জর্জ স্যান্ড

নমস্কার! তোমরা হয়তো আমাকে জর্জ স্যান্ড নামে চেনো, কিন্তু এটা আমার আসল নাম ছিল না। আমার জন্ম হয়েছিল আমানটাইন লুসিল অরোর ডুপিন নামে, ১৮০৪ সালের ১লা জুলাই, ফ্রান্সের প্যারিস শহরে। যখন আমার বয়স মাত্র চার বছর, তখন আমার বাবার মর্মান্তিক মৃত্যু হয়। এরপর আমি আমার দাদির সাথে তার সুন্দর গ্রামের বাড়ি, নোহান্টে থাকতে চলে যাই। আমি আমার শৈশব মাঠ এবং জঙ্গলে ঘুরে বেড়াতাম, আর স্থানীয় মানুষের মুখে গল্প শুনতে খুব ভালোবাসতাম। এখান থেকেই আমার কল্পনাশক্তি বিকশিত হতে শুরু করে। আমার দাদি আমার জন্য যে প্রথাগত পড়াশোনার ব্যবস্থা করেছিলেন, তা আমার সবসময় ভালো লাগত না, কিন্তু আমি বই পড়তে এবং নিজের গল্প তৈরি করতে ভালোবাসতাম।

যখন আমি বড় হলাম, ১৮২২ সালে আমি ক্যাসিমির ডুডেভেন্ট নামের একজনকে বিয়ে করি এবং আমার দুটি চমৎকার সন্তান হয়, মরিস এবং সোলাঞ্জ। কিন্তু আমি অনুভব করলাম যে গ্রামের একজন ব্যারনেস (জমিদারের স্ত্রী) হিসেবে জীবন কাটানো আমার আসল উদ্দেশ্য নয়। আমার হৃদয় আরও কিছু চাইছিল—আমি একজন লেখক হতে চেয়েছিলাম! তাই, ১৮৩১ সালের দিকে, আমি আমার সময়ের একজন নারীর জন্য খুব সাহসী একটি সিদ্ধান্ত নিলাম: আমি আমার স্বামীকে ছেড়ে একটি নতুন জীবন শুরু করার জন্য প্যারিসে চলে গেলাম। সেই দিনগুলিতে, নারী লেখকদের গুরুত্ব সহকারে নেওয়া খুব কঠিন ছিল। আমার লেখাকে প্রকাশিত এবং পঠিত হওয়ার আরও ভালো সুযোগ দেওয়ার জন্য, আমি একটি পুরুষের ছদ্মনাম বেছে নিলাম: জর্জ স্যান্ড। নামটি শক্তিশালী মনে হয়েছিল এবং আমাকে যা সত্যি অনুভব করতাম তা লেখার স্বাধীনতা দিয়েছিল।

প্যারিসে একজন লেখক হিসেবে জীবনযাপন করাটা ছিল একটি রোমাঞ্চকর অভিজ্ঞতা! শহরে সহজে চলাফেরা করার জন্য এবং থিয়েটার ও লাইব্রেরির মতো জায়গায় প্রবেশ করার জন্য, যেখানে নারীদের সবসময় স্বাগত জানানো হতো না, আমি পুরুষের পোশাক পরা শুরু করি। এটা হয়তো আজ শুনতে অদ্ভুত লাগতে পারে, কিন্তু আমার জন্য প্যান্ট এবং কোট পরা ছিল আমার স্বাধীনতার প্রতীক। এটি আমাকে বিশ্বকে পর্যবেক্ষণ করতে এবং সে সম্পর্কে লিখতে সাহায্য করেছিল। আমার কঠোর পরিশ্রমের ফল পেলাম। ১৮৩২ সালে, আমার প্রথম একক উপন্যাস, 'ইন্ডিয়ানা' প্রকাশিত হয়। এটি ছিল এমন একজন মহিলার গল্প যিনি স্বাধীনতা এবং ভালোবাসার জন্য আকুল, এবং মানুষ এটি পড়ে মুগ্ধ হয়েছিল। আমি অবশেষে সেই লেখক হয়ে উঠলাম যার স্বপ্ন আমি সবসময় দেখতাম।

আমি আমার সময়ের সবচেয়ে উৎপাদনশীল লেখকদের মধ্যে একজন ছিলাম। আমি ৭০টিরও বেশি উপন্যাস, কয়েক ডজন নাটক এবং হাজার হাজার চিঠি লিখেছি। আমার গল্পগুলিতে প্রায়শই ফরাসি গ্রামাঞ্চলের সৌন্দর্য এবং ভিন্ন হতে সাহস করা নারীদের শক্তির কথা তুলে ধরা হতো। আমার প্রিয় বাড়ি, নোহান্ট, ইউরোপের সবচেয়ে সৃজনশীল কিছু মানুষের মিলনস্থলে পরিণত হয়েছিল। বিখ্যাত শিল্পী, লেখক এবং সঙ্গীতজ্ঞরা দেখা করতে আসতেন, এবং আমাদের বাড়ি সবসময় সঙ্গীত, কথোপকথন এবং নতুন ধারণায় পূর্ণ থাকত। ১৮৩৮ থেকে ১৮৪৭ সাল পর্যন্ত, এই নয় বছর, মেধাবী সুরকার ফ্রেডেরিক চোপিন আমার সঙ্গী ছিলেন, এবং তিনি তার কিছু সবচেয়ে সুন্দর সঙ্গীত নোহান্টে বসেই তৈরি করেছিলেন।

আমি আমার সারা জীবন ধরে গল্প লিখেছি, ভালোবাসা, শিল্প এবং সমাজ সম্পর্কে আমার মতামত তুলে ধরেছি। আমি ৭১ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং ১৮৭৬ সালের ৮ই জুন আমার প্রিয় বাড়ি নোহান্টে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করি। আজ আমাকে শুধু আমার অসংখ্য বইয়ের জন্যই স্মরণ করা হয় না, বরং এমন একজন নারী হিসেবেও স্মরণ করা হয় যিনি নিজের শর্তে জীবনযাপন করতে ভয় পাননি। আমি আশা করি আমার গল্প তোমাদের নিজের হৃদয়ের কথা শুনতে, সাহসী হতে এবং তোমাদের অনন্য কণ্ঠস্বর বিশ্বের সাথে ভাগ করে নিতে অনুপ্রাণিত করবে, কারণ প্রত্যেকের গল্পই শোনার যোগ্য।