মিগেল দে থের্ভান্তেস

নমস্কার! আমার নাম মিগেল দে সার্ভান্তেস, এবং আমি তোমাদের আমার জীবনের গল্প বলতে চাই। আমার জন্ম স্পেনের আলকালা দে হেনারেস নামের একটি সুন্দর শহরে, ১৫৪৭ সালের ২৯শে সেপ্টেম্বরের কাছাকাছি সময়ে। আমার বাবা একজন শল্যচিকিৎসক ছিলেন যিনি মানুষের চিকিৎসার জন্য ভ্রমণ করতেন, তাই আমার পরিবারকে প্রায়ই এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় যেতে হতো। আমি শহরের চত্বরে নাটক দেখতে এবং হাতের কাছে যা পেতাম, সেই সব বই পড়তে ভালোবাসতাম, বিশেষ করে সাহসী নাইট এবং রোমাঞ্চকর অভিযানের গল্প। এই গল্পগুলো আমার মাথা চমৎকার সব ধারণায় ভরিয়ে দিত এবং আমাকে একদিন নিজের অভিযানে যাওয়ার স্বপ্ন দেখাত।

আমি যখন বড় হলাম, তখন আমি একজন সৈনিক হওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম। ১৫৭১ সালে, আমি লেপান্তোর যুদ্ধ নামে একটি বিশাল সমুদ্রযুদ্ধে লড়াই করেছিলাম। এটি একটি ভয়ঙ্কর এবং গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ ছিল এবং আমি সেখানে থাকতে পেরে খুব গর্বিত ছিলাম। যুদ্ধের সময়, আমি আহত হয়েছিলাম এবং আমার বাম হাতটি গুরুতরভাবে জখম হয়েছিল, তাই আমি আর কখনও সেটি ব্যবহার করতে পারিনি। লোকেরা আমাকে 'লেপান্তোর একহাতওয়ালা মানুষ' বলে ডাকতে শুরু করেছিল। তবে আমি তাতে কিছু মনে করিনি। আমি এটিকে আমার সাহস এবং দেশের প্রতি আমার সেবার একটি চিহ্ন হিসাবে দেখতাম।

কয়েক বছর পরে, ১৫৭৫ সালে, আমার অভিযান একটি ভয়ঙ্কর মোড় নিল। আমি যখন জাহাজে করে স্পেনে ফিরছিলাম, তখন জলদস্যুরা আমার জাহাজ আক্রমণ করে! তারা আমাকে এবং আমার ভাইকে উত্তর আফ্রিকার আলজিয়ার্স নামক একটি জায়গায় নিয়ে গিয়ে বন্দী করে রাখে। দীর্ঘ পাঁচ বছর ধরে আমি মুক্তির স্বপ্ন দেখেছি। আমি চারবার পালানোর চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু প্রতিবারই ধরা পড়েছিলাম। এটা একটা কঠিন সময় ছিল, কিন্তু আমি কখনও আশা ছাড়িনি। অবশেষে, ১৫৮০ সালে, আমার পরিবার মুক্তিপণ দেওয়ার মতো টাকা জোগাড় করতে সক্ষম হয় এবং আমি অবশেষে বাড়ি ফিরতে পারি।

স্পেনে ফিরে জীবন সহজ ছিল না। আমি কর আদায়কারী সহ বিভিন্ন কাজ করেছি, কিন্তু আমার আসল আবেগ ছিল লেখালেখি। আমি নাটক ও কবিতা লিখতাম এবং ১৫৮৫ সালে আমার প্রথম উপন্যাস ‘লা গালাতেয়া’ লিখি। তারপর, আমার মাথায় এক নতুন ধরনের নায়কের ধারণা আসে। তিনি ছিলেন একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি যিনি নাইটদের সম্পর্কে এত বই পড়েছিলেন যে তিনি নিজেই একজন নাইট হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যদিও নাইটদের যুগ অনেক আগেই শেষ হয়ে গিয়েছিল। তার নাম ছিল ডন কিহোতে। ১৬০৫ সালে, আমি তার গল্পের প্রথম অংশ, 'দ্য ইনজেনিয়াস জেন্টলম্যান ডন কিহোতে অফ লা মাঞ্চা' প্রকাশ করি। মানুষ এটা খুব পছন্দ করেছিল! তারা তার বোকার মতো অভিযানে হাসত, যেমন তিনি উইন্ডমিলকে দৈত্য ভেবে তার সাথে লড়াই করতেন, কিন্তু তারা তার দয়ালু হৃদয় এবং পৃথিবীকে আরও ভালো জায়গা করে তোলার স্বপ্নকেও সম্মান করত। বইটি এত জনপ্রিয় হয়েছিল যে আমি একটি দ্বিতীয় অংশ লিখেছিলাম, যা ১৬১৫ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

আমি আমার বাকি জীবনটা লেখালেখি করেই কাটিয়েছি, আমার কল্পনায় ভরা গল্পগুলো সবার সাথে ভাগ করে নিয়েছি। আমি ৬৮ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং আমার জীবনটা আমার যেকোনো বইয়ের মতোই রোমাঞ্চে ভরা ছিল। আজ, সারা বিশ্বের মানুষ এখনও আমার প্রিয় নাইট, ডন কিহোতে সম্পর্কে পড়ে। আমার গল্প দেখায় যে জীবন যখন কঠিন হয়, তখনও স্বপ্ন দেখা বা আশা ছেড়ে দেওয়া উচিত নয়। আমার কথা শত শত বছর ধরে বেঁচে আছে, এবং আমি আশা করি তা মানুষকে সাহসী হতে, দয়ালু হতে এবং বিশ্বের জাদু দেখতে অনুপ্রাণিত করবে।