লুইস ক্যারল

হ্যালো! তোমরা হয়তো আমাকে আমার ছদ্মনাম লুইস ক্যারল নামেই চেনো, কিন্তু আমি আমার আসল নামে নিজের পরিচয় দিতে চাই: চার্লস লাটউইজ ডজসন। আমার জন্ম হয়েছিল ১৮৩২ সালের ২৭শে জানুয়ারি, ইংল্যান্ডের চেশায়ারের ডের্সবেরি নামের একটি ছোট্ট গ্রামে। আমি ছিলাম এগারো ভাইবোনের মধ্যে তৃতীয়, তাই আমাদের বাড়িটা সবসময় হৈ-হুল্লোড় আর মজায় ভরা থাকত। আমি আমার ভাইবোনদের মনোরঞ্জনের জন্য গল্প বানাতে এবং নিজের লেখা কবিতা ও আঁকা ছবি দিয়ে পত্রিকা তৈরি করতে ভালোবাসতাম। আমার কথা বলতে গিয়ে তোতলানোর সমস্যা ছিল, যা মাঝে মাঝে কথা বলা কঠিন করে তুলত, কিন্তু যখন আমি কাগজে কলম ছোঁয়াতাম, তখন শব্দগুলো অনায়াসে বেরিয়ে আসত। গল্পের প্রতি ভালোবাসার পাশাপাশি, গণিত এবং ধাঁধার প্রতিও আমার গভীর আকর্ষণ ছিল। আমার কাছে সংখ্যা এবং যুক্তি যেকোনো রূপকথার মতোই সৃজনশীল এবং উত্তেজনাপূর্ণ মনে হতো।

যখন আমি বড় হলাম, তখন ১৮৫১ সালে বিখ্যাত অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্রাইস্ট চার্চ নামক একটি কলেজে পড়তে যাই। জায়গাটা আমার এত ভালো লেগেছিল যে আমি আর কখনো সেখান থেকে পুরোপুরি চলে যাইনি! ১৮৫৪ সালে গণিতে প্রথম শ্রেণিতে স্নাতক হওয়ার পর, আমি ১৮৫৫ সালে সেখানেই একজন প্রভাষক হয়ে যাই এবং তরুণদের গণিত পড়াতে শুরু করি। অক্সফোর্ডে আমার জীবনটা ছিল শান্ত এবং সুশৃঙ্খল, সংখ্যা আর বইয়ে ভরা। কিন্তু আমার আরও একটি নতুন শখ তৈরি হয়েছিল: ফটোগ্রাফি। সেই সময়ে এটি ছিল একটি একেবারে নতুন শিল্পকলা, এবং আমি এটিকে খুব আকর্ষণীয় বলে মনে করতাম। আমি নিজের একটি স্টুডিও তৈরি করেছিলাম এবং অনেক মানুষের ছবি তুলেছিলাম, যার মধ্যে বিখ্যাত শিল্পী এবং লেখকরাও ছিলেন, কিন্তু আমার সবচেয়ে প্রিয় বিষয় ছিল শিশুরা। ১৮৬১ সালে, আমি চার্চ অফ ইংল্যান্ডের একজন ডিকনও হয়েছিলাম, যা আমার জীবনের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল, যদিও আমি পুরোহিত না হয়ে শিক্ষক হিসেবেই থেকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিই।

অক্সফোর্ডে, আমি ক্রাইস্ট চার্চের ডিন, হেনরি লিডেল এবং তাঁর পরিবারের সঙ্গে ভালো বন্ধু হয়ে উঠি। আমি বিশেষ করে তাঁর তিন ছোট মেয়ে: লরিনা, এডিথ এবং অ্যালিসের সাথে সময় কাটাতে ভালোবাসতাম। ১৮৬২ সালের ৪ঠা জুলাই, এক চমৎকার গ্রীষ্মের দিনে, আমরা সবাই মিলে নদীতে নৌকায় বেড়াতে গিয়েছিলাম। মেয়েদের আনন্দ দেওয়ার জন্য, আমি তাদের একটি গল্প বলতে শুরু করি, যা আমি তৎক্ষণাৎ বানিয়েছিলাম। গল্পটি ছিল অ্যালিস নামের একটি ছোট্ট মেয়ের, যে একঘেয়েমি কাটাতে একটি সাদা খরগোশকে অনুসরণ করে খরগোশের গর্ত দিয়ে এক আশ্চর্য জগতে চলে যায়। মেয়েরা গল্পটি শুনে মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিল, বিশেষ করে ছোট্ট অ্যালিস লিডেল, যে আমার প্রধান চরিত্রের অনুপ্রেরণা ছিল। দিন শেষে সে আমাকে অনুরোধ করে বলল, 'ওহ, মিস্টার ডজসন, আপনি যদি অ্যালিসের অভিযানগুলো আমার জন্য লিখে দিতেন!' আমি না করতে পারিনি। আমি পরবর্তী কয়েক বছর ধরে যত্ন সহকারে গল্পটি লিখি এবং ছবি আঁকি, যার নাম আমি অবশেষে দিই অ্যালিস'স অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড। এটি ১৮৬৫ সালে আমার ছদ্মনাম, লুইস ক্যারল নামে প্রকাশিত হয়েছিল, যাতে একজন গণিতবিদ হিসেবে আমার গম্ভীর কাজের জগৎ থেকে শিশু সাহিত্যিক হিসেবে আমার জীবনকে আলাদা রাখা যায়।

আমার অবাক করে দিয়ে, বইটি 엄청 সাফল্য পেয়েছিল! সারা বিশ্বের শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্করা ওয়ান্ডারল্যান্ড এবং তার অদ্ভুত চরিত্র যেমন ম্যাড হ্যাটার, চেশায়ার ক্যাট এবং কুইন অফ হার্টসের প্রেমে পড়ে গিয়েছিল। এটি আমাকে একটি সিক্যুয়াল লিখতে উৎসাহিত করে। ১৮৭১ সালে, আমি থ্রু দ্য লুকিং-গ্লাস, অ্যান্ড হোয়াট অ্যালিস ফাউন্ড দেয়ার প্রকাশ করি, যেখানে অ্যালিস একটি আয়নার মধ্যে দিয়ে আরেকটি অদ্ভুত জগতে প্রবেশ করে। সেই বইটিতে, আমি আমার সবচেয়ে বিখ্যাত ননসেন্স কবিতাগুলোর একটি, 'জ্যাবারওকি' অন্তর্ভুক্ত করি। আমি আমার সারা জীবন ধরে লেখালেখি চালিয়ে গেছি, ১৮৭৬ সালে 'দ্য হান্টিং অফ দ্য স্নার্ক'-এর মতো কবিতা তৈরি করেছি এবং সব ধরনের যৌক্তিক ধাঁধা ও খেলা আবিষ্কার করেছি। আমার মন সবসময় যৌক্তিক এবং অর্থহীনতার মিশ্রণে গুঞ্জন করত, এবং আমি তা বিশ্বের সাথে ভাগ করে নিতে ভালোবাসতাম।

আমি ১৮৮১ সাল পর্যন্ত ক্রাইস্ট চার্চে পড়ানো চালিয়ে যাই, যদিও আমি আমার বাকি জীবন সেখানেই কাটিয়েছিলাম। আমি ৬৫ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম। আজ, অ্যালিসকে নিয়ে আমার গল্পগুলো আমি যা কল্পনা করতে পারতাম তার চেয়েও অনেক বেশি জনপ্রিয়। সেগুলো অগণিত ভাষায় অনূদিত হয়েছে এবং নাটক, চলচ্চিত্র এবং শিল্পকর্মকে অনুপ্রাণিত করেছে। আমি আশা করি যে তোমরা যখন আমার বইগুলো পড়বে, তখন তোমরা বিস্ময়ের অনুভূতি পাবে এবং মনে রাখবে যে সামান্য অর্থহীনতা পৃথিবীকে আরও অনেক বেশি আকর্ষণীয় করে তুলতে পারে। আমার গল্পগুলো দেখায় যে যুক্তি এবং কল্পনা একে অপরের বিপরীত নয়—তারা একে অপরের সেরা বন্ধু।