উকিয়ো-ই

আমি এক শক্তিশালী সামুরাইয়ের ছবি, সুন্দর কিমোনো পরা এক লাস্যময়ী নর্তকীর ছবি, অথবা দূরে বরফের পাহাড়সহ এক বিশাল নীল ঢেউয়ের ছবি। আমি তোমাদের দেখাতে পারি অনেক দিন আগে জাপানের ব্যস্ত শহরের রাস্তাগুলো কেমন ছিল, বা বসন্তকালে চেরি ফুলগুলো কত শান্ত দেখাত। আমাকে দামি সোনা দিয়ে তৈরি করা হয়নি; আমাকে কাঠ, কালি এবং কাগজ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল, যাতে শুধু ধনী প্রভুরাই নয়, সাধারণ মানুষও তাদের বাড়িতে সুন্দর শিল্পকর্ম রাখতে পারে।

এবার আমার পরিচয় দিই! আমার নাম উকিয়ো-ই। জাপানি ভাষায় এর মানে হলো 'ভাসমান পৃথিবীর ছবি'। শুনতে জাদুর মতো লাগছে, তাই না? 'ভাসমান পৃথিবী' ছিল জাপানের দীর্ঘ শান্তিপূর্ণ সময়ের, যা এদো যুগ নামে পরিচিত, সপ্তদশ থেকে উনবিংশ শতাব্দী পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। এদো (যা এখন টোকিও নামে পরিচিত) এর মতো বড় শহরের উত্তেজনাপূর্ণ, মজাদার জীবনকে বোঝানো হতো। আমাকে তৈরি করার জন্য, একজন শিল্পী প্রথমে একটি ছবি আঁকতেন। তারপর, একজন দক্ষ খোদাইকার সেই অঙ্কনটি কাঠের ব্লকে খোদাই করতেন। সবশেষে, একজন মুদ্রাকর ব্লকে কালি লাগিয়ে তার উপর কাগজ চাপ দিতেন, আর ফুস— আমি তৈরি! তোমরা যে প্রত্যেকটি রঙ দেখো, তার জন্য একটি সম্পূর্ণ নতুন কাঠের ব্লক খোদাই করা হতো। আমার সবচেয়ে বিখ্যাত স্রষ্টাদের মধ্যে একজন ছিলেন হোকুসাই নামের এক শিল্পী। প্রায় ১৮৩১ সালের দিকে, তিনি একটি বিশাল ঢেউয়ের আশ্চর্যজনক ছবি তৈরি করেছিলেন, যা আজও সারা বিশ্বের মানুষ ভালোবাসে।

অনেক দিন পর্যন্ত আমি শুধু জাপানেই ছিলাম। কিন্তু উনবিংশ শতাব্দীতে, আমি বড় জাহাজে চড়ে ইউরোপ পর্যন্ত ভ্রমণ করার সুযোগ পেলাম! সেখানকার শিল্পীরা, যেমন বিখ্যাত চিত্রশিল্পী ভিনসেন্ট ভ্যান গগ, আমাকে দেখে অবাক হয়েছিলেন। তারা আমার উজ্জ্বল রঙ এবং গাঢ়, কালো রেখাগুলো খুব পছন্দ করেছিলেন। তারা আমার মধ্যে যা দেখেছিলেন তা থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে নতুন উপায়ে ছবি আঁকা শুরু করেছিলেন। আজ, তোমরা আমাকে সারা বিশ্বের জাদুঘরে খুঁজে পেতে পারো। আমি শত শত বছর আগের জাপানের গল্প বলি, এবং আমি শিল্পীদের দৈনন্দিন জীবনের সৌন্দর্য দেখতে অনুপ্রাণিত করতে থাকি। আমি একটি অনুস্মারক যে একটি সাধারণ ছবি বিশ্ব ভ্রমণ করতে পারে এবং সব জায়গার মানুষকে সংযুক্ত করতে পারে।