মোন্তসেরাত কাবাইয়ে
নমস্কার! আমার নাম মোন্তসেরাত কাবাইয়ে, এবং আমি তোমাদের আমার গল্প বলতে চাই। আমার জন্ম স্পেনের বার্সেলোনা নামের এক সুন্দর শহরে, ১৯৩৩ সালের এপ্রিল মাসের ১২ তারিখে। আমার পরিবারের কাছে খুব বেশি টাকা ছিল না, কিন্তু আমাদের বাড়ি ভালোবাসা এবং শীঘ্রই সঙ্গীতে পরিপূর্ণ হয়ে উঠেছিল। আমি রেডিও শুনে অপেরা আবিষ্কার করি এবং সেই শক্তিশালী কণ্ঠের প্রেমে পড়ে যাই। আমি তখনই বুঝতে পেরেছিলাম যে গান গাওয়াই আমার জীবনের উদ্দেশ্য। ছোটবেলাতেও আমি ক্রমাগত অনুশীলন করতাম, আমি যে গায়কদের প্রশংসা করতাম তাদের মতো করে আমার কণ্ঠকে আরও উন্নত করার চেষ্টা করতাম।
আমার বাবা-মা আমার আবেগ দেখতে পেয়েছিলেন এবং এক উদার পরিবারের সাহায্যে আমি প্রায় ১৯৪৪ সালের দিকে বার্সেলোনার বিখ্যাত লিসেইউ কনজারভেটরিতে পড়াশোনা শুরু করি। বছরের পর বছর ধরে, আমি অবিশ্বাস্যভাবে কঠোর পরিশ্রম করেছি, আমার কণ্ঠ নিয়ন্ত্রণ করতে, সঠিকভাবে শ্বাস নিতে এবং প্রতিটি সুরে আবেগ ঢেলে দিতে শিখেছি। স্নাতক হওয়ার পর, আমি একটি অপেরা কোম্পানিতে যোগ দিতে সুইজারল্যান্ডের বাসেল শহরে চলে যাই। সেখানেই ১৯৫৬ সালে, আমি প্রথমবার পেশাদারভাবে একটি বড় মঞ্চে উপস্থিত হই, ‘লা বোহেম’ নামক একটি অপেরাতে মিমি-র ভূমিকায় অভিনয় করি। এটি একটি স্বপ্ন সত্যি হওয়ার মতো ছিল, কিন্তু এটি আমার যাত্রার কেবল শুরু ছিল।
আমার জীবনকে চিরতরে বদলে দেওয়া মুহূর্তটি ঘটেছিল ১৯৬৫ সালের এপ্রিল মাসের ২০ তারিখে। নিউ ইয়র্ক সিটির কার্নেগি হল নামক একটি অত্যন্ত বিখ্যাত কনসার্ট হলে ‘লুক্রেৎসিয়া বোর্জিয়া’ অপেরার একটি অভিনয়ের জন্য অসুস্থ হয়ে পড়া অন্য একজন গায়িকার পরিবর্তে আমাকে গান গাইতে বলা হয়েছিল। আমার প্রস্তুতির জন্য খুব কম সময় ছিল! আমি নার্ভাস ছিলাম, কিন্তু আমি সেই মঞ্চে হেঁটে গেলাম এবং আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে গান গাইলাম। দর্শকরা আনন্দে আত্মহারা হয়ে গেল! পরের দিন, সংবাদপত্রগুলো আমাকে একজন সুপারস্টার বলে অভিহিত করল। এটি একটি অবিশ্বাস্য রাত ছিল যা আমার আন্তর্জাতিক কর্মজীবন শুরু করেছিল এবং আমাকে 'লা সুপারবা' উপাধি এনে দিয়েছিল, যার অর্থ 'শ্রেষ্ঠ'।
সেই রাতের পর, আমাকে মিলান থেকে লন্ডন এবং ভিয়েনা পর্যন্ত বিশ্বের সব বড় বড় অপেরা হাউসে গান গাওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। লোকেরা আমার কণ্ঠের নিয়ন্ত্রণ দেখে অবাক হয়ে যেত, বিশেষ করে খুব নরমভাবে গান গাওয়ার ক্ষমতা, যা 'পিয়ানিসিমো' নামক একটি কৌশল। আমার ভ্রমণের সময়, আমার সঙ্গে বার্নাবে মার্টি নামের একজন চমৎকার টেনরের দেখা হয়। ১৯৬৩ সালে একটি অপেরাতে একসাথে গান গাওয়ার সময় আমরা প্রেমে পড়ি এবং পরের বছর বিয়ে করি। কয়েক দশক ধরে, আমি আমার জীবন মঞ্চকে উৎসর্গ করেছি, সারা বিশ্বের দর্শকদের সাথে অপেরার সুন্দর গল্পগুলো ভাগ করে নিয়েছি।
১৯৮৬ সালে, একটি অপ্রত্যাশিত এবং চমৎকার ঘটনা ঘটল। আমার সঙ্গে কুইন নামক রক ব্যান্ডের বিখ্যাত প্রধান গায়ক ফ্রেডি মার্কারির দেখা হয়। তিনি অপেরার একজন বড় ভক্ত ছিলেন, এবং আমি তার অবিশ্বাস্য শক্তির প্রশংসা করতাম। আমরা একসাথে নতুন কিছু তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, আমার অপেরা শৈলীকে তার রক সঙ্গীতের সাথে মিশিয়ে। ১৯৮৭ সালে, আমরা আমাদের গান 'বার্সেলোনা' প্রকাশ করি। এটি আমার নিজের শহরের জন্য লেখা একটি শক্তিশালী সঙ্গীত ছিল, যা ১৯৯২ সালে অলিম্পিক গেমসের আয়োজন করতে যাচ্ছিল। লোকেরা এটি খুব পছন্দ করেছিল! এটি বিশ্বকে দেখিয়েছিল যে দুটি ভিন্ন ধরনের সঙ্গীত একসাথে এসে সত্যিই জাদুকরী কিছু তৈরি করতে পারে।
আমি অনেক বছর ধরে গান গেয়ে গেছি, বিশ্বের সাথে আমার আবেগ ভাগ করে নিয়েছি। আমি একটি পরিপূর্ণ এবং চমৎকার জীবন যাপন করেছি এবং ৮৫ বছর বয়সে আমার গল্পের শান্তিপূর্ণ সমাপ্তি হয়। আজ, লোকেরা আমাকে আমার কণ্ঠ এবং অপেরা মঞ্চে আমি যে আবেগ নিয়ে আসতাম তার জন্য মনে রাখে। আমি আশা করি আমার গল্প তোমাদের দেখাবে যে জীবনে তুমি যেখানেই শুরু করো না কেন, কঠোর পরিশ্রম এবং আবেগের সাথে তুমি তোমার স্বপ্নকে সত্যি করতে পারো এবং তোমার উপহার বিশ্বের সাথে ভাগ করে নিতে পারো।