ডলোরেস হুয়ের্তা

আমার নাম ডলোরেস হুয়ের্তা, এবং আমি আমার গল্পটি তোমাদের সাথে ভাগ করে নিতে চাই. আমার জন্ম হয়েছিল ১৯৩০ সালের ১০ই এপ্রিল, নিউ মেক্সিকোর ডসন নামের একটি ছোট শহরে. আমি যখন ছোট ছিলাম, আমার পরিবার ক্যালিফোর্নিয়ার স্টকটনে চলে আসে. সেখানে আমাকে আমার অসাধারণ মা অ্যালিসিয়া বড় করেছেন. আমার মায়ের একটি হোটেল ছিল, যেখানে তিনি সব ধরনের মানুষকে স্বাগত জানাতেন. তিনি আমাকে শিখিয়েছিলেন যে সকলের সাথে ন্যায্য ব্যবহার করা এবং একে অপরকে সাহায্য করা কতটা গুরুত্বপূর্ণ. বিভিন্ন পটভূমির মানুষদের একসাথে কাজ করতে দেখে, আমার হৃদয়ে অন্যদের সাহায্য করার একটি ইচ্ছা জন্মায়.

১৯৫০-এর দশকে, আমি একজন শিক্ষক হওয়ার স্বপ্ন পূরণ করেছিলাম. আমি আমার ছাত্রদের খুব ভালোবাসতাম. কিন্তু আমি যখন দেখতাম যে আমার অনেক ছাত্র, যারা খামার শ্রমিকদের সন্তান, তারা খালি পেটে বা পায়ে জুতো ছাড়াই স্কুলে আসছে, তখন আমার বুক দুঃখে ভরে যেত. আমি বুঝতে পারছিলাম যে তারা এতটাই ক্ষুধার্ত যে পড়াশোনায় মন দিতে পারছে না. তখন আমি একটি বড় সিদ্ধান্ত নিই. আমি বুঝতে পারি যে শুধু পড়ানোর চেয়েও বেশি কিছু আমাকে করতে হবে. তাই আমি আমার চাকরি ছেড়ে তাদের পরিবারের অধিকারের জন্য লড়াই করার সিদ্ধান্ত নিই. ১৯৫৫ সালে, আমি কমিউনিটি সার্ভিস অর্গানাইজেশন (সিএসও) নামে একটি দলে যোগ দিই. সেখানেই আমার সিজার শাভেজ নামে একজন দয়ালু মানুষের সাথে দেখা হয়, যিনি আমার মতোই মানুষকে সাহায্য করতে চাইতেন.

১৯৬২ সালে, সিজার এবং আমি মিলে আমাদের নিজস্ব একটি দল শুরু করি, যার নাম ছিল ন্যাশনাল ফার্ম ওয়ার্কার্স অ্যাসোসিয়েশন. খামার শ্রমিকদের জীবন তখন খুব কঠিন ছিল. তাদের সারাদিন গরম রোদের মধ্যে দীর্ঘ সময় ধরে কাজ করতে হতো, কিন্তু তারা খুব কম বেতন পেত. আমরা তাদের সাহায্য করতে চেয়েছিলাম. ১৯৬৫ সালে, আমরা বিখ্যাত ডেলানো আঙ্গুর ধর্মঘট শুরু করি. ধর্মঘট মানে হলো শ্রমিকরা তাদের কাজের অবস্থার প্রতিবাদে কাজ করা বন্ধ করে দেয়. আমরা একটি বয়কটেরও আয়োজন করেছিলাম, যার মানে আমরা সারা দেশের মানুষকে আঙ্গুর কেনা বন্ধ করতে বলেছিলাম, যাতে খামার মালিকরা শ্রমিকদের কথা শুনতে বাধ্য হয়. এটি একটি দীর্ঘ এবং কঠিন লড়াই ছিল যা পাঁচ বছর ধরে চলেছিল. অবশেষে, ১৯৭০ সালে, আমরা শ্রমিকদের জন্য একটি ঐতিহাসিক জয় অর্জন করি.

আমার একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ ছিল প্রধান আলোচক হিসেবে. এর মানে হলো, আমি প্রায়শই শক্তিশালী খামার মালিকদের সাথে সরাসরি কথা বলতাম এবং শ্রমিকদের জন্য উন্নত পরিস্থিতি দাবি করতাম. এটি একটি কঠিন কাজ ছিল, কিন্তু আমি জানতাম যে এটি করা দরকার. ১৯৭২ সালে অ্যারিজোনায় একটি র‍্যালির সময় আমি আমাদের বিখ্যাত স্লোগানটি তৈরি করি: '¡Sí, se puede!'. এর মানে হলো 'হ্যাঁ, আমরা পারি!'. এই সাধারণ কথাগুলো একটি শক্তিশালী ধ্বনিতে পরিণত হয়েছিল যা মানুষকে আশা এবং শক্তি জুগিয়েছিল. এটি শুধু খামার শ্রমিকদের জন্যই নয়, বরং ন্যায়বিচারের জন্য লড়াই করা সমস্ত মানুষের জন্য একটি অনুপ্রেরণা হয়ে উঠেছিল.

এত বছর পরেও আমার কাজ শেষ হয়নি. ২০০২ সালে, আমি ডলোরেস হুয়ের্তা ফাউন্ডেশন শুরু করি. এই ফাউন্ডেশনের মাধ্যমে আমি নতুন তরুণ নেতাদের প্রশিক্ষণ দিই, যাতে তারা তাদের নিজেদের সম্প্রদায়ের উন্নতি করতে পারে. ২০১২ সালে যখন আমি প্রেসিডেন্সিয়াল মেডেল অফ ফ্রিডম পুরস্কার পাই, তখন আমি খুব গর্বিত হয়েছিলাম. আমি চাই তোমরা সবাই জানো যে প্রত্যেকের মধ্যেই পরিবর্তন আনার ক্ষমতা আছে. সব সময় মনে রাখবে: '¡Sí, se puede!' - হ্যাঁ, আমরা পারি!