخطة جريئة لجعل العالم مكانًا أفضل.

أسئلة الفهم القرائي

انقر لرؤية الإجابة

إجابة: تدور القصة حول ماوي الذي لاحظ أن الأيام قصيرة جدًا لأن الشمس تتحرك بسرعة. قرر أن يفعل شيئًا حيال ذلك، فأقنع إخوته بمساعدته في صنع حبال سحرية قوية. سافروا إلى "بيت الشمس" ونصبوا فخًا لها. أمسكوا بالشمس، وتفاوض معها ماوي لجعلها تتحرك ببطء في الصيف وبسرعة في الشتاء، مما أدى إلى خلق الفصول وجعل حياة الناس أفضل.

إجابة: أظهر ماوي الشجاعة لأنه واجه الشمس القوية، والذكاء لأنه ابتكر خطة لصنع حبال سحرية ونصب فخ، والإقناع لأنه استطاع تغيير رأي إخوته المتشككين، والإيثار لأن دافعه كان مساعدة شعبه وليس مجدًا شخصيًا.

إجابة: الدرس الرئيسي هو أن الإبداع والشجاعة والعمل الجماعي يمكن أن يحلوا أكبر المشاكل. تعلمنا أيضًا أن شخصًا واحدًا لديه فكرة جريئة ورغبة في مساعدة الآخرين يمكنه أن يحدث تغييرًا إيجابيًا كبيرًا في العالم.

إجابة: كلمة "منيعة" تعني أنها قوية جدًا ولا يمكن كسرها أو قطعها. جعل ماوي حباله منيعة عن طريق استخدام أقوى المواد مثل ألياف جوز الهند والكتان وشعر أخته المقدس، والأهم من ذلك أنه نسج فيها "التعاويذ القوية" أثناء جدلها.

إجابة: فعل ماوي خلق الفصول وأعطى الناس أيامًا أطول، مما سمح لهم بالصيد والزراعة والبناء بشكل أفضل، وحسّن حياتهم بشكل عام. (قد تختلف إجابات الطلاب للجزء الثاني، لكن يمكن أن تشمل أمثلة مثل بروميثيوس الذي سرق النار للبشرية، أو أبطال العصر الحديث الذين يناضلون من أجل الحقوق المدنية أو حماية البيئة).