ফার্ডিনান্ড ম্যাগেলান

নমস্কার, আমার নাম ফার্ডিনান্ড ম্যাগেলান, এবং আমিই প্রথম বিশ্বজুড়ে নৌযাত্রা করা অভিযানে নেতৃত্ব দিয়েছিলাম। আমার জন্ম হয়েছিল আনুমানিক ১৪৮০ সালে পর্তুগালের একটি ছোট শহরে। বালক বয়সে, আমি লিসবনের রাজদরবারে একজন পেজ হিসেবে কাজ করতাম, যেখানে আমি অভিযাত্রীদের দূরবর্তী দেশে নতুন সমুদ্রপথ খোঁজার আশ্চর্যজনক গল্প শুনতাম। ১৫০৫ সালে, যখন আমি একজন যুবক, আমি আমার প্রথম সমুদ্রযাত্রায় যোগ দিই এবং পর্তুগিজ রাজার জন্য ভারতে যাত্রা করি। আমি প্রাচ্যে নৌচালনা এবং যুদ্ধ করে বহু বছর কাটিয়েছি, নৌবিদ্যা সম্পর্কে শিখেছি এবং মূল্যবান স্পাইস আইল্যান্ডস, যা মোলুকাস নামে পরিচিত, তার স্বপ্ন দেখেছি।

আমার একটি দুঃসাহসিক ধারণা ছিল। সবাই স্পাইস আইল্যান্ডসে যাওয়ার জন্য পূর্ব দিকে যাত্রা করত, কিন্তু আমি বিশ্বাস করতাম যে পৃথিবী গোলাকার এবং আমি অজানা আটলান্টিক মহাসাগর পেরিয়ে পশ্চিম দিকে যাত্রা করে সেখানে পৌঁছাতে পারব। পর্তুগালের রাজা আমার পরিকল্পনা পছন্দ করেননি, তাই ১৫১৭ সালে আমি স্পেনে চলে যাই তাদের তরুণ রাজা প্রথম চার্লসের কাছে আমার ধারণাটি উপস্থাপন করতে। তিনি মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং ১৫১৮ সালে, তিনি আমাকে এই যাত্রার জন্য পাঁচটি জাহাজ এবং একজন নাবিক দল দিতে রাজি হন। আমার নৌবহরে ছিল ত্রিনিদাদ, সান আন্তোনিও, কনসেপসিওন, ভিক্টোরিয়া এবং সান্তিয়াগো। আমরা অবশেষে আমার তত্ত্ব পরীক্ষা করতে এবং প্রাচ্যের সম্পদের জন্য একটি নতুন পথ খুঁজে বের করতে প্রস্তুত ছিলাম।

১৫১৯ সালের ২০শে সেপ্টেম্বর, আমার পাঁচটি জাহাজের নৌবহর এবং প্রায় ২৭০ জন নাবিক স্পেন ত্যাগ করে। আটলান্টিক জুড়ে যাত্রাটি ছিল দীর্ঘ এবং কঠিন। যখন আমরা দক্ষিণ আমেরিকার উপকূল ধরে এগোচ্ছিলাম, আবহাওয়া ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছিল এবং আমাদের খাবারের সরবরাহ কমে আসছিল। আমার কিছু ক্যাপ্টেন এবং নাবিক আশা হারিয়ে ফেলে এবং ১৫২০ সালের এপ্রিলে আমার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ শুরু করে, কিন্তু আমি নিয়ন্ত্রণ ফিরে পেতে সক্ষম হয়েছিলাম। ঝড়ে একটি জাহাজ হারানোর পর, আমরা অবশেষে ১৫২০ সালের অক্টোবরে মহাদেশের মধ্য দিয়ে একটি জলপথ খুঁজে পাই। এটি একটি বিপজ্জনক পথ ছিল যা পার হতে আমাদের ৩৮ দিন সময় লেগেছিল, কিন্তু এটি আমাদের আটলান্টিক থেকে বের করে নিয়ে আসে। আজ, এটি আমার সম্মানে ম্যাগেলান প্রণালী নামে পরিচিত।

১৫২০ সালের নভেম্বরে, আমরা প্রণালী থেকে বেরিয়ে একটি বিশাল, শান্ত জলাশয়ে প্রবেশ করি। এটি এত শান্ত ছিল যে আমি এর নাম দিয়েছিলাম 'মার প্যাসিফিকো', বা প্রশান্ত মহাসাগর। এটি যে কতটা বিশাল ছিল সে সম্পর্কে আমাদের কোনো ধারণা ছিল না। আমরা ৯৯ দিন ধরে কোনো স্থলভাগ না দেখেই যাত্রা করেছিলাম। আমাদের তাজা খাবার এবং জল ফুরিয়ে গিয়েছিল, এবং আমার অনেক নাবিক স্কার্ভি নামক একটি ভয়ানক রোগে অসুস্থ হয়ে পড়েছিল। এটি আমাদের যাত্রার সবচেয়ে কঠিন অংশগুলোর মধ্যে একটি ছিল। অবশেষে, ১৫২১ সালের মার্চ মাসে, আমরা গুয়াম দ্বীপে পৌঁছাই এবং তার কিছুদিন পরেই, দ্বীপপুঞ্জের একটি দলে পৌঁছাই যা একদিন ফিলিপাইন নামে পরিচিত হবে।

ফিলিপাইনে আমি কিছু স্থানীয় শাসকের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলাম। তবে, আমি তাদের মধ্যে একটি বিবাদে জড়িয়ে পড়ি। আমি বিশ্বাস করেছিলাম যে আমি মাকটান দ্বীপে লাপুলাপু নামক এক প্রতিদ্বন্দ্বী প্রধানকে পরাজিত করে আমার নতুন মিত্রদের সাহায্য করতে পারব। ১৫২১ সালের ২৭শে এপ্রিল, আমি আমার নাবিকদের একটি ছোট দলকে নিয়ে যুদ্ধে যাই, কিন্তু আমাদের সংখ্যা কম ছিল। আমি একটি বর্শার আঘাতে নিহত হই। আমার ব্যক্তিগত যাত্রা সেই দ্বীপের সৈকতে শেষ হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু আমি যে অভিযান শুরু করেছিলাম তা শেষ হয়নি।

আমার মৃত্যুর পর, আমার অবশিষ্ট নাবিকরা যাত্রা চালিয়ে যায়। জুয়ান সেবাস্তিয়ান এলকানোর নেতৃত্বে, আমার শেষ জাহাজ, ভিক্টোরিয়া, ভারত মহাসাগর পেরিয়ে, আফ্রিকার চারপাশে ঘুরে অবশেষে ১৫২২ সালের ৬ই সেপ্টেম্বর স্পেনে ফিরে আসে। মূল নাবিকদের মধ্যে মাত্র ১৮ জন বেঁচে ছিল, কিন্তু তারা এটি করে দেখিয়েছিল। তারা পৃথিবীর প্রথম প্রদক্ষিণ সম্পন্ন করেছিল। আমি যখন মারা যাই তখন আমার বয়স ছিল প্রায় ৪১ বছর, কিন্তু আমার অভিযান প্রমাণ করেছিল যে পৃথিবী গোলাকার, প্রশান্ত মহাসাগরের প্রকৃত বিশালতা আবিষ্কার করেছিল এবং বিশ্ব সম্পর্কে আমাদের বোঝাপড়াকে চিরতরে বদলে দিয়েছিল।