পিয়োতর ইলিচ চাইকভস্কি

নমস্কার! আমার নাম পিয়োতর ইলিচ চাইকভস্কি, এবং আমি তোমাদের আমার জীবনের গল্প বলতে চাই, যা সঙ্গীতে পরিপূর্ণ ছিল। আমার জন্ম হয়েছিল ১৮৪০ সালের ৭ই মে, রাশিয়ার ভোটকিনস্ক নামের একটি ছোট শহরে। আমার ছোটবেলা থেকেই, সুরগুলো যেন কোথা থেকে আমার মাথায় চলে আসত। আমি পিয়ানো বাজাতে ভালোবাসতাম, কিন্তু আমার বাবা-মা আশা করতেন যে আমি আরও বাস্তবসম্মত একটি পেশা বেছে নেব। তাই, ১৮৫০ সালে, তারা আমাকে আইন পড়ার জন্য ইম্পিরিয়াল স্কুল অফ জুরিসপ্রুডেন্সে পাঠিয়ে দেন। আমার পৃথিবীটা কেঁপে উঠেছিল যখন আমার প্রিয় মা ১৮৫৪ সালে কলেরা নামক একটি রোগে মারা যান; সেই দুঃখের সময়ে সঙ্গীতই আমার সবচেয়ে বড় সান্ত্বনা হয়ে উঠেছিল।

১৮৫৯ সালে স্নাতক হওয়ার পর, আমি একজন সরকারি কেরানি হিসেবে কাজ শুরু করি, কিন্তু আমার মন তাতে ছিল না। আমি যে সঙ্গীতের রঙিন জগতের কল্পনা করতাম, তার তুলনায় এই অফুরন্ত কাগজের কাজ আমার কাছে ধূসর এবং নিস্তেজ মনে হতো। আমি জানতাম যে আমি আমার আবেগকে আর উপেক্ষা করতে পারব না। ১৮৬২ সালে, আমি একটি সাহসী সিদ্ধান্ত নিলাম: আমি আমার চাকরি ছেড়ে দিলাম এবং পুরো সময় সঙ্গীত অধ্যয়নের জন্য নতুন সেন্ট পিটার্সবার্গ কনজারভেটরিতে ভর্তি হলাম। এটি একটি রোমাঞ্চকর এবং চ্যালেঞ্জিং নতুন অধ্যায় ছিল। স্নাতক হওয়ার পর, ১৮৬৬ সালে আমাকে মস্কো কনজারভেটরিতে অধ্যাপক হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়, যেখানে আমি ছাত্রদের সাথে আমার সঙ্গীতের প্রতি ভালোবাসা ভাগ করে নিতে পারতাম এবং নিজের বড় কাজগুলো রচনা শুরু করতে পারতাম।

১৮৭৭ সালে একটি চমৎকার ঘটনা ঘটল। নাদেজদা ভন মেক নামের একজন দয়ালু এবং ধনী মহিলা আমার কাজকে সমর্থন করতে শুরু করেন। তিনি আমার সঙ্গীতের ওপর এতটাই বিশ্বাস করতেন যে তিনি আমাকে প্রতি বছর টাকা দিতেন যাতে আমি শিক্ষকতা ছেড়ে আমার পুরো সময় সঙ্গীত রচনায় ব্যয় করতে পারি। আমরা একে অপরকে হাজার হাজার চিঠি লিখেছিলাম কিন্তু, আমাদের নিজেদের চুক্তি অনুযায়ী, আমরা কখনও দেখা করিনি। এই স্বাধীনতার সাথে, আমি আমার অনুভূতিগুলোকে আমার সৃষ্টির মধ্যে ঢেলে দিয়েছিলাম। আমি আমার প্রথম বিখ্যাত ব্যালে, সোয়ান লেক-এর জন্য সঙ্গীত রচনা করি, যা ১৮৭৭ সালে প্রথম মঞ্চস্থ হয়েছিল। আমি রাশিয়ার ইতিহাসের একটি মহান মুহূর্ত উদযাপন করার জন্য ১৮৮০ সালে বিজয়ী সুরের ১৮১২ ওভারচার রচনা করি। পরে, ১৮৮৯ সালে, আমি আরও একটি জাদুকরী ব্যালে, দ্য স্লিপিং বিউটি লিখি।

আমার সঙ্গীত যখন আরও পরিচিত হতে শুরু করল, আমি আমার সুর বাজানো অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করার জন্য ইউরোপ এবং এমনকি আমেরিকাতেও ভ্রমণ শুরু করি। সঙ্গীতজ্ঞদের সামনে দাঁড়িয়ে আমার রচনাগুলোকে জীবন্ত করে তোলাটা ছিল এক অবিশ্বাস্য অনুভূতি। আমার সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ ভ্রমণগুলোর মধ্যে একটি ছিল ১৮৯১ সালে, যখন আমি নিউ ইয়র্ক সিটিতে একটি একেবারে নতুন কনসার্ট হলের জমকালো উদ্বোধনে সঙ্গীত পরিচালনা করার জন্য জাহাজে চড়ে গিয়েছিলাম, যা এখন কার্নেগি হল নামে পরিচিত। পরের বছর, ১৮৯২ সালে, আমি একটি ব্যালের জন্য সঙ্গীত সম্পন্ন করি যা সারা বিশ্বে ছুটির দিনের একটি ঐতিহ্যে পরিণত হবে: দ্য নাটক্র্যাকার। আমার বাড়ি থেকে এত দূরে মানুষেরা আমার সঙ্গীত উপভোগ করছে শুনে আমার জীবনের অন্যতম বড় আনন্দ পেয়েছিলাম।

১৮৯৩ সালে, আমি আমার সবচেয়ে ব্যক্তিগত এবং গুরুত্বপূর্ণ কাজ বলে মনে করি, আমার সিম্ফনি নং ৬, 'পাথেটিক' সম্পন্ন করি। আমি আমার সমস্ত গভীর অনুভূতি এর মধ্যে ঢেলে দিয়েছিলাম এবং আমার জীবন শেষ হওয়ার মাত্র নয় দিন আগে এর প্রথম পরিবেশনা পরিচালনা করেছিলাম। আমি ৫৩ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং সেই বছরই পরে মারা যাই। যদিও পৃথিবীতে আমার সময় শেষ হয়ে গিয়েছিল, আমার সঙ্গীত আমার গল্প বলা চালিয়ে গেছে। আজ, সারা বিশ্বের কনসার্ট হলগুলোতে অর্কেস্ট্রা আমার সিম্ফনি বাজায়, এবং প্রতি শীতে পরিবারগুলো দ্য নাটক্র্যাকার-এর জাদুকরী গল্প মঞ্চে দেখার জন্য জড়ো হয়। আমি আশা করি, তোমরা যখন আমার সঙ্গীত শোনো, তখন তোমরা সেই আবেগ, আনন্দ এবং বিস্ময় অনুভব করো যা আমি প্রতিটি সুরে ঢেলে দিয়েছিলাম।