হান্স বেটে

আমার নাম হান্স বেথে। আমি ১৯০৬ সালের ২রা জুলাই স্ট্রাসবার্গে জন্মগ্রহণ করি, যা তখন জার্মানির অংশ ছিল। ছোটবেলা থেকেই সংখ্যা এবং বিজ্ঞানের প্রতি আমার এক গভীর আকর্ষণ ছিল। আমার বাবা একজন অধ্যাপক ছিলেন এবং তিনি আমার এই আগ্রহকে সবসময় উৎসাহ দিতেন। আমি জার্মানির বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করি এবং ১৯২৮ সালে পদার্থবিদ্যায় আমার ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করি, মহাবিশ্বের রহস্য অনুসন্ধানের জন্য আমি তখন পুরোপুরি প্রস্তুত ছিলাম।

আমার জীবনের একটি কঠিন অধ্যায় শুরু হয়। ১৯৩৩ সালে নাৎসি দল জার্মানিতে ক্ষমতায় আসে এবং আমার মা ইহুদি হওয়ায় আমি আমার চাকরি হারাই। আমাকে আমার নিজের দেশ ছাড়তে হয়েছিল। আমি প্রথমে ইংল্যান্ডে যাই এবং তারপরে, ১৯৩৫ সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসি কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতার জন্য। আমেরিকা আমার নতুন ঘর হয়ে ওঠে। এরপরে, ১৯৩৮ সালে আমার জীবনের সবচেয়ে বড় আবিষ্কারটি আমি করি: আমি সেই পারমাণবিক বিক্রিয়াগুলো খুঁজে বের করি যা সূর্য এবং অন্যান্য নক্ষত্রকে শক্তি জোগায়।

১৯৪১ সালে আমি একজন গর্বিত আমেরিকান নাগরিক হয়েছিলাম। যখন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ চলছিল, তখন আমার নতুন দেশকে সাহায্য করার জন্য আমার জ্ঞানকে ব্যবহার করতে বলা হয়। ১৯৪৩ সালে, আমি ম্যানহাটন প্রজেক্টে যোগ দেওয়ার জন্য নিউ মেক্সিকোর লস আলামোস নামে একটি গোপন শহরে চলে যাই। সেখানে আমি তাত্ত্বিক বিভাগের প্রধানের দায়িত্বে ছিলাম। আমার দল এবং আমার উপর প্রথম পারমাণবিক বোমা তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় পদার্থবিজ্ঞানের হিসাব বের করার এক বিশাল এবং অত্যন্ত গুরুতর দায়িত্ব ছিল।

যুদ্ধের পর, আমি পারমাণবিক শক্তি যেন মানব কল্যাণে ব্যবহৃত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করি। নক্ষত্ররা কীভাবে আলো ছড়ায়, সে বিষয়ে আমার কাজের জন্য ১৯৬৭ সালে পদার্থবিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার পেয়ে আমি অত্যন্ত সম্মানিত হই। আমি পারমাণবিক অস্ত্র নিয়ন্ত্রণের একজন শক্তিশালী প্রবক্তা হয়ে উঠি। ১৯৫০-এর দশকে আমি সরকারকে আরও শক্তিশালী বোমা তৈরির বিরুদ্ধে পরামর্শ দিয়েছিলাম এবং ১৯৮০-এর দশকে 'স্টার ওয়ার্স'-এর মতো ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার বিরুদ্ধেও কথা বলেছিলাম। আমি বিশ্বাস করতাম যে বিজ্ঞানীদের শান্তির জন্য কাজ করার একটি পবিত্র দায়িত্ব রয়েছে।

আমি কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা এবং গবেষণার মাধ্যমে একটি দীর্ঘ ও সুখী কর্মজীবন কাটিয়েছি। আমি ৯৮ বছর বেঁচে ছিলাম। আমি আশা করি মানুষ আমাকে কেবল নক্ষত্রের রহস্য উদঘাটনের জন্য নয়, বরং সকলের জন্য একটি নিরাপদ ও শান্তিপূর্ণ বিশ্ব গড়ে তোলার জন্য আমার আজীবনের প্রচেষ্টার জন্যও মনে রাখবে।