بول بونيان وأنا

اسمي بايب، ويقول البعض إنني أكبر وأقوى وأزرق ثور عاش على الإطلاق. صديقي المفضل أكبر مني حجمًا. يمكنك سماع صوت خطوات حذائه من على بعد ميل، وصوت تأرجح فأسه يشبه صوت الرعد وهو يدوي في الجبال. عشنا منذ زمن بعيد، عندما كانت أمريكا أرضًا شاسعة وبرية مغطاة بغابات كثيفة لدرجة أن ضوء الشمس بالكاد يستطيع أن يلمس الأرض. لقد كان مكانًا كبيرًا بما يكفي لرجل كبير لديه أفكار كبيرة، وصديقي بول كان لديه أكبر الأفكار على الإطلاق. هذه هي قصة أعظم حطاب على الإطلاق، أسطورة بول بونيان.

منذ اللحظة التي ولد فيها في ولاية مين، علم الجميع أن بول كان مختلفًا. كان ضخمًا لدرجة أن الأمر تطلب خمسة طيور لقلق عملاقة لتوصيله إلى والديه. عندما كان طفلاً، كانت صرخاته تهز نوافذ القرية المجاورة، وعندما كان يتقلب في نومه، كان يسبب زلازل صغيرة. اضطر والداه إلى بناء سرير له من جذع شجرة ضخم ووضعه ليطفو في المحيط. في أحد الأيام، خلال شتاء الثلج الأزرق الشهير، وجد بول الصغير ثورًا صغيرًا يرتجف ومتجمدًا. كان الثلج قد حول فراء العجل الصغير إلى لون أزرق لامع وجميل. أخذني بول إلى المنزل، ودّفأني بجوار النار، وأطلق علي اسم بايب. نشأنا معًا، وكما نما بول ليصبح رجلاً عملاقًا، نموت أنا لأصبح ثورًا عملاقًا، بقرون واسعة جدًا يمكنك تعليق حبل غسيل بينها.

معًا، كنا أنا وبول فريقًا لا يمكن إيقافه. كان بول أعظم حطاب في العالم. كان فأسه ثقيلًا جدًا لدرجة أنه هو فقط من يستطيع رفعه، وبضربة واحدة قوية، كان يستطيع قطع عشرات أشجار الصنوبر. كانت مهمتنا هي إزالة الغابات حتى يمكن بناء المدن والمزارع. عملنا بجد لدرجة أننا غيرنا شكل أمريكا نفسها. في إحدى المرات، كان بول يجر فأسه الثقيل خلفه وهو يسير عبر الجنوب الغربي، فنحت الأخدود العظيم. وفي مرة أخرى، كنت عطشانًا، فامتلأت آثار حوافري العملاقة بمياه الأمطار، مكونة بذلك البحيرات العشرة آلاف في مينيسوتا. حتى أننا صنعنا نهر المسيسيبي عندما تسرب خزان المياه الخاص بنا وتدفق الماء على طول الطريق إلى خليج المكسيك. كانت كل وظيفة مغامرة كبرى، وكنا دائمًا نمرح، مثل المرة التي صنع فيها طباخ بول، ساوردو سام، فطائر كبيرة جدًا لدرجة أنه كان على الأولاد أن يدهنوها بالزبدة وهم يتزلجون عليها بشرائح لحم الخنزير المقدد المربوطة بأقدامهم.

الآن، قد تتساءل عما إذا كانت هذه القصص حقيقية. بدأت حكايات بول بونيان كـ "حكايات طويلة" يرويها الحطابون الحقيقيون في القرن التاسع عشر. بعد يوم طويل وشاق من قطع الأشجار في الغابات الباردة شمال الولايات المتحدة، كان هؤلاء الرجال يجتمعون حول نار المخيم. للترفيه عن بعضهم البعض والشعور بالفخر بعملهم الصعب، كانوا يختلقون قصصًا مبالغًا فيها عن حطاب كان أكبر وأقوى وأسرع من أي منهم. كان بول بونيان بطلهم—رمزًا لقوتهم والتحدي الكبير المتمثل في ترويض حدود برية. تم تناقل هذه القصص شفهيًا لسنوات قبل أن يتم تدوينها على الإطلاق.

اليوم، يمثل بول بونيان روح العمل الجاد والقوة والخيال الأمريكي. تُظهر لنا قصته أن أي تحدٍ، مهما كان كبيرًا، يمكن مواجهته بقليل من القوة والكثير من الإبداع. لا يزال بإمكانك رؤية تماثيل عملاقة لي ولبول في مدن عبر أمريكا، لتذكير الجميع بالحكايات الخيالية التي ساعدت في بناء أمة. هذه الأساطير ليست مجرد قصص عن نحت الوديان أو تكوين البحيرات؛ إنها تدور حول كيف يمكننا أن ننظر إلى العالم من حولنا ونتخيل شيئًا لا يصدق. إنها تذكرنا بأنه مع وجود صديق جيد بجانبك وحلم كبير في قلبك، يمكنك أن تفعل أي شيء.

أسئلة الفهم القرائي

انقر لرؤية الإجابة

إجابة: اخترع الحطابون هذه القصص للترفيه عن أنفسهم بعد يوم عمل شاق وليشعروا بالفخر بقوتهم وقدرتهم على مواجهة التحديات الصعبة في ترويض البرية.

إجابة: شعرت بالامتنان والسعادة والدفء. كنت أرتجف من البرد وخائفًا، ولكن بول أنقذني واعتنى بي، وأصبحنا أفضل الأصدقاء منذ ذلك الحين.

إجابة: كلمة "نحتت" تعني أنها صنعت أو شكلت الأخدود العظيم عن طريق الحفر في الأرض، تمامًا كما ينحت الفنان شكلاً في الخشب أو الحجر.

إجابة: كنا فريقًا لا يمكن إيقافه لأن قوة بول العملاقة ومهارته كحطاب اجتمعت مع قوتي وحجمي كالثور الأزرق العملاق. عملنا معًا بشكل مثالي لإنجاز مهام مستحيلة.

إجابة: كانت المشكلة أن أمريكا كانت مغطاة بغابات كثيفة جدًا، مما جعل من الصعب بناء المدن والمزارع. ساعدنا في حل هذه المشكلة عن طريق قطع الأشجار وتطهير الأراضي بسرعة، مما أتاح للناس بناء منازلهم ومجتمعاتهم.